Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "custura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUSTURA EN PORTUGAIS

cus · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUSTURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Custura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUSTURA


ajustura
a·jus·tu·ra
alta-costura
al·ta·cos·tu·ra
angustura
an·gus·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
bastura
bas·tu·ra
comistura
co·mis·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
costura
cos·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
gastura
gas·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
justura
jus·tu·ra
mastura
mas·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
postura
pos·tu·ra
proquestura
pro·ques·tu·ra
questura
ques·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUSTURA

cuspo
cusquenho
cusso
custa
custagem
custar
custeamento
custear
custeio
custo
custo-benefício
custode
custodial
custodiar
custosamente
custoso
custódia
custódio
Custóias
cuta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUSTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
captura
cobertura
cultura
factura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
temperatura
ventura
vice-questura

Synonymes et antonymes de custura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUSTURA»

custura cafe costura custura dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir difficuldade embaraço peregrinação xlvi custo corte associação comunitária bairro camargos acbc oficina jardinagem instrutora eliane aulas feira duração valor alimento perecível maquina eletrodomésticos vermelho salvador reta industrial overlock estado funcionando perfeitamente aceito material construção troca vendo cordeiro recife único para teste perfeito vídeo usados brasil encontre anúncios relacionados máquina singer americanas código produto frete_rj_sp desconto juros

Traducteur en ligne avec la traduction de custura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUSTURA

Découvrez la traduction de custura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de custura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «custura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escurrimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Custura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шить
278 millions de locuteurs

portugais

custura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nähen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縫います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바느질하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jahitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaldwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de custura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUSTURA»

Le terme «custura» est assez utilisé et occupe la place 37.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «custura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de custura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «custura».

Exemples d'utilisation du mot custura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUSTURA»

Découvrez l'usage de custura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec custura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
plato valeat quatuor selidos,- et qui non est duplatus valeat duos selidos: Et custura de manto de dona valeat tres solides, et de garnachia scotada cum penna valeat tres solidosa et sine penna, valeat decem et octo denarius: Et custura de ...
Joao Pedro Ribeiro
2
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
mara huum capuz e pellote e callças de llomdres ou pa'` no de sua vallya e hum gibam de çetlm com meas mangas e colar de veludo preto dobrado tudo feito e tirado da custura. A 3o de Julho de 1493. . e N. 43. Outro 'para se dar a gouvea ...
Joao Pedro Ribeiro, 1836
3
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... e como ho desnuom , e desvestem de suas próprias joyas , e dos seus beens , e de suas vistiduras , que som sem verruga , e sem custura : e se nom consentirmos que nos quebrantem , e destruam nossos privilégios , e liver- dades ; e que ...
João Pedro Ribeiro, 1810
4
Descripção geral e historica das moedas cunhadas em nome dos ...
Et custura de manto ualeat duos sólidos et médium et de zorame ualeat unum solidum. Et custura de garnaebia scotada cum pcnna ualeat duos sólidos et sine penna ualeat unum solidum. Et custura de sagia ualeat decem et octo denarios,  ...
Augusto Carlos Teixeira de Aragão, 1875
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Custura, emenda que se pratica nos cabos que se querem unir pela interlassação dos chicotes^- ha differentes custuras; de labo-^ rar, redonda, de encaixe, e de fão — á junctura dos madeiros e taboados do navio tambem se dá o nome de ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Mandamos que se leye de qualquer jubaaó de se- da forrado de huum lenço e bragual, e cheo de laâ de custura. - - - 60. r.s E se este jubam for vazio de huú lemço. - - $0. r.9 Item. Mandamos que levetîi de huú jubam de chamalote de ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
7
The Mountains of Romania: A guide to walking in the ...
3km after the crags you reach a path junction at Custura, a track turning right to head west, down to Poiana Micului. (At this point you can simply continue south- east — blue stripe waymarks — along the ridge to take you all the way to Humor  ...
James Roberts, 2013
8
Proceedings of his Majesty's commissioners on the Public ...
Eidem pro pictura curr9 domicellar pro clavis grossis 7 minutis tissut buglett cum pendentib5 custura 7 aliis minutis parcett ad minut dci curr9 spectant lxij. ti. Par. Eidem pro una sambuca de secta curr9 Regine ut perlis broudatura cum cervis ...
Charles P. Cooper, 1833
9
Revista de História Económica E Social
Amador Ferreiro húa, Gonçalo Rodrigiz húa, Lourenço Martinz hua. ltem dei de custura destas sobrepelizas iiii° libras e xviiit0 soldos convem saber vii soldos cada sobrepeliza por costura e por linhas. ltem dei xx soldos a Joham Martinz ...
10
Monumenta missionaria africana: 1471-1531
E a Pêro Royz seu seruidor, capa, pelote e calças de pano de duzétos reacs o covado e gibam de fustam, todo tirado da custura. E a dom Rodrigo, sobrinho do dito Rey de Manicomgo, que ora vay a sua terra, húu capuz, pelote e calças de ...
António Brásio, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUSTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme custura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zirconiu vs metalo-ceramică în lucrările dentare
Andra Custura. Zirconiul se poate folosi la confecţionarea coroanelor unidentare, cât şi a lucrărilor dentare de mare amploare, atât pe dinţii naturali, cât şi pe ... «PUTEREA, oct 15»
2
Deţinuţii de la Poarta Albă vor condiţii de ...Hilton
Pentru că are acces la toată legislaţia în vigoare care prevede condiţiile ce trebuie asigurate deţinuţilor, Custura s-a documentat foarte bine înainte de a ne scrie ... «Observator de Constanta, oct 15»
3
Vrei sa-ti albesti dintii? Iata 8 lucruri despre care nu stiai
Andra Custura. O consultatie ulterioara la cateva saptamani dupa ii va arata medicului dentist daca ai nevoie de un agent de desensibilizare cum ar fi o fluorida ... «Kudika, oct 15»
4
Vrei să-ţi albeşti dintii? Iată 8 lucruri pe care nu le ştiai
Andra Custura. O consultaţie ulterioară la câteva săptămâni după îi va arăta medicului dentist dacă ai nevoie de un agent de desensibilizare cum ar fi o fluorida ... «Ce se intampla doctore:, oct 15»
5
Taubaté Futsal estreia na Copa Paulista com vitória
Para o time campineiro, marcaram Gabrielzinho, Custura e Rafinha. A próxima partida do Taubaté está programado para sábado que vem, dia 19, em São ... «Jogando Juntos, sept 15»
6
Când se scot măselele de minte şi cum calmezi durerile
Despre toate acestea vorbeşte medicul dentist Andra Custura. ... mai permit apariţia tuturor celor patru, provocând dureri”, a spus stomatologul Andra Custura. «Digi 24, sept 15»
7
Greşeli frecvente în perierea dinţilor. Nu este suficient să cumpărăm …
Andra Custura. Nu este suficient să cumpărăm pasta şi periuţa de dinţi şi să le ţinem în baie pe post de bibelouri, dacă nu le şi folosim corespunzător: “De două ... «PUTEREA, sept 15»
8
Ce trebuie sa faci pentru a ingriji un dinte devitalizat?
Dr. Andra Custura, medic stomatolog la clinica Andra Smile, explica pe intelesul tuturor de ce dintii devitalizati trebuie imbracati, pentru a ne putea bucura de un ... «Kudika, août 15»
9
Ce trebuie să faci pentru a îngriji un dinte devitalizat?
Dr. Andra Custura, medic stomatolog la clinica Andra Smile, explica pe înţelesul tuturor de ce dinţii devitalizaţi trebuie îmbrăcaţi, pentru a ne putea bucura de un ... «Ce se intampla doctore:, août 15»
10
Cinthia Santos visita Nova York pela primeira vez
Por lá, Cinthia aproveitou para fazer um curso de moda, tendência e custura. "Aqui existem pessoas de todos os lugares do mundo, mas vi que São Paulo não ... «Revista Quem, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Custura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/custura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z