Téléchargez l'application
educalingo
dardo

Signification de "dardo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DARDO EN PORTUGAIS

dar · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dardo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DARDO EN PORTUGAIS

Dart

Dart est un fusil à lancer, avec une arme en cuivre, en laiton, en fer ou en forme de lance. Il a été utilisé par de nombreux peuples à différentes époques et en tant que tel, il est naturel que leur taille et leur poids varient. Actuellement la pince utilisée en compétition a une longueur de 2.60m à 2.70m, de diamètre de 2.5 à 3cm et pèse 800g. De nos jours, la fléchette est plus utilisée dans le sport.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DARDO

Eduardo · Gerardo · Leonardo · Ricardo · aguardo · bardo · bastardo · bernardo · cardo · fajardo · guardo · leopardo · lombardo · lunfardo · nardo · pardo · resguardo · retardo · sardo · tardo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DARDO

dardada · dardanário · dardar · dardânio · dardejamento · dardejante · dardejar · dardejo · dardes · darei · dareis · darem · daremos · dares · darga · daria · dariam · darias · dariás

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DARDO

acardo · alardo · anacardo · bogardo · boiardo · brocardo · dom-bernardo · fardo · felizardo · gabardo · galhardo · goliardo · guepardo · jardo · lardo · longobardo · moscardo · petardo · picardo · tabardo

Synonymes et antonymes de dardo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dardo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DARDO»

dardo · flecha · lança · seta · venábulo · regras · jogo · profissional · fiat · tranquilizante · comprar · lançamento · resumo · eletronico · dardo · arma · arremesso · ponta · cobre · bronze · ferro · pedra · talhada · semelhante · utilizado · muitos · povos · eras · diferentes · produtora · home · quem · somos · formaturas · eventos · sociais · empresarial · contato · tweet · joão · corrêa · sala · centro · são · leopoldo · centauro · nautika · madeira · tenha · muita · diversão · fabricado · alvo · dupla · face · revestida · camurça · numeração · aço · howstuffworks · olimpíadas · atletas · modalidade · fazem · três · lançamentos · vence · aquele · tiver · válido · longo · portal · dardos · dardonet · tudo · sobre · torneios · dicas · onde · jogar · locação · máquinas · eletrônico · venda · alvos · eletrônicos · dicionário · português · ofensiva · espécie · curta · delgada · formada · jogos · jogue · grátis · papa · melhores · internet · você · encontra · aqui · mora · studio · galeria · portfólio · depoimentos · blog · acompanhe · redes · dardomora · informal · lançada · satanás · esportes · mostre · distância · consegue · lançar · olímpico · luiz · eduardo · reis · toledo · barros · brasil · linkedin · visualize · perfil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dardo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DARDO

Découvrez la traduction de dardo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dardo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dardo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dardo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तीव्र गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وثبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дротик
278 millions de locuteurs
pt

portugais

dardo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dart
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abnäher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダーツ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dart
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

DART
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फेकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dart oyunu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dardo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strzałka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дротик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lance
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dardo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dardo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dardo».

Exemples d'utilisation du mot dardo en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DARDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot dardo.
1
Dante Alighieri
O dardo que vimos aproximar-se chega mais devagar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DARDO»

Découvrez l'usage de dardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El dardo en la palabra
El dardo en la palabra es, pues, un aldabonazo que advierte que el idioma es un instrumento vivo. De las formas que tome en su uso diario depende su futuro, que es en gran medida también el nuestro.
Fernando Lázaro Carreter, 2010
2
Histórias que os jornais não contam
E, quando o terceiro dardo ali se cravasse, ela poderia se considerar liberta daquela dolorosa ligação. Hesitante, mas rindo muito, ela pegou os três dardos e postou-se na frente da foto, a uns três metros de distância. E preparou-se para  ...
Moacyr Scliar
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
sAgua rmole em pedra dura, tanto dá até que farm. --‹0 dar doe, e o chorar faz ranhon. DARANDÉLA, s. Trajo antigo de senhoras. ` DARDADA, s. f. (De dardo, com o suffixo mdan). Golpe de dardo. DARDANARIO, s. m. (Do latim dardanarius ).
Domingo Vieira, 1873
4
The Mathematical Works of Leon Battista Alberti
Misurate la largheza d'uno fiume sendo in su la ripa sua in questo modo ponetivi col pie in luogo piano et li fichate in terra uno dardo, come diremo di soppra, et chiamasi questo dardo A • B in questo dardo p[ro]p[rio] ponete allalteza ...
Kim Williams, Lionel March, Stephen R. Wassell, 2010
5
Prevenção de Lesões no Desporto
U'l 0` Prevenção de Lesões no Desporto ° Excepto em situações particulares que tenham como objectivo um trabalho técnico específico, os círculos de lançamento (peso, disco, martelo) e o corredor do dardo devem ter a aderência ...
LUIS HORTA, 2011
6
Starkind: Lessons of the Jenjo Masters
Danto thought it to be Dardo's usual self promotion, but not unreasonable, given Dardo's zeal for autonomy of command and high status. Of course, with time, Dardo envisioned himself as The Independent Viceroy of Earth, its moon and the  ...
Jerrold Winger, 2012
7
The Naval Institute Guide to World Naval Weapons Systems, ...
The Argentine, Egyptian, Moroccan, Nigerian, Spanish, and Thai ships have WM25 FCSs with Mod 9. ♢ Dardo Selenia-Elsag's close-in weapons-control system combines a dedicated low-flier search (target acquisition) radar (RAN- 10S) with a ...
Norman Friedman, 1997
8
Swordsmen of the Screen: From Douglas Fairbanks to Michael York
With precision timing and surefooted agility, Dardo swings across open spaces on tasselled banners, leaps from side to side to dodge flying spears and demolishes several Hessian guardswith flaming torches, while Piccolo swings backand ...
Jeffrey Richards, 2014
9
Os últimos dias de Krypton
O General tentou prever o que poderia acontecer quando o dardo nova atingisse o alvo. O campo de força entraria em colapso, e ondas de calor abrasador reduziriam a população de Argo City a cinzas. Mesmo que a cúpula, de algum modo, ...
KEVIN J. ANDERSON, 2013
10
Selling Hitler's Trousers
Dardo's face twisted into a sallow smile as he recalled the small handful of Reals that he had given the boy for his harvest of telephones. The boy would have been incapable of believing that the telephone he had obviously stolen from a ...
Paul Jagger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dardo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil conquista prata no lançamento de dardo
Jucilene Lima conquistou, no domingo (4), o segundo lugar do pódio no lançamento de dardo. Na prova, a sargento do Exército brasileiro – pré-classificada ... «Portal Brasil, oct 15»
2
Márcio Fernandes conquista ouro no lançamento do dardo
O atleta paralímpico Márcio Fernandes conquistou a medalha de ouro no lançamento do dardo, prova que decorreu na tarde desta quarta-feira. Nos 11º Jogos ... «Sapo Desporto, sept 15»
3
O campeão mundial que aprendeu o esporte no YouTube
O queniano Julius Yego garantiu, no último dia 26 de agosto, uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Atletismo em Pequim, no arremesso de dardo. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, août 15»
4
Alemã obtém melhor marca na última chance e leva ouro no …
Com um lançamento de 67,69 metros na última de suas seis tentativas, a alemã Kathrina Molitor conquistou a medalha de ouro no lançamento de dardo do ... «Terra Brasil, août 15»
5
Queniano desbanca campeão e vice do mundo e é ouro no …
O queniano Julius Yego superou o campeão e o vice do último Campeonato Mundial de Atletismo e ficou com a medalha de ouro no lançamento de dardo, ... «Terra Brasil, août 15»
6
Queniano desbanca campeão e vice do mundo para ser ouro no …
O queniano Julius Yego superou o campeão e o vice do último Mundial de atletismo e ficou com a medalha de ouro no lançamento de dardo nesta quarta-feira, ... «ESPN.com.br, août 15»
7
Campeão olímpico do dardo eliminado
Keshorn Walcott, de Trindade e Tobago, campeão olímpico do dardo, foi eliminado esta segunda-feira nas qualificações dos Mundiais de atletismo, em Pequim ... «Record, août 15»
8
Brasileiro leva bronze no lançamento de dardo
O Brasil ficou com a medalha de bronze na prova masculina do lançamento de dardo nos Jogos Pan-Americanos de Toronto 2015. Na noite desta sexta-feira, ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Júlio César de Oliveira é bronze no lançamento de dardo em Toronto
Júlio César de Oliveira conquistou nesta sexta-feira a décima medalha do atletismo brasileiro nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, ao faturar o bronze na ... «Zero Hora, juil 15»
10
Jucilene perde ouro nos últimos lançamentos e fica com bronze no …
Encerrou sua participação no lançamento do dardo na liderança da competição em Toronto, nesta terça-feira, mas acabou superada no último lançamento de ... «Folha Vitória, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dardo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dardo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR