Téléchargez l'application
educalingo
seta

Signification de "seta" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SETA EN PORTUGAIS

se · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seta peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETA EN PORTUGAIS

Flèche

La flèche, la virote ou la fléchette est le nom de la munition habituelle de l'arme appelée la bête. C'est semblable à une flèche, mais elle est généralement plus courte. Dans l'usage littéraire, la flèche peut être synonyme de flèche. La flèche était une fléchette utilisée à grande échelle au Moyen Age par des arbalétriers, des opérateurs de bêtes. Il était souvent composé d'un manche en bois, avec des couteaux de poinçonnage à la fin et des ailettes en cuir à la base pour maintenir sa stabilité pendant le vol vers la cible. Références ▪ Stone, George Cameron. Un glossaire de la construction, de la décoration et de l'utilisation des armes et armures dans tous les pays et dans tous les temps. Mineola NY: Dover Publications, 1999. 125 p. ISBN 0-486-40726-8 ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · camiseta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · tarjeta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SETA

set · setada · setáceo · setária · sete · sete-casas · sete-cascos · sete-coiros · sete-cotovelos · sete-em-rama · sete-espigas · sete-sangrias · setear · setecentismo · setecentista · setecentos · seteira · seteirado · seteiro · setembrada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SETA

atleta · caneta · carpeta · carreta · coleta · coqueta · discreta · escopeta · etiqueta · goleta · maleta · maqueta · meseta · moneta · motocicleta · paleta · peseta · veneta · violeta · zeta

Synonymes et antonymes de seta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SETA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «seta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETA»

seta · dardo · flecha · lança · simbolo · para · baixo · imobiliaria · atacadista · engenharia · teclado · colegio · vetor · virote · nome · munição · usual · arma · chamada · besta · similar · geral · mais · curta · literário · pode · utilizado · larga · escala · durante · idade · seta · cresce · nasceu · propósito · atender · crescentes · necessidades · eficiência · logística · rápido · atendimento · agilidade · entrega · tanino · acacia · mimosa · recurtentes · tratamento · desde · fabrica · soluções · ideais · explorar · melhores · características · agregando · valor · negócios · seus · clientes · home · seja · vindo · sindicato · nacional · empresas · operadoras · televisão · assinatura · serviço · acesso · condicionado · desenvolvimento · gerencial · trabalha · treinamentos · abertos · contam · participação · profissionais · diferentes · companhias · colégio · ensino · fundamental · médio · osasco · instituição · fundada · essa · época · maior · objetivo · mantenedor · prestar · município · nonoai · consórcio · tucumann · inicia · novo · projeto · serra · corvo · branco · santa · catarina · são · paulo · ofertas · atuais · guiato · folheie · encartes · encontre · outros · supermercados · setadigital · software · house · sistema · loja · especialista · lojas · calçados · comemorado · março · esta · data · representa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SETA

Découvrez la traduction de seta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seta» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

箭头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Flecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arrow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стрелка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

seta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

flèche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Anak panah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pfeil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

矢印
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화살
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arrow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi tên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அம்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ok
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

freccia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strzałka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стрілка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

săgeată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de seta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seta».

Exemples d'utilisation du mot seta en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SETA»

Citations et phrases célèbres avec le mot seta.
1
Agostinho Silva
A meditação sem objecto é a seta que se dispara sem que o arco a solte.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SETA»

Découvrez l'usage de seta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Not Without Madness: Perspectives on Opera
In these twelve essays, Fabrizio Della Seta explores the concept of opera as a dramatic event and an essential moment in the history of theater.
Fabrizio Della Seta, 2012
2
The Armenians in the Medieval Islamic World: Armenian ...
Dadoyan's concern is also to outline revolutionary elements in the making of Armenian ideologies and politics. This extensive work captures the multidimensional nature of the Armenian experience in the medieval Islamic world.
Seta B. Dadoyan, 2012
3
Sequences and Their Applications - SETA 2010: 6th ...
This volume contains the refereed proceedings of the Sixth International Conference on Sequences and Their Applications (SETA 2010), held in Paris, France, September 13-17, 2010. The previous five conferences were held in Singapore ...
Claude Carlet, Alexander Pott, 2010
4
ETDP SETA Scarce & Critical Skills Guide 2010/11
Details. Please report any errors on this list to the ETDP SETA using the contact details on the inside front cover CONTACT DETAILS OF GOVERNMENT & RELATED DEPARTMENTS ...
Mike Stuart
5
Sequences and Their Applications – SETA 2006: 4th ...
This volume contains the refereed proceedings of the Fourth International Conference on Sequences and Their Applications (SETA 2006), held in Beijing, China during September 24–28, 2006. The previous three conferences SETA '98,  ...
Guang Gong, 2006
6
Sequences and Their Applications - SETA 2004: Third ...
This volume contains the refereed proceedings of the 3rd International Conference on Sequences and Their Applications (SETA 2004), held in Seoul, Korea during October 24–28, 2004. The previous two conferences, SETA 1998 and SETA ...
Tor Helleseth, 2005
7
My brother's road: an American's fateful journey to Armenia
Yet, who was this man, really? A terrorist or a hero? My Brother's Road is not just the story of a long journey and a short life, it is an attempt to understand what happens when one man decides that violent deeds speak louder than words
Markar Melkonian, Seta Melkonian, 2005
8
Sequences and their Applications: Proceedings of Seta'98
This volume contains the refereed proceedings of the International Conference on Sequences and Their Applications which was held at the River View Ho tel in Singapore during December 14-17, 1998.
C. Ding, T. Helleseth, Harald Niederreiter, 1999
9
Sequences and Their Applications - SETA 2008: 5th ...
In their SETA 2006 paper, Fu, Niederreiter, and Su [3] studied linear complexity and 1-error linear complexity of 2n-periodic binary sequences to characterize such sequences with fixed 1-error linear complexity. In this paper we study the linear ...
Solomon W. Golomb, Alexander Pott, 2008
10
Journal of the Royal Society of New Zealand
14): Coxa absent; basis fused, only one long seta and some groups of tiny spines near articulation of palp; palp four-jointed; first joint as long as broad, medially convex, no setae; second triangular, lateral margin strongly convex with one seta,  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seta em outdoor indica local da concessionária
São Paulo - Por qual motivo uma concessionária colocaria uma imagem da traseira de um de seus carros num outdoor? Para mostrar uma seta, que durante a ... «EXAME.com, sept 15»
2
Motorista não dá seta e atropela idosa de 71 anos no Centro de …
O acidente aconteceu na Avenida Armando de Salles Oliveira na tarde desta terça-feira (15). Um pedreiro de 56 anos não deu seta para fazer uma curva e ... «Globo.com, sept 15»
3
Instagram libera atualização que facilita bate-papo privado
Funciona da seguinte forma: o indivíduo vai encontrar uma seta ao lado dos ícones de comentar e curtir embaixo dos posts em sua linha do tempo. Ele precisa ... «EXAME.com, sept 15»
4
Ação conjunta do Cerest, Defesa Civil e Vigilância interdita Seta
Em nota enviada pela assessoria de comunicação, o grupo Seta informou que a loja funciona dentro da regularidade e que ainda não teve acesso ao auto de ... «Jornal de Jundiaí, juin 15»
5
Nova luva de ciclismo tem luz de seta embutida
Esta luva possui uma seta luminosa embutida, que pode ser facilmente acionada, com um toque do polegar. A bateria dura dois meses se a luva for utilizada ... «Brasil Post, mai 15»
6
Virou sem dar seta? Smart Light sinaliza automaticamente
Mudar de direção sem dar seta é um descuidos que mais causam irritação no trânsito, sem contar o imenso risco de acidente que a falta da sinalização traz. «Autopolis, mars 15»
7
EDUCAÇÃO EM UM PISCAR DE SETAS
Acionar a seta do pisca do carro é uma ação que custa apenas um segundo e algumas calorias para o motorista. Não deve ser por preguiça ou cansaço que ... «AUTOESPORTE, févr 15»
8
WhatsApp para Android permite a exclusão da dupla seta
O famoso aplicativo de conversas instantâneas sofreu muitas críticas nos últimos dias por parte de seus milhares de usuários. O motivo: a inclusão de setas que ... «Oficina da Net, nov 14»
9
WhatsApp lança recurso para desativar setas azuis de mensagens …
O WhatsApp vai permitir desativar a notificação azul que informa a leitura das mensagens. Mas a novidade vale apenas para a versão Android do aplicativo. «NE10, nov 14»
10
Motorista curitibano "esquece" de usar a seta
Segundo Lemos, a grande maioria dos motoristas que circulam pela capital não dá seta. “É muito raro. Quase todos mudam de faixa da forma que querem e ... «Paraná-Online, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/seta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR