Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defluente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFLUENTE EN PORTUGAIS

de · flu · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFLUENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defluente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEFLUENTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «defluente» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Defluent

Defluente

Le défluent est le nom donné aux rivières plus petites qui se séparent des rivières principales aux bifurcations, étant un phénomène contraire et beaucoup plus rare que l'affluence. De nombreux défluents s'écoulent vers des sources d'eau autres que leur origine et peuvent former des canaux de connexion rares entre deux bassins hydrographiques différents, comme le Cassiquiare, qui quitte l'Orénoque et se jette dans le Rio Negro, affluent du fleuve Amazone, reliant deux des plus grands. bassins du monde. Defluente é o nome dado aos rios menores que se separam de rios principais em bifurcações, sendo um fenônemo contrário e muito mais raro que a afluência. Muitos defluentes correm para fontes aquáticas distintas de sua origem, podendo formar canais de ligação raros entre duas bacias hidrográficas diferentes, como é o caso do Cassiquiare, que saí do Rio Orinoco e deságua no Rio Negro, afluente do Rio Amazonas, ligando duas das maiores bacias hidrográficas do mundo.

Cliquez pour voir la définition originale de «defluente» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEFLUENTE


afluente
a·flu·en·te
aguente
a·guen·te
cachorro-quente
cachorro-quente
congruente
con·gru·en·te
consequente
con·se·quen·te
delinquente
de·lin·quen·te
diluente
di·lu·en·te
efluente
e·flu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
exequente
e·xe·quen·te
fluente
flu·en·te
frequente
fre·quen·te
incongruente
in·con·gru·en·te
inconsequente
in·con·se·quen·te
influente
in·flu·en·te
poluente
po·lu·en·te
quente
quen·te
renuente
re·nu·en·te
sequente
se·quen·te
subsequente
sub·se·quen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEFLUENTE

deflitais
deflitam
deflitamos
deflitas
deflito
defloculação
defloculante
deflocular
defloração
deflorado
deflorador
defloramento
deflorar
defluência
defluir
defluxão
defluxeira
defluxionário
defluxo
deflúvio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEFLUENTE

abluente
abnuente
altiloquente
anuente
arguente
circunfluente
confluente
desobstruente
despoluente
diminuente
eluente
grandiloquente
infrequente
languente
obsequente
profluente
redarguente
subafluente
tempo-quente
vaniloquente

Synonymes et antonymes de defluente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFLUENTE»

defluente defluente nome dado rios menores separam principais bifurcações sendo fenônemo contrário muito mais raro afluência muitos defluentes correm para fontes aquáticas distintas origem podendo formar dicionário informal têrmo usado hidrografia define menor separa principal aulete deflui nessa planície taquari comporta isto invés receber afluentes longo percurso perdendo português wikcionário livre navegação pesquisa masculino formado divisão águas maior priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras palavras léxico deflue consulte moderno inglês michaelis são definições distribuídas verbetes dicionárioweb classe

Traducteur en ligne avec la traduction de defluente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFLUENTE

Découvrez la traduction de defluente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de defluente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defluente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

defluente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defluent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

defluente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

defluente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

defluente
278 millions de locuteurs

portugais

defluente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

defluente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

defluente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

defluente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

defluente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デフルエント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

defluente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

defluente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

defluente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

defluente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

defluente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

defluente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

defluente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

defluente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

defluente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defluente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

defluente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

defluente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

defluente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

defluente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defluente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFLUENTE»

Le terme «defluente» est communément utilisé et occupe la place 58.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defluente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defluente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defluente».

Exemples d'utilisation du mot defluente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFLUENTE»

Découvrez l'usage de defluente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defluente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais do ... Simpósio Brasileiro de Pesquisa Operacional
2.8- Limites na Vazão Defluente A defluência do reservatório tem limites inferiores devido a razões de qualidade da água ou navegação QJi) + St(i) >J>t(l ) (8) onde D (i) ê a defluência mínima no dia t. 2.9- Controle de Cheias 0 uso dos  ...
2
Estudo da navegação no médio São Francisco
Tendo sido o volume de espera parcial ou totalmente cheio, e iniciando-se o seu esvaz iament o , a descarga defluente total deve ser mantida igual ao valor limite da restriçâo de defluincia, de forma a restabel ecer, o mais prontamente ...
3
Tenotã-Mõ:
Defluente: "vazão remanescente" para a Volta Grande Q pro: Vazões promedios estatísticos série 1931-2000 Q med: Valores ano médio (Out 96/Set97) Q seco: Valores ano seco (Out 98/Set99) Q hum: Valores ano úmido (Out 77/Set78) \ o ...
Sevá Filho Sevá Fo., Glenn Switkes, International Rivers Network, 2005
4
Revista de hidrologia e recursos hídricos
0PERAÇÃ0 DE UM RESERVATÓRI0 PARA C0NTR0LE DE CHEIAS1 P0R J. Kelman2t3, J . Dama z i o 2 , M . V . F . Pere ir a2 , J.P. Costa" RESUM0 -- Este trabalho tem como objetivo fornecer a vazao defluente mínima, função do nível de ...
Associação Brasileira de Recursos Hídricos, 1980
5
Medical suggestions for the treatment of dysentery, of ...
omnino abhorrere : provecto longius " Frigore ; anxietas ac nausea vomitionem " biliosam Frigori terminum, Calorique " principium imposituram excitare; in- " crescente Calore nausea vomitioque di- " minui, Sudore affatim defluente terga ...
Edmund Sigismond Somers, 1816
6
Transactions
1791, propriis manibus in rivulo defluente ex BoraJJijlabelliformis fronde in lata corticis fissura. Arbor stagno vicina. Piscis inhærens fissuræ quinque pedes et ultra supra stagnum clatus sub ipsis meis oculis altius ascendere anniteba- tur.
Linnean Society of London, 1797
7
Controle de cheias em usinas hidroelétricas e o conflito com ...
O objetivo do controle de cheias é regularizar a vazão defluente das usinas hidroelétricas para evitar danos às suas jusantes.
Marcos de Araújo Paz, 1999
8
Fundações e direito
Interessam-nos de perto dois deles, definidos assim pelo autor : "domicílio voluntário é o estabelecido livremente pelo indivíduo, sem sofrer influência que não a de sua vontade ou conveniência", e, "domicílio de eleição é o defluente de  ...
Edson José Rafael, 1997
9
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
... vibrações proprias na salubre alegria da victoria espiritual defluente e correlata dessas victorias que constituem o alicerce de manutenção de imprensa - a victoria mental e economica. Quarenta annos! Como é formidavel, largo e rapido, ...
Rosemary Fritsch Brum
10
Direito municipal positivo
A despeito da constatação, a matéria é constitucional; daí, inadmissível lhe seria a recusa como tal, defluente que é da Constituição. Ao lado dos serviços públicos, o poder de polícia encarna a razão de ser do Município, isto é, essa entidade ...
José Nilo de Castro, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFLUENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defluente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obras para mitigar estiagem no Vale do Paraíba terminam no fim do …
... a capacidade dos sistemas de captação de água comprometida, em função da redução da vazão defluente dos reservatórios da bacia do rio Paraíba do Sul. «EBC, oct 15»
2
Sinop: jovem é condenado a 14 anos de prisão por morte de polidor
... pois não havia nos autos elementos que indicassem a necessidade de se instalar referido incidente, haja vista a realidade defluente do caderno processual, ... «Só Notícias, oct 15»
3
Bacia do rio Paraíba do Sul
A vazão defluente em Santa Cecília para o rio Paraíba do Sul foi de 35m³/s e ... A vazão defluente do reservatório de Pereira Passos para o rio Guandu foi de ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, août 15»
4
Resolução da ANA mantém vazão do Rio São Francisco em 900 m³/s
Esta situação tem levado a ações de flexibilização das vazões mínimas defluentes dos reservatórios. Neste contexto, a ANA vem autorizando desde a ... «Aqui Acontece, juil 15»
5
Agência Nacional das Águas prorroga mais uma vez a redução da …
A resolução amplia o prazo anterior para redução da vazão mínima defluente, que era até 31 de maio. A operação com 1.000m³/s nos períodos de carga leve ... «Aqui Acontece, mai 15»
6
Reunião autoriza testes para vazão de 900m3/s em Sobradinho e …
A vazão mínima defluente autorizada, em condições normais, nas UHEs Sobradinho e Xingó, é de 1.300 m³/s, mas, devido às condições hidrológicas ... «Alagoas 24 Horas, avril 15»
7
Vazão da Armando Ribeiro cai 30%
Por solicitação da Agência Nacional de Águas (ANA), a vazão de água defluente da barragem foi reduzida em cerca de 30% - de 8 metros cúbicos por segundo ... «Tribuna do Norte - Natal, avril 15»
8
Reservatórios de hidrelétricas em Minas aumentam o volume de água
Enquanto há um aumento da entrada de água, a vazão defluente (quantidade de água que sai da represa ) está em seu menor nível histórico, em uma média ... «Estado de Minas, mars 15»
9
ANA reduz limite de água liberada em barragens do Rio Paraíba do …
O controle da redução em Santa Cecília será realizado por meio da soma da vazão defluente de Santa Cecília com a de Pereira Passos. A vazão defluente é a ... «EBC, mars 15»
10
Aprovada diminuição da vazão mínima de Três Marias
Durante a reunião do grupo, outra decisão tomada foi a manutenção da vazão mínima defluente dos reservatórios de Sobradinho e Xingó em 1.100m³/s, em ... «Portal Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defluente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/defluente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z