Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defloramento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFLORAMENTO EN PORTUGAIS

de · flo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFLORAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defloramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEFLORAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEFLORAMENTO

deflitais
deflitam
deflitamos
deflitas
deflito
defloculação
defloculante
deflocular
defloração
deflorado
deflorador
deflorar
defluente
defluência
defluir
defluxão
defluxeira
defluxionário
defluxo
deflúvio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEFLORAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de defloramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEFLORAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «defloramento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de defloramento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFLORAMENTO»

defloramento defloração desfloração defloramento dicionário português botânica ação consequência desvirginar tirar virgindade informal termo consiste plantas amores verão rosinha david coimbra fevereiro aquele deveria perder tinha anos priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico autos estudo léxico semântico resumo são documentos cíveis contêm gama partir edição semidiplomática dois moças desonradas usos justiça pelas mulheres cnpq famílias populares através processos recife sandra izabele promessa processo crimes castro artigo código penal refere crime consistia deflorar mulher

Traducteur en ligne avec la traduction de defloramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFLORAMENTO

Découvrez la traduction de defloramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de defloramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defloramento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

deflowering
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deflación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defloration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deflowering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفتضاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефлорация
278 millions de locuteurs

portugais

defloramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deflowering
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépucelage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deflowering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deflowering
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱塩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deflowering
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deflowering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deflowering
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deflowering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deflowering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bekâretin bozulması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deflorazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deflowering
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефлорація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deflowering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deflowering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deflowering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första samlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deflowering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defloramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFLORAMENTO»

Le terme «defloramento» est communément utilisé et occupe la place 63.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defloramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defloramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defloramento».

Exemples d'utilisation du mot defloramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFLORAMENTO»

Découvrez l'usage de defloramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defloramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mulher adolescente: sexualidade, gravidez e maternidade
mas ou razões de defloramento: defloramento sob promessa de casamento; uso da violência física e por oposição da família ou responsável ao casamento. Defloramento sob promessas de casamento A mulher, menor de 21 anos, procura a ...
Anna Maria Hecker Luz, 1999
2
História das crianças no Brasil
defloramento, que, segundo eles, ameaçavam tanto a honra feminina e, indiretamente, o próprio corpo social e o ingresso do país numa pretendida civilizaçãodosbons costumes. Semdúvida, ótima oportunidade pedagógica teriam ...
Mary Del Priore (org.), 2001
3
Responsabilidade civil por dano à honra
Em acórdão de 13 de setembro de 1935, a Segunda Câmara do Tribunal de Justiça de São Paulo, por maioria de votos, não reconheceu a responsabilidade civil do pai do menor, em matéria de defloramento, por ausência de prova quanto à ...
Aparecida I. Amarante, 2001
4
Psicanálise em Perguntas e Respostas: Verdades, mitos e tabus
Pode existir a possibilidade de uma virgem casar e em seguida apresentar uma duradoura fobia ao defloramento? O defloramento consiste em um desvirginamento da mulher, isto é, a ruptura do hímen por ocasião da penetração do pênis ...
David E. Zimerman
5
Cartografias Urbanas Olhares, narrativas e representações
Cyriaco atribui à Raimunda a culpa por Maria ter se desviado dos bons caminhos, tendo ocorrido o defloramento quando foi morar com ela. O que Cyriaco não sabia era que quando Maria fora morar com sua mãe já não era mais virgem10.
LUCIANA MARINO DO NASCIMENTO, FRANCISCO BENTO DA SILVA
6
Pobreza e conflito: Taubaté, 1860-1935
Mas condenava o defloramento, que era, entretanto, o passo que determinava a compulsoriedade do casamento. Surpreendentemente, nesse caso a mãe continuou se opondo à união, mesmo depois do defloramento, apresentando, em seu ...
María Cristina Martínez Soto, 2000
7
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
O agressor foi posto em liberdade no dia seguinte a sua prisão.19 Entre os crimes passionais, eram comum notícias de “defloramento”, 20 com base no artigo 267 do Código Penal de 1890, considerado a existência de “cópula” com mulher ...
Jeferson Francisco Selbach
8
Muito além da praça José Bonifácio
O autor da desonra podia escolher entre ser trancafiado pelo crime de “ defloramento” – de ter roubado a honra da moça sob promessas de casamento, antes do enlace definitivo – ou assumir o casamento. Nesse caso, o delegado ficava ...
Jeferson Francisco Selbach
9
História, infância e escolarização
Com o inquérito por defloramento aberto, Antônia continuou seu itinerário de alocação em casas particulares e consequente fuga das mesmas. Em 1926, morando, segundo ela, na casa de "uma senhora respeitável", Antônia apresentou a ...
José Gonçalves Gondra, 2002
10
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
Em outras situações, encontram-se fórmulas para subtrair o desfecho do processo à iniciativa dos órgãos públicos, como sucede em um defloramento ( 1923) envolvendo patrão e empregada. O caso se inicia como sendo de ação pública, ...
Boris Fausto, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFLORAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defloramento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exames apontam que PM não fez sexo com filhas da amante
... revelou, nesta quarta-feira (14), que exames sexológicos (defloramento) realizados nas meninas constataram que as meninas não sofreram abuso sexual. «MaisPB, oct 15»
2
Mãe confirma que negociou virgindade de filhas com amante
A delegada está aguardando o resultado dos exames sexológicos (defloramento), que foram realizados nas meninas e em breve irá solicitar um depoimento ... «MaisPB, oct 15»
3
Game of Thrones 5ª temporada: série passou dos limites?
O rosto de aflição e desespero do Greyjoy nos ilustrou aquilo que muitos dos fãs da série sentiram durante o momento do defloramento da jovem Stark. «melty.com.br, mai 15»
4
Nããão: saga 'Crepúsculo' retornará em curtas no Facebook
... e o que aconteceu? Nós não temos ideia. O filme não mostra! Sim, o defloramento mais aguardado da história do cinema recente acontece fora da da tela.". «veja.com, oct 14»
5
Crônicas de uma Curitiba antiga
De sertaneja deflorada pelo professor Lourenço Teixeira. ... Foi aberto inquérito para apurar o caso de sedução de menor, defloramento e responsabilidade no ... «Paraná-Online, févr 14»
6
Processos judiciais revelam segredos da história do Rio Grande do …
Entre a era da pena e a da internet emergem dados sobre as investigações envolvendo o defloramento de moças, numa época em que a virgindade era ... «Zero Hora, mars 13»
7
Do Recife para Alagoas, na trilha dos desafios
Bom, era tudo que o governador queria para decretar a prisão de Delmiro e abrir um processo por rapto e defloramento de menores, acusação que foi parar no ... «Gazeta de Alagoas, mars 13»
8
Tribunal do júri
E Santiago sequer foi o verdadeiro autor do defloramento de Angela Vicario, que o denunciou apenas para proteger o verdadeiro culpado. Fosse um advogado ... «Consultor Jurídico, févr 13»
9
Governo do Estado repassa R$ 340 mil para Carnaval de Corumbá …
... NESTA ATIVIDADE, SODOMISTA, MUITA BAGUNÇA, DEFLORAMENTO, MUITO MAL EXEMPLO, PRECISA SER APRECIADO ISSO, SE FOR ASSIM, DAQUI ... «Campo Grande News, janv 13»
10
Frases de Nelson Rodrigues fixaram traços da identidade nacional
E, no entanto, o verdadeiro defloramento é o primeiro beijo na boca. A verdadeira posse é o beijo na boca, e repito: – é o beijo na boca que faz do casal o ser ... «Globo.com, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defloramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/defloramento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z