Téléchargez l'application
educalingo
desabuso

Signification de "desabuso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESABUSO EN PORTUGAIS

de · sa · bu · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESABUSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desabuso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESABUSO

abuso · acuso · aplauso · buso · concluso · confuso · couso · deluso · fuso · incluso · inconcluso · juso · luso · parafuso · pouso · profuso · recluso · repouso · suso · uso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESABUSO

desabragalar · desabridamente · desabrido · desabrigadamente · desabrigado · desabrigar · desabrigo · desabrigoso · desabrimento · desabrochado · desabrochamento · desabrochar · desabrocho · desabrolhar · desabufo · desabusadamente · desabusado · desabusamento · desabusar · desacamar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESABUSO

abstruso · acasuso · amuso · auso · casuso · causo · chouso · contuso · desuso · difuso · druso · escuso · excluso · hispano-luso · iluso · incuso · infuso · intruso · obtuso · pertuso

Synonymes et antonymes de desabuso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESABUSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desabuso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESABUSO»

desabuso · atrevimento · desabusamento · esclarecimento · desabuso · dicionário · informal · flexão · desabusado · indivíduo · atrevido · petulante · confiado · não · guarda · priberam · língua · portuguesa · português · ação · efeito · desabusar · aulete · copiar · imprimir · conceitos · definições · sobre · vários · temas · léxico · resultado · elucidação · insolência · porto · editora · acordo · ortográfico · criativo · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · para · palavra · tweetar · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · parnaso · lusitano · classe · gramatical · substantivo · nome · masculino · portal · singular · plural · desabusos · flexiona · casa · forma · nominal · destaques · corrego · brazil · accurate · prayer · times · أوقات · الصلاة · mobile · athan · having · cell · phone ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desabuso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESABUSO

Découvrez la traduction de desabuso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desabuso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desabuso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desabuso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desabuso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Disabuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desabuso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desabuso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desabuso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desabuso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desabuso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desabuso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Disabuki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desabuso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desabuso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불쾌감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desabuso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desabuso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desabuso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desabuso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desabuso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desabuso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desabuso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desabuso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desabuso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desabuso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desabuso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desabuso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desabuso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desabuso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESABUSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desabuso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desabuso».

Exemples d'utilisation du mot desabuso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESABUSO»

Découvrez l'usage de desabuso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desabuso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Emquanto porém se não pôde dar esta providencia (que está em muita distancia ) deve ser esta suppridn cansando-se os parochos em ensinar a san doutrina com desabuso, e sem superstições aos pequenos indios, porque além de ...
2
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Eu vejo, eu vejo, Da nossa Academia ao grande patio Chegar contente a numerosa tropa; Em triumpho é levada a Deusa Augusta A um suberbo e majestoso throno : Gemem debaixo delle aferrolhados A Sciencia, a Razão, o Desabuso.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1834
3
Escorbuto: cantos da costa
... frequentaçâo desse Deus de movimento o barco cede gris é já apropriada onda ['ira dereita Quem do oportuno tempo se aproveita' propósito tâo infame enunciado] desabuso desponjos guarujâos anafes teofánticos madrigais subjacentes ...
Flávio Viegas Amoreira, 2005
4
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Chegar contente a numerosa tropa z Em triumpho é levada a Deusa augusta A um soberbo e magestoso throno: Gemem debaixo d'elle aferrolhados A sciencia, a razão , o desabuso. Poem-se em socego os assistentes todos : bevanta-se o ...
5
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Cbegar contente a numerosa tropa : Em trinmpbo é levada a Densa angusta A um s aber bo e magestoso tbrono: Gemem debaixo d'elle aferra I bados A sciencia, a razäo , o desabuso. Poem-se em socego os assistentes todos ; Levanta-se o ...
Lusitano Parnaso, 1827
6
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Cbegar contente a numerosa tropa : Em trinmpbo é levada a Deusa angusta A um suberbo e magestoso tbrono: Gemem debaixo d'elle aferrolbados A seieneia, a razäo , o desabuso. Poem-se em socego os assistentes todos : Levanta-se o ...
7
Mundanismos
Eu eramenino, eseme dissessem que o heliantho foi obra da pretenção e do desabuso de Hephaestos querendo, como um Deus,criar sóes e mais sóes, todo o credito eu daria, porque não tinha discernimento para me salvar das tentações  ...
Almachio Diniz
8
Satyricos portuguezes: collecção selecta de poemas ...
Eu vejo, eu vejo, Da nossa Academía ao grande patio Chegar contente a numerosa tropa ; Em trinmpho é levada a Deusa Augusta A um suberbo e majestoso tbrono : Gemem debaixo d'elle aferrolhados A Sciencia, a Razão, o Desabuso.
‎1834
9
Os desgostos de huma senhora, ou Contradicção de suas ...
... ou prejuieôs ;"> mas o homem probo , a decencia , e a Religião, adia' que notar; porque o desabuso assim entendido ',; fee a fonte dé grandes males/ Seria hum pequeno damno o gastarem quanto lhe rendem' asfí casas, as oceupações,  ...
‎1826
10
ERASMO OU A LOUCURA NOSSA DE TODO DIA
Nada de ironia nos discursos, porque pode dar a ideia de ceticismo e desabuso, mas a “chalaça”, “a boa chalaça amiga, gorducha, redonda, franca”. Um diálogo entre “pai” e “filho” que, para o primeiro, “guardadas as proporções”, “vale o ...
CIRO FARO

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESABUSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desabuso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amaral de Souza: Não em Nosso Nome!
Chegou-se ao desabuso de propor não ter contado com a "simpatia e afinidade" dos generais que o designaram como testa de ferro no governo do RS! «Pravda.Ru, juin 12»
2
Dia da Inteligência Sergipana
Criou, redigiu e editou vários pequenos jornais – O Desabuso, O Escadense, Contra a Hipocrisia, Um Sinal dos Tempos, o primeiro deles – com os quais ... «Infonet, juin 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desabuso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desabuso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR