Téléchargez l'application
educalingo
desfloração

Signification de "desfloração" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESFLORAÇÃO EN PORTUGAIS

des · flo · ra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESFLORAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desfloração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESFLORAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESFLORAÇÃO

desfiladeiro · desfiladora · desfilamento · desfilar · desfile · desfilhar · desfitar · desfivelar · desflegmar · desflorador · desfloramento · desflorar · desflorescer · desflorescimento · desflorestação · desflorestador · desflorestamento · desflorestar · desflorido · desflorir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESFLORAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de desfloração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFLORAÇÃO»

desfloração · desfloração · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · aulete · ção · ação · resultado · desflorar · queda · emurchecimento · natural · flores · rompimento · hímen · mediante · sexual · perda · português · defloração · inglês · wordreference · portuguese · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · impureza · ilegalidade · exibindo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desfloração à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESFLORAÇÃO

Découvrez la traduction de desfloração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desfloração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desfloração» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

deflowering
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desfloración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Defloration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

deflowering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفتضاض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дефлорация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desfloração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

deflowering
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dépucelage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

deflowering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

deflowering
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

破瓜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탈지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deflowering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deflowering
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

deflowering
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपुरेपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bekâretin bozulması
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deflorazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

deflowering
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дефлорація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deflowering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deflowering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deflowering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första samlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deflowering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desfloração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESFLORAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desfloração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desfloração».

Exemples d'utilisation du mot desfloração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFLORAÇÃO»

Découvrez l'usage de desfloração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desfloração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A natureza das coisas: Poema de T. Lucrecis Caro traduzido ...
Não tratam elles só do signal da desfloração da mulher, em que a virgindade é e deve ser do maior appreço, desfloração que de sempre se teve em medicina como annun- ciada por um fluxo de sangue, em razão do rompimento da ...
Titus Lucretius Carus, 1853
2
Archivo de Medicina Legal
De sorte que a simples indicação do menoridade, sem o número dos anos dela, mal ou nada aproveitável se torna. Como dados do observação pericial, vem apenas que o hímen era dividido em cinco retalhos. Concluir só daí a desfloração, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Desfitar*,v.t.Nãofitar. Desviar(osolhos). *Desfivelar*, v. t. (V. desafivelar) * Desfloração*, f.Acto ou effeito de desflorar. *Desflorador*, adj. Que desflora. M. Aquelle que desflora. *Desfloramento*, m. O mesmo que desfloração. *Desflorar* , v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Medicina judiciaria e pericial: Jurisprudencia médica
Note-se todavia que a desfloração não importa necessariamente violencia na copula com rapariga ou mulher solteiras : pois tanto se poderá dizer que ha desfloração no crime de estupro, que importa somente seducção de rapariga solteira ...
Affonso Xavier Lopes Vieira, 1908
5
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
... rom frequencia, a queixosa durante o tempo. que esta esteve em casa d' aquelles. mas nada. que mereça mencionar-se. se apurou acerca da desfloração e violação da mesma queixosa. ficando, n'este ponto. a questão precisamente tios ...
6
Lição de tango
Entre as notas relativas à paciente Matilde Riva, estava referida a desfloração. O médico desesperou para conseguir salvá-la. Matilde esteve entre a vida e a morte durante muitos dias. Brasca lembrava-se dela e fez tudo o que foi possível  ...
Sveva Casati Modignani, 2007
7
Rosa Selvagem
Pouco importava queelativesse sido uma parceira mais do que voluntariosa na sua própria desfloração. Os cavalheiros simplesmente não dormiam com as suas cunhadas virgens. Se bem que Edward nunca se tivesse considerado um ...
PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2012
8
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... Gertrudes Leonor, e sua Mai Luiza Ignacia. de Adrião dos Santos Professor Régio de Rethorica com Aula pública na Cidade de Lisboa pelo crime de desfloração, e aleivosia, que em consequencia da pronuncia se achava preso na Cadeia ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828
9
Milagre de Amor
Númerodois, eu nãopodia fazer suceder ao beijo,seeu tivesse ido tão longe, uma desfloração. Número três...bem, nãohá número três,mas pensorealmente queo número dois diz tudo,não acha? Linnet aclarou a voz. – Eu levantome se o  ...
ELOISA JAMES, 2012
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... havendo querellado no Juizo do Crime do Bairro de Andaluz Gertrudes Leonor, e sua Mai Luiza Ignacia de Adrião dos Santos Professor Régio de Re- Iborica com Aula pública na Cidade de Lisboa pelo crime de desfloração , e aleivosia, ...
Antonio Delgado da Silva, 1828

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESFLORAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desfloração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meio ambiente, sociedade e tecnologia
Ost (1995) aborda que a crise ecológica, refere-se a desfloração sistemática das espécies animais, sem dúvida; mas, antes de mais e sobretudo, a crise da ... «Âmbito Jurídico, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desfloração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desfloracao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR