Téléchargez l'application
educalingo
desnutrido

Signification de "desnutrido" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESNUTRIDO EN PORTUGAIS

des · nu · tri · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESNUTRIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desnutrido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESNUTRIDO

adquirido · antipútrido · colorido · corrido · decorrido · garrido · híbrido · maltrido · marido · nitrido · nutrido · preferido · pútrido · querido · recorrido · referido · requerido · semipútrido · sofrido · subnutrido

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESNUTRIDO

desnorteante · desnortear · desnorteio · desnotar · desnovelar · desnuar · desnublado · desnublar · desnucar · desnudação · desnudado · desnudamento · desnudante · desnudar · desnudez · desnudo · desnudos · desnutrição · desnutrir · desnuviar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESNUTRIDO

aferido · aguerrido · alarido · comprido · concorrido · deferido · descolorido · diferido · ferido · inserido · ladrido · morrido · multicolorido · podrido · socorrido · sorrido · sugerido · transcorrido · transferido · árido

Synonymes et antonymes de desnutrido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNUTRIDO»

desnutrido · desnutrido · dicionário · informal · não · possui · nutrição · muito · magro · português · mesmo · assim · rival · incontestável · chevrolet · prisma · ainda · traseira · vectra · frente · celta · reestilizado · chegando · perto · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · antônimo · antônimos · alimentado · mantido · manteúdo · sustentado · nutrido · alimentação · doente · dpoc · para · papel · como · fator · risco · independente · desenvolvimento · spanish · many · other · translations · tradução · muitas · outras · traduções · você · está · câncer · muitos · casos · primeiros · sintomas · falta · apetite · usualmente · preferência · alimentos · mais · amolecidos · fáceis · comer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desnutrido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESNUTRIDO

Découvrez la traduction de desnutrido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desnutrido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desnutrido» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

营养不良
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desnutrido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Undernourished
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुपोषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعانون من سوء التغذية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

недоедают
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desnutrido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপুষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

souffrent de malnutrition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekurangan zat makanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ernährter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

栄養失調
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영양 실조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

malnourished
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy dinh dưỡng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டச் சத்து குறைபாடுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुपोषित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kötü beslenmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malnutrito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedożywionych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

недоїдають
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subnutriți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποσιτίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondervoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undernärda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underernært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desnutrido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESNUTRIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desnutrido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desnutrido».

Exemples d'utilisation du mot desnutrido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNUTRIDO»

Découvrez l'usage de desnutrido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desnutrido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Percepcao da mae do desnutrido em relacao a desnutricao do ...
O presente trabalho trata-se de uma pesquisa quantitativa com finalidade de buscar entender a percepcao da maes do desnutrido com relacao a desnutricao.
Simone Mary de Carvalho, 1997
2
Saúde da Criança e do Adolescente
Desnutrido de 1o grau: P/I entre 60 e 90% do p50. Desnutrido de 2o grau: P/I entre 60 e 75% do p50. Desnutrido de 3o grau: P/I inferior a 60% do p50. • Critério de Waterlow Baseia-se nos índices de peso/altura (P/A) e altura/idade (A /I).
3
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
RECUPERAÇÃO. Do. DEsNuTRIDo. QUADRO 12.1 CONSEQUENCIAS DA DESNUTRIÇÃO AO ORGANISMO Metabólicas Menor degradação. ELZA DANIEL DE MELLO. Imtnonuçio. A desnutrição protéico-energética é um estado de ...
José Paulo Ferreira, 2007
4
Rotinas em neurologia e neurocirurgia
Somatório de pontos: Categorias de ANSG: Bem nutrido até 7 pontos Desnutrido leve de 7 a 17 pontos Desnutrido moderado de 17 a 22 pontos Desnutrido grave > 22 pontos [ Figura 59.2 ] Ficha de avaliação nutricional subjetiva global ...
Márcia L. F. Chaves | Alessandro Finkelsztejn | Marco Antonio Stefani, 2008
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Teste "t" de Student para amostras independentes na comparação dos grupos controle e desnutrido quanto aos valores de hidroxiprolina, proteína total, RNA e DNA, assim como dos pesos corporal, pulmonar e do lobo superior direito(42'.
6
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
PONTUAÇÃO sGA (selecione um) _ A = Bem alimentado _ B = Moderadamente desnutrido (ou suspeito de estar desnutrido) _ C = Gravemente desnutrido Reproduzido com permissão de Detsky, A. S., McLaughlin, J. R., & Baker, J. P. ( 1987).
Carolyn Jarvis, 2012
7
Os idiomas do aprendente
(Sara Pain, 1982) Muitas vezes, como profissionais da educação, somos responsáveis por um “crime” similar ao de confundir um desnutrido com um anoréxico pelo fato de ambos estarem mal-alimentados. Um desnutrido não come, um ...
Alicia FERNANDEZ, 2001
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os dois últimos parâmetros foram analisados por três medidas, sendo o resultado expresso pela média. O grupo de pacientes nutridos era composto de sete homens e três mulheres e o grupo desnutrido por oito homens e duas mulheres.
9
Tpm
desnutrido. Não. tinha. comida. e. ele. adoeceu,. Deus. levou”. Como era a Elza aos 10 anos? Era uma vida difícil. Carregava muita lata d'água na cabeça e tinha que adivinhar onde tinha comida pra buscar. Descobria tudo, onde davam ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A comparação de dois pacientes com VEFi de l l, nutrido e desnutrido, mostra que as cargas máximas de exercício seriam, em média, 56 e 35 W respectivamente, e a ventilação de exercício máxima 43 e 33 l/min. Os pacientes desnutridos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESNUTRIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desnutrido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desnutrido, cavalo é jogado e abandonado em matagal
Desnutrido e desidratado, um cavalo foi encontrado por moradores de Nova Andradina na noite desta segunda-feira (26), abandonado em um matagal do ... «Correio do Estado, oct 15»
2
CT investiga se bebê desnutrido sofreu por negligência familiar
O Conselho Tutelar 2 de Jundiaí investiga o caso de um bebê de 26 dias, que foi socorrido pelo Hospital Universitário (HU), na última sexta-feira (25), após ... «Jornal de Jundiaí, sept 15»
3
Aparece una nueva imagen de un oso polar desnutrido
Una nueva imagen de un oso polar desnutrido vuelve a causar polémica a través de las redes sociales, esta vez por cuenta del biólogo y fotógrafo de National ... «ElEspectador.com, sept 15»
4
"Seguramente va a aparecer otro desnutrido", dijo el ministro de …
... pueda ganar la oposición. Seguro va a aparecer otro desnutrido", dijo, aunque advirtió que si bien "no se niega el problema, no hacemos campaña con eso". «TN.com.ar, sept 15»
5
Qué pasó realmente con el niño qom que murió desnutrido en …
Oscar Sánchez (foto: Centro Mandela) Image caption Oscar fue ingresado al hospital el 2 de septiembre, pesando 11 kilos. Murió seis días después, con solo 9 ... «BBC Mundo, sept 15»
6
VIDEO: impactantes imágenes del chico de 14 años que murió …
Tal com sucedió con estremecedora foto del cuerpito de Aylan Kurdi, el niño sirio cuya muerte conmovió al planeta, hoy la imagen del cuerpo desnutrido del ... «Diario Hoy, sept 15»
7
STJ solta pais do bebê que morreu desnutrido no Vale da Utopia …
Guilherme Smanioto Vieira Paula, 30, e Fabíola Vieira Skowron, de 26, presos no começo de agosto por alimentar a filha de três meses com óleo vegetal e óleo ... «Notícias do Dia Online, sept 15»
8
Una perra amamanta y salva la vida a un niño desnutrido
Una perra ha salvado la vida de un niño después de que su madre lo dejara abandonado y desnutrido. Los hechos ocurrieron al norte de Chile, donde el ... «Las Provincias, sept 15»
9
Perra amamanta a bebé desnutrido y le salva la vida, en Chile
Hasta Arica llegan miles de ciudadanos peruanos y bolivianos en busca de trabajo, muchos de los cuales viven en la pobreza, en barriadas con casas de ... «Excélsior, sept 15»
10
La impactante foto de un oso polar desnutrido alerta sobre el …
Pocas imágenes provocan tal escalofrío como la de un oso polar desnutrido e impotente en una minúscula placa de hielo rodeada de agua. Esta es la ... «El Periódico, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desnutrido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desnutrido>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR