Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diáfise" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIÁFISE EN PORTUGAIS

di · á · fi · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIÁFISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diáfise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIÁFISE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diáfise» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diaphysis

Diáfise

La diaphyse est la partie de l'os qui a une croissance primaire, c'est-à-dire qu'elle se développe longitudinalement en s'étirant. C'est la partie la plus longue, comprise entre les extrémités, ou épiphyses. Dans les os longs, la diaphyse est composée d'une grande quantité d'os compact, avec une petite quantité d'os spongieux, plus profondément. Il délimite également le canal rachidien. A diáfise é a parte do osso que tem crescimento primário, ou seja, cresce longitudinalmente, alongando-se. É a parte mais longa, compreendida entre as extremidades, ou epífises. Nos ossos longos a diáfise é composta de grande quantidade de osso compacto, com pequena quantidade de osso esponjoso, mais profundamente. Ela também delimita o canal medular.

Cliquez pour voir la définition originale de «diáfise» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIÁFISE


anapófise
a·na·pó·fi·se
apófise
a·pó·fi·se
cardiossínfise
car·di·os·sín·fi·se
diapófise
di·a·pó·fi·se
epífise
e·pí·fi·se
hemapófise
he·ma·pó·fi·se
hipapófise
hi·pa·pó·fi·se
hipófise
hi·pó·fi·se
metáfise
me·tá·fi·se
neurapófise
neu·ra·pó·fi·se
onicófise
o·ni·có·fi·se
parapófise
pa·ra·pó·fi·se
paráfise
pa·rá·fi·se
pleurapófise
pleu·ra·pó·fi·se
prósfise
prós·fi·se
riziófise
ri·zi·ó·fi·se
rizófise
ri·zó·fi·se
sinartrófise
si·nar·tró·fi·se
sínfise
sín·fi·se
zigapófise
zi·ga·pó·fi·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIÁFISE

diábase
diáboa
diábolo
diácido
diáclase
diácono
diácope
diácrino
diádoco
diáfano
diáfora
diágrafo
diálage
diálcool
diálise
diálogo
diápero
diária
diário
diárquico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIÁFISE

Denise
Françoise
analise
análise
centipoise
clise
crise
diálise
expertise
franchise
grise
hemodiálise
hidrólise
lise
marquise
pirólise
prise
psicanálise
reprise
valise

Synonymes et antonymes de diáfise dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIÁFISE»

diáfise osso longo tíbia epifise ossos longos fêmur distal epífise úmero parte crescimento primário seja cresce longitudinalmente alongando mais longa compreendida entre extremidades epífises composta grande quantidade compacto pequena esponjoso profundamente diáfise infopédia corresponde porção mediana maior tendo aspeto cilindro graças este tipo estrutura aula anatomia sistema ósseo haste constituída principalmente tecido proporcionando considerável resistência fratura fechada adulto projeto diretrizes autoria sociedade brasileira ortopedia traumatologia elaboração final abril acta ortopédica outcomes treatment diaphiseal artigo original resultados tratamento fraturas ipsilaterais colo transtrocantérica nelson astur neto romero antunes dicionário informal anatom média redalyc todas associadas trans apresentaram resultado funcional excelente sete português

Traducteur en ligne avec la traduction de diáfise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIÁFISE

Découvrez la traduction de diáfise dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diáfise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diáfise» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diáfisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diaphysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाफ़्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вал
278 millions de locuteurs

portugais

diáfise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पन्हाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάφυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diáfise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIÁFISE»

Le terme «diáfise» est communément utilisé et occupe la place 65.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diáfise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diáfise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diáfise».

Exemples d'utilisation du mot diáfise en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIÁFISE»

Découvrez l'usage de diáfise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diáfise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wheater Histologia Funcional
As extremidades do modelo cartilaginoso original já estão, agora, separadas por um grande sítio primário, ou centro primário de ossificação, na diáfise. As extremidades cartilaginosas do modelo, todavia, continuam a crescer em diâmetro.
Barbara Young, 2011
2
Anatomia Facial com Fundamentos de Anatomia Sistemica Geral
Outra característica é possuir extremidades largas que se articulam com outros ossos, as epífises*, unidas por um eixo, a diáfise* (a união entre a epífise e a diáfise é denominada metáfise*). Nas crianças e nos jovens uma placa cartilagínea, ...
Miguel Carlos Madeira, 2004
3
Cirurgia do Trauma Ortopédico
Ulna diáfise da, 206, 206f See also Fratura da diáfise da ulna proximal, 134, 135f Ultrafiltração tecidual, na síndrome compartimental, 685 Úmero diáfise do See Fratura da diáfise do úmero distalSeeFraturada extremidade distal doúmero See  ...
Emil Schemitsch, 2012
4
Histologia e Biologia Celular
O colar periosteal cresce em comprimento e em espessura (por crescimento aposicional) no meio da diáfise e compensa a perda de tecido ósseo formado por ossificação endocondral, enquanto reforça gradualmente o molde de cartilagem ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
5
Anatomia e Fisiologia
Osso esponjoso Epífise _ proximal Cartilagem articular Linha epifisaria Periósteo Osso compacto Cavidade medular Diáfise _ Epífise distal (a) FIGURA 6.3 A estrutura de um osso longo (úmero do braço). (a) Vista anterior com o osso ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
6
Gray Anatomia Básica
TI'OCEIIIÍEFES IIIEIÍOI' e menor O trocanter maior estende-se superiormente da diáfise do fêmur imediatamente lateral à região onde a diáfise se liga ao colo do fêmur (Fig. 6.8). Ele se continua posteriormente onde sua superfície medial ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
7
Gray Anatomia para Estudantes
A diáfise da tíbia se expande em suas extremidades superior e inferior para suportar o peso do corpo no joelho e na articulação talocrural. A epífise distal da tíbia tem a forma de uma caixa retangular com uma protuberência óssea na região ...
Richard Drake, 2011
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
... 52 (51) diáfise, linha solear e diáfise média da parte posterior da tíbia meio do tendão do calcâneo Distal ao côndilo tibial lateral, metade proximal da diáfise da tíbia lateral e membrana interóssea Tibial anterior Primeiro osso cuneiforme, ...
Mark Dutton, 2010
9
GRAY ́S ANATOMIA
O tendão do músculo fibular terceiro se fixa à parte medial da superfície dorsal e bordo medial da diáfise e o do músculo fibular curto na superfície dorsal da tuberosidade. Uma forte banda da aponeurose plantar, algumas vezes com ...
Susan Standring, 2010
10
Embriologia - 3.Ed.:
Na futura diáfise (porção de um osso longo compreendida entre suas extremidades), surge um centro de ossificação primária. No local, os condrócitos hipertrofiam, a matriz cartilaginosa torna-se calcificada e os condrócitos morrem,  ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIÁFISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diáfise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juiz considera 'aberração' reparação a menor
A sentença relata que um dos PMs contou que guiava o quadriciclo e atropelou a jovem, provocando, com o impacto, fratura exposta da diáfise do fêmur. «O Dia Online, août 15»
2
Siza Vieira submetido a cirurgia devido a queda numa escadaria
O arquitecto sofreu “uma queda acidental em escadaria, de que resultou uma fractura da diáfise do úmero direito”, escreve o chefe do serviço de urgência, num ... «Porto24, juin 12»
3
TUMOR DE EWING
As localizações principais são a diáfise e região proximal do fêmur, tíbia, fíbula, ossos da pelve e úmero. No entanto, qualquer osso pode ser acometido. «abcdasaude, mai 12»
4
Menino sofre há 2 anos com falta de cirurgia ortopédica em Manaus
No documento da alta médica, a fundação aponta como diagnóstico Pseudoartrose de tíbia e fratura da diáfise da tíbia. O hospital faz a recomendação de que ... «Portal A Crítica, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diáfise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/diafise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z