Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metáfise" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METÁFISE EN PORTUGAIS

me · tá · fi · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METÁFISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metáfise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC METÁFISE


anapófise
a·na·pó·fi·se
apófise
a·pó·fi·se
cardiossínfise
car·di·os·sín·fi·se
diapófise
di·a·pó·fi·se
diáfise
di·á·fi·se
epífise
e·pí·fi·se
hemapófise
he·ma·pó·fi·se
hipapófise
hi·pa·pó·fi·se
hipófise
hi·pó·fi·se
neurapófise
neu·ra·pó·fi·se
onicófise
o·ni·có·fi·se
parapófise
pa·ra·pó·fi·se
paráfise
pa·rá·fi·se
pleurapófise
pleu·ra·pó·fi·se
prósfise
prós·fi·se
riziófise
ri·zi·ó·fi·se
rizófise
ri·zó·fi·se
sinartrófise
si·nar·tró·fi·se
sínfise
sín·fi·se
zigapófise
zi·ga·pó·fi·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME METÁFISE

metavanádico
metaxilema
metaxina
metaxita
metazoário
metazoico
metá
metábole
metábolo
metáfase
metáfora
metáfrase
metálico
metástase
metátese
metátipo
metátomo
metâmero
metânefro
metânio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME METÁFISE

Denise
Françoise
analise
análise
centipoise
clise
crise
diálise
expertise
franchise
grise
hemodiálise
hidrólise
lise
marquise
pirólise
prise
psicanálise
reprise
valise

Synonymes et antonymes de metáfise dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METÁFISE»

metáfise dicionário termos médicos porto porção osso comprido situada entre epífise diáfise onde situa cartilagem assegura crescimento ósseo aulas anatomia sistema esquelético cada fica formada tecido compacto enquanto metáfise informal anat ponto epífese português zona sustentação longos têm duas extremidades epífises corpo osteocondroma unifesp localização principal região joelho distal fêmur proximal tíbia seguida úmero lesões são junção saúde vida esta síndrome doença muscular óssea afeta joelhos associa displasia inclui raiz copo pacientes afetados raniê

Traducteur en ligne avec la traduction de metáfise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METÁFISE

Découvrez la traduction de metáfise dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metáfise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metáfise» en portugais.

Traducteur Français - chinois

干骺端
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Metáfisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metaphysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metaphyseal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метафизарные
278 millions de locuteurs

portugais

metáfise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metaphyseal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métaphysaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metaphyseal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metaphyseal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨幹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metaphysis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metaphyseal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metaphyseal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेटाफाईसिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metafiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metafisaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przynasad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метафізарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metafizară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφυσιακού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metafisiële
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metafys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metaphyseal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metáfise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METÁFISE»

Le terme «metáfise» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metáfise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metáfise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metáfise».

Exemples d'utilisation du mot metáfise en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METÁFISE»

Découvrez l'usage de metáfise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metáfise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Figura 6.1 Partes de um osso longo: epífise, metáfise e diáfise. O osso esponjoso da epífise e da metáfise contém medula Óssea vermelha e a cavidade medular da diáfise contém medula Óssea amarela, em um indivíduo adulto. Um osso ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
2
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
A placa horizontal, que é facilmente visualizada nas radiografias dos ossos em crescimento, separa a metáfise da epífise nas crianças. Na referência às lesões fisárias, e a essa placa horizontal que se reporta. A fise é um sistema organizado , ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
3
Fisioterapia na práitca esportiva
FIGURA 6.14 A` Raio X; B, varredura óssea de uma fratura tibial por Tipo II - fratura com separação entre a placa de crescimento e uma pequena parte da metáfise FIGURA 6.15 Classificação de Saltar-Harris para as lesões epifisárias de ...
William E. Prentice
4
Radiologia Básica (LANGE)
A, as fraturas de Salter-Harris I ocorrem pela fise ou placa de crescimento sem envolvimento do osso da epífise ou metáfise. O escorregamento epifisário proximal do fêmur mostrado na Figura 6.1 é uma fratura de Salter-Harris do tipo I. B, ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
5
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
É uma infecção que se inicia no osso, geralmente na metáfise óssea, através de um abscesso primário formado por bactérias circulantes no organismo debilitado , que se instalam nos capilares terminais epifisários (Figura 66.7). Inicia-se ...
José Paulo Ferreira, 2007
6
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
A lesão na placa de crescimento pode ocorrer quando se impõem tensão ou cargas de tensão sobre o osso, excedendo a força mecânica do complexo placa de crescimento-metáfise. Dois fatores que têm impacto sobre a lesão de placa ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
7
Cuidados no Trauma em Enfermagem
Tabela 9.3 Fraturas em crianças Fratura Descrição Tratamento Subperiostal Compressão próximo à metáfise sem fratura Recuperação em 4 a 6 semanas Galho verde Fratura incompleta em razão de angulação;fíbula e ulna vulneráveis a ...
Donna Nayduch, 2011
8
Ortopedia: Exames e Diagnóstico – Consulta Rápida
O estágio II (visto em crianças entre 2,5 e 4 anos) é caracterizado por uma depressão lateromedial aguda na linha de ossificação em metáfise medial, que está em forma de cunha. Restauração completa é comum neste estágio. O estágio III ...
Sizínio HEBERT | Luiz José Moura e ALIMENA, 2011
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
O local mais comum é a metáfise altamente vascular e de crescimento rápido dos ossos em crescimento. › Inoealação direta ou contzígua. Esse tipo de osteomielite é causado por contato direto do tecido e das bactérias durante a cirurgia, ...
Mark Dutton, 2010
10
Aspectos prácticos de avaliação de dano corporal em direito ...
• As fracturas tipo IV de Salter são secundárias a uma força por compressão que cruza toda a zona de crescimento, comprometendo a metáfise, a fisis e a epifise. Estendem-se, portanto, desde a metáfise através da placa de crescimento até à ...
‎2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metáfise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/metafise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z