Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "digitígrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIGITÍGRADO EN PORTUGAIS

di · gi · tí · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIGITÍGRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Digitígrado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIGITÍGRADO


Belgrado
Bel·gra·do
agrado
a·gra·do
alegrado
a·le·gra·do
atigrado
a·ti·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
centígrado
cen·tí·gra·do
consagrado
con·sa·gra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desintegrado
de·sin·te·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
malgrado
mal·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
migrado
mi·gra·do
regrado
re·gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do
tigrado
ti·gra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIGITÍGRADO

digital
digitaleína
digitalina
digitalismo
digitalização
digitalizador
digitalizar
digitar
digitálico
digitális
digitifoliado
digitiforme
digitinervado
digitífero
digitofilina
digitonina
digitoplantar
digitoplastia
digitoxigenina
digitoxose

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIGITÍGRADO

Estalinegrado
Leninegrado
abugrado
almagrado
anegrado
anterógrado
celerígrado
citígrado
desregrado
dessangrado
destrógrado
envinagrado
imigrado
lentígrado
mangrado
plantígrado
retígrado
saltígrado
tardígrado
transmigrado

Synonymes et antonymes de digitígrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIGITÍGRADO»

digitígrado digitígrado dicionário informal aquele anda sobre dedos digitígrados geralmente movem mais rápido silenciosamente outros tipos português mamíferos andam pontas priberam língua portuguesa aulete zool animal apoiado espécime ordem léxico animaes carnivoros porto editora acordo ortográfico pronúncia mamífero como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução palavras origem palavra escritório empoeirado aspecto desleixado móveis pelo menos cinqüenta anos muito conservados arranhados etimológico según drae andar apoya solo gato mientras american

Traducteur en ligne avec la traduction de digitígrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIGITÍGRADO

Découvrez la traduction de digitígrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de digitígrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «digitígrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Digitalizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

digitigrade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पादाग्रचारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصابعي السير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пальцеходящие
278 millions de locuteurs

portugais

digitígrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

digitigrade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

digitigrade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Digitigrad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

digitigrade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

趾行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디지털화 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digitigrade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Digitrite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிகால் நிலத்தில் படாமல் கால் விரல்களில் நடக்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

digitigrade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

digitigrade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

digitigrade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palcochody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Digitrite
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

digitigrade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

digitigrade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

digitigrade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

digitigrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tågjenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de digitígrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIGITÍGRADO»

Le terme «digitígrado» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «digitígrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de digitígrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «digitígrado».

Exemples d'utilisation du mot digitígrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIGITÍGRADO»

Découvrez l'usage de digitígrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec digitígrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) ♢ E acompanhei-a, namorando-lhe os tornozelos e o donairoso andar de DIGITÍGRADO. (SA) Datil- é o elemento grego correspondente. dígito A sílaba tónica é a antepenúltima (DÍ), e, por isso, a palavra leva acento (proparoxítona).
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Os Avessos do Espelho
José Santiago Naud. mas direção nascida em tanto conceito à luz do arco-íris, cara da limpidez com que olha. Começa a ordem de cão: mamífero carnívoro quadrúpede digitígrado qualquer outra coisa entre lobo e chacal, coiote - ah! grande ...
José Santiago Naud
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... forma) *Digitígrado*, adj. Que anda sobre as pontas dos dedos. M. pl. Animaes carnivoros, queandam sôbre aspontas dos dedos. (Do lat.digitus+ gradi) *Digito*, adj. Arith. Dizse de cada um dos números, dêsde um atédéz.M.Cadauma das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Flor da pele
Ágata foi convidada para ser modelo e deslizar pelas passarelas com seu andar de digitígrado. Tentou e fez merecido e enorme sucesso, pois é sabido como os gatos e as mulheres belas e longínquas exercem poder sobre o narcisismo da ...
Ruth Silviano Brandão, 2000
5
Fenômeno Humano, O
Gato é o animal mamífero, carnívoro, da família dos felídeos, digitígrado (que anda nas pontas dos dedos), de unhas retrateis, domesticado pelo homem desde tempos remotos. 68. Cachorro, do latim vulgar hipoteticamente cattulu, " filhote de ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
6
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
Classificou o "plantígrado" como Ccratopsia ou Nodosauria, e o digitígrado como Iguanodontidae ou secundariamente como Trachodontidae ou Kalodontidae. Leonardi (1979c) reestudou essas pistas, utilizando então a nomenclatura da ...
7
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
Se admitirmos que as extremidades de um mamífero evoluem do tipo plantígrado para o tipo digitígrado, é natural supor-se que a existência de uma grande superfície palmar sem pêlos esteja mais de acordo com o primeiro tipo do que com ...
8
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Se admitirmos que as extremidades de um mamífero evoluem do tipo plantígrado para o tipo digitígrado, é natural supor-se que a existência de uma grande superfície palmar sem pêlos esteja mais de acordo com o primeiro tipo do que com ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1981
9
Città di Roma
Do pouco que sabíamos sobre a hiena — da característica pitoresca e simpática, a das gargalhadas sonoras e escancaradas — o verbete não tratava, dizia apenas: ".. Mamífero, carnívoro e digitígrado que se alimenta sobretudo de carne de ...
Zélia Gattai, 2000
10
Spanish Vocabulary: An Etymological Approach
digitado digitígrado digitate (having fingers or finger-like projections) digitigrade ( bearing weight on the toes—e.g., dog, horse) Latin digitus and Spanish dedo refer to both fingers and toes. A DIGITUS was also a unit of measure, being defined ...
David Brodsky, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIGITÍGRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme digitígrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Curiosidades sobre las patas del perro
A diferencia de las personas, los perros son animales digitígrados; es decir, apoyan el peso de su cuerpo en los dedos de las patas, en lugar de usar los ... «Mundo Perros, mai 15»
2
La comunicación entre perros y humanos estudiada por psicólogos
Los cánidos son un grupo de mamíferos que se caracteriza por ser digitígrados, es decir, que caminan apoyando solamente los dedos de sus patas. A esta ... «Tiempo Patagonico, janv 15»
3
Carol denuncia: En Cataluña, Excalibur estaría vivo
Los mejores amigos de los perros son los que trazan el límite entre lo humano y lo patológico, de tal manera que un digitígrado les parece más digno de ... «Crónica Global, oct 14»
4
8 cosas que hay que saber sobre las patas de los gatos
Los gatos son un animal digitígrado, es decir, que caminan sólo sobre sus dedos, de este modo también es fácil para ellos moverse silenciosamente. «Publimetro Chile, mars 14»
5
7 cosas que deberías saber sobre las patitas de tu gato
1. Los gatos caminan sobre sus dedos. Es gato es un animal digitígrado, esto quiere decir que caminan sólo sobre sus dedos. Esto es fácil para ellos debido al ... «Informe21.com, mars 14»
6
Dos curiosidades sobre movimiento felino
Los gatos son digitígrados, es decir andan sobre los dedos, a diferencia de nosotros que somos plantígrados. Esto le permite alargar la longitud de las patas y ... «La Rioja, mars 13»
7
Colombia, tierra de leoninos
¡Digitígrados que salvaguardan los ratones que bullen de puertas para adentro! ¡A que no te cojo, ratón! Si es mejor ser vaca en Europa que campesino en ... «Rebelión, juil 11»
8
¿Qué son los caninos?
Los cánidos se distinguen por ser carnívoros y digitígrados, lo cual quiere decir que caminan sobre sus dedos, esto los hace ser más rápidos y silenciosos que ... «El Informador, mars 10»
9
El hombre gato Garras de astracán
Este digitígrado bizarro y canalla llamado Dennis Avner (nacido en Flint, Michigan, el 27 de agosto de 1958) se ha gastado 300.000 dólares en siete cirugías, ... «ABC.es, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Digitígrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/digitigrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z