Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atigrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATIGRADO EN PORTUGAIS

a · ti · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATIGRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atigrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATIGRADO


Belgrado
Bel·gra·do
agrado
a·gra·do
alegrado
a·le·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
centígrado
cen·tí·gra·do
consagrado
con·sa·gra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desintegrado
de·sin·te·gra·do
desregrado
des·re·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
malgrado
mal·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
migrado
mi·gra·do
regrado
re·gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do
tigrado
ti·gra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATIGRADO

atiçador
atiçamento
atiçar
atiçoar
atiçonado
atiçu
atida
atidas
atido
atidos
atijolado
atijolar
atiladamente
atilado
atilamento
atilar
atilhar
atilho
atiliano
atim

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATIGRADO

Estalinegrado
Leninegrado
abugrado
almagrado
anegrado
anterógrado
celerígrado
citígrado
dessangrado
destrógrado
digitígrado
envinagrado
imigrado
lentígrado
mangrado
plantígrado
retígrado
saltígrado
tardígrado
transmigrado

Synonymes et antonymes de atigrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATIGRADO»

atigrado atigrado wordreference significados discusiones spanish central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more internet leading reverso meaning also agrado airado agitado agriado example conjugation what word hippo here list words striped tabby interglot gato translated from including definitions related translations lirio dicionário priberam atigradoatigrado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo jaula para gatos negro objeto world warcraft mascota vanidad obtenido gnoll morrobarro acres breeder jennet walkaloosa tiger horses earliest religious disappointments young girls life unanswered prayer

Traducteur en ligne avec la traduction de atigrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATIGRADO

Découvrez la traduction de atigrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atigrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atigrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

atigrado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atigrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atigrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atigrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atigrado
278 millions de locuteurs

portugais

atigrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atigrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabby
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atigrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabby
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atigrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atigrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atigrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atigrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atigrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atigrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atigrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atigrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atigrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atigrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atigrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atigrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atigrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atigrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atigrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atigrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATIGRADO»

Le terme «atigrado» est assez utilisé et occupe la place 39.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atigrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atigrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atigrado».

Exemples d'utilisation du mot atigrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATIGRADO»

Découvrez l'usage de atigrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atigrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... Hefbwskao/ n [u] tabasco® m tabby' /'ta-3bi/ n (pl -bies) gato atigrado, gata atigrada m,f tabby' adj atigrado table' /'teibel/ n B (piece of furniture) mesa )'; dinner's on the w! ¡la cena está servidal; don't do that at the w no hagas eso en la mesa; ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
2
Listos!
... (un gato). /No, no tengo un animal. Escucha y repite. Rosa Posa Monolito En grupos, pregunta y contesta. In groups,. un pájaro una tortuga un ratón Listen and repeat. un gato atigrado un caballo blanco una tortuga verde un perro negro un ...
Libby Mitchell, 2002
3
Diagnóstico diferencial entre as principais doenças do suíno
... los signos clínicos, corazón atigrado. Los mismos de los signos clínicos. Precipituios blanco-amarillentos en la plovis renal, alteraciones cutáneas. loallazgos Macroscópicos Líoido vesicular, epitloio, suero. Suero, epitloio. Lioido vesicular ...
‎1987
4
Gazeta de Lisboa occidental
O Senhur látante U- Carlas leacha (atigrado por huma tepeticaó da (ua queiza. Segunda feita fettejáraó Monfcnhores Bicchi , e Firtao a noticia da ezaltaçaô de S . Stn- tidadecom huma notavel ílluminacaó dos Palacios , cm que vivem , e ...
5
Christiana reformacion assi de el pecador como de el virtuoso
Muere micftra vida* nueftro amor con muerte afrentóla , è inde- da; con grandes anguftüs,def atigrado, sfli* dojblasfemado, íediento, y delamparado •todos. Muere el jufto, y en íu muerte la rra tiembla, las piedras fe parten , el velo 1 templo fe ...
Francisco de Castro, 1666
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atigrado*, adj. Mosqueado como a pelle dotigre. * *Atijolado*,adj. Que temcôr de tijolo. * *Atijolar*, v.t.Bras. Ladrilhar. (Detijolo) *Atiladamente*, adv. De modo atilado. *Atilado*, adj. Escrupuloso. Ajuizado, discreto. Elegante. Correcto.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Regalé a mi amado un gato atigrado
A woman gives her love a series of animals, from tabby cat to talking crow, all of whom show up at her wedding dressed in the fine things her love has made for them.
Colin West, Caroline Anstey, 1990
8
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Degeneración grasa del miocardio (miocardio atigrado, fig. 2.43; Mi). Lipomatosis de las fibras miocárdicas debida a hipoxia general o local. La hipoxia generalizada causa la aparición de un dibujo atigrado del miocardio, que generalmente ...
W. Sandritter, 1981
9
Guía para el manejo, cría y conservación del bagre rayado: ...
En Bolivia: sorubí, sorubí atigrado y surubí. En Brasil: bagre rajado, cachara, corubim cachara, pirambucu, piracajiara, sorubim, sorubim cachara, surubim y surubim lenha. En Uruguay: surubí y surubí atigrado. En Paraguay : surubí y surubí ...
Gilberto Augusto Cortés Millán, 2003
10
El Cantábrico en la Edad del Hierro. Medioambiente, ...
1991: 438-439; Bender 1992, 1992a: 120-126, 2005; Lloyd Morgan 1995: 98- 101; Wayland Barber 2001; Grömer 2005: 28-33). atigrado tabby sarga twill sarga atigrado atigrado sarga zig-zag twill sarga lozenge twill sarga herringbone twill ...
Jesús Francisco Torres-Martínez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATIGRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atigrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Tigre sufre otra caída y deja de ser único líder
El atigrado Diego Wayar, a la derecha, lo sufre. ... en primera fila, quien se seca el rostro con la polera, los atigrados se retiran cabizbajos a su vestuario. «La Razón, oct 15»
2
El Tigre celebra hoy el Día del Hincha Atigrado
El cuadro de The Strongest celebrará hoy el Día del Hincha Atigrado, una actividad que durará 12 horas, y como condimento principal estará el partido entre el ... «Diario Pagina Siete, sept 15»
3
Un Puma atigrado
Marcos Ayerza será titular en los Pumas, pero como parte de su homenaje en Leicester también jugará algunos minutos con la camiseta de los Tigers. Además ... «Rugby & Fun, sept 15»
4
Chávez volverá a acompañar a Neumann en el ataque atigrado
The Strongest no tiene muchas opciones en la ofensiva para acompañar a Carlos Neumann, por lesiones que sufren los delanteros de la plantilla que está a ... «Diario Pagina Siete, juil 15»
5
Festejo atigrado
The Strongest sacó a Bolívar de la Copa Center al ganarle ayer 1-0, en el partido revancha que se jugó en el estadio Hernando Siles. En el duelo de ida, ... «Correo del Sur, juil 15»
6
Ballivián o Wayar, la duda del DT atigrado
Ballivián o Wayar, la duda del DT atigrado. El resto del equipo para jugar con Bolívar el jueves está definido. Práctica. Ernesto Cristaldo (izq.) controla el balón ... «La Razón, juil 15»
7
Suárez está cerca de ser el octavo refuerzo atigrado
Gianakis Suárez, que en los últimos años ha jugado en Wilstermann, está muy cerca de convertirse en el octavo refuerzo de The Strongest para encarar la ... «La Razón, juin 15»
8
Centurión ya no será atigrado
El paraguayo Germán Centurión ya no será parte del plantel atigrado, problemas familiares obligan al futbolista a no retornar a The Strongest, el defensor aún ... «Los Tiempos, juin 15»
9
Rodrigo Vargas ya es atigrado
El delantero Rodrigo Vargas es el nuevo refuerzo atigrado, las negociaciones entre dirigentes del club The Strongest y el jugador llegaron a buen puerto y firmó ... «La Jornada, mai 15»
10
Peraza es ofrecido como refuerzo atigrado
El delantero uruguayo Facundo Peraza fue ofrecido como refuerzo para The Strongest. El agente que lo representa señaló que el director técnico Pablo ... «Diario Pagina Siete, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atigrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atigrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z