Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "domingueiramente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMINGUEIRAMENTE EN PORTUGAIS

do · min · guei · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMINGUEIRAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Domingueiramente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOMINGUEIRAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOMINGUEIRAMENTE

dominativo
dominável
dominância
dominga
domingal
domingar
domingas
domingo
Domingos
domingueira
domingueiro
Domingues
dominial
dominião
dominical
dominicanas
dominicano
dominim
dominioso
dominó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOMINGUEIRAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de domingueiramente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOMINGUEIRAMENTE»

domingueiramente dicionário priberam língua portuguesa domingueiramente português modo domingueiro divisão silábica advérbio portal guei palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes para giuseppe oristanio paulo gracindo chefe família artistas nosso patrimônio nacional imortalizado aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem sérgio ribeiro borsoi júnior câmara brasileira jovens niterói despertei naquele domingo canto pardais céu estava ainda coberto nuvens junho peregrinando então seguimos frequentando mesmo espaço cumprindo desejos carne quer antes escrever este texto mágoas silêncio outros pois casa está hoje vestida

Traducteur en ligne avec la traduction de domingueiramente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMINGUEIRAMENTE

Découvrez la traduction de domingueiramente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de domingueiramente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domingueiramente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

domingueiramente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Domingueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

domingueiramente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

domingueiramente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

domingueiramente
278 millions de locuteurs

portugais

domingueiramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

domingueiramente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

domingueiramente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

domingueiramente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

domingueiramente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

domingueiramente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일요일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

domingueiramente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

domingueiramente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domingueiramente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domingueiramente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niedziela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

domingueiramente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domingueiramente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυριακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

domingueiramente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domingueiramente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domingueiramente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domingueiramente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMINGUEIRAMENTE»

Le terme «domingueiramente» est rarement utilisé et occupe la place 153.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domingueiramente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de domingueiramente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domingueiramente».

Exemples d'utilisation du mot domingueiramente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOMINGUEIRAMENTE»

Découvrez l'usage de domingueiramente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domingueiramente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. dominicum) * *Domingueiramente*,adv. De mododomingueiro. * Domingueiro*, adj. Fam. Relativo ao Domingo. Que se usa aos Domingos: fato domingueiro. Festivo; garrido. (De Domingo) *Dominial*,adj. Relativo adomínio. ( B.lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
... receber recado urgente no Buritizinho, a 2 km, para apressar o pagamento do pessoal, por estar a feira sem movimento. É que eu primeiro me barbeava, tomava banho, e me vestia domingueiramente, para então 74 Mário Ribeiro Cantárino.
Mario Ribeiro Cantarino
3
Volta ao Mundo em 8.000 dias
Parti bem cedo, rodando por ruas completamente desertas em direção à estrada, que também estava domingueiramente vazia. Seguia calmamente, apreciando o traçado antigo das curvas, quando, numa reta, aparece um carro na minha ...
Paulo Rollo
4
Cidades mortas
Na roda de orçamentívoros que domingueiramente bebe- ricavam o chá com torradas de dona Eucaris, todos afinados pela cravelha do Ernesto — vítimas imbeles da incompreensão — , o conto estampado n'0 Lírio causou agradável ...
José Bento Monteiro Lobato, 1996
5
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
... polpudo ordenado de Cr$ 34, 50 como eu para escrever domingueiramente ( copiem o neologismo) uma seção como esta, necessita de boa leitura para manter em dia os conhecimentos ortográficos. Assim é que, desde 1938 venho ...
Jeferson Francisco Selbach
6
Vida cotidiana em São Paulo no século XIX: memórias, ...
Aos mais necessitados era concedida a dupla de cama e mesa; ao menos, apenas esta, aliás, sempre farta e variada; os considerados externos, domingueiramente também partilhavam da afamada peixada à moda lá da terra, ou de ...
‎1999
7
Archivo dos Açores
... horas e annunciou o dia da partida, no qual cruzaram as ruas da Horta, alguns bandos de mulheres, lavadas em lagrimas, acompa nhando parenias ou visinhas que. domingueiramente vestidas, iam embarcar. O unico caes da cidade ...
8
Língua e literatura
(p. 1, vol. I) E a cidade está em festa, domingueiramente ruidosa, não apenas pelas esperanças de ano novo, mas sobretudo pelas expectativas em relação à chegada do novo Governador Geral do Estado do Brasil — D . Diogo de Menezes .
9
Revista branca
Homens e mulheres engalanados domingueiramente, cruzando e recruzando as áleas viçosas. Carruagens de luxo conduzindo pomposas damas recostadas. Attrahente o espectaculo! Vago, aquelle unico logar, n'um banco onde tres ...
10
Desafio aos olhos azuis
Exatamente às 10 horas, pouco antes de iniciar o culto, chega Paulus, hoje vestido domingueiramente e de chapéu de cilindro alto. É convidado de Gesser, a quem procura primeiro, para lhe estender a mão em prazeroso Gut Morgenf Wie ...
Evaldo Pauli, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMINGUEIRAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domingueiramente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luiz Coronel: o homem que apostava
Vestia-se domingueiramente, sem parecer vendedor de produtos farmacêuticos. Também, cria dos Tavares, só podia sair de tratos maneirosos. Acontece ... «Zero Hora, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domingueiramente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/domingueiramente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z