Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "egótico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EGÓTICO EN PORTUGAIS

e · gó · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGÓTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Egótico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EGÓTICO


amniótico
am·ni·ó·ti·co
anecdótico
a·nec·dó·ti·co
antibiótico
an·ti·bi·ó·ti·co
biótico
bi·ó·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des·pó·ti·co
erótico
e·ró·ti·co
exótico
e·xó·ti·co
gótico
gó·ti·co
hipnótico
hip·nó·ti·co
narcótico
nar·có·ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o·gó·ti·co
neurótico
neu·ró·ti·co
osmótico
os·mó·ti·co
patriótico
pa·tri·ó·ti·co
psicótico
psi·có·ti·co
robótico
ro·bó·ti·co
semiótico
se·mi·ó·ti·co
ótico
ó·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EGÓTICO

egolátrico
egologia
egológico
egomaníaco
egometa
egomismo
egosséride
egossomo
egotismo
egotista
ególatra
egômano
egregiamente
egressão
egresso
egrégio
egro
eguada
eguariço
egum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EGÓTICO

abiótico
anedótico
angioneurótico
antimicótico
antinarcótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
cianótico
estrambótico
macrobiótico
melanótico
micótico
mitótico
necrótico
sicótico
simbiótico
sinótico
trombótico
visigótico

Synonymes et antonymes de egótico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGÓTICO»

egótico egótico dicionário português pertencente relativo egotismo informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não dicionárioweb invés quis dizer alma marcos spagnuolo souza artigos clube prisioneiro sentimentos relacionados coisas são captadas pelos sentidos corporais perde miséria palavra palavraegótico anagramas diretas portuguesa dicionários michaelis consulte moderno mais definições distribuídas verbetes palavras letras apalabrados

Traducteur en ligne avec la traduction de egótico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGÓTICO

Découvrez la traduction de egótico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de egótico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egótico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

自我自我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Egipcio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Egypt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्व अहंकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنا الذاتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

само эго
278 millions de locuteurs

portugais

egótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ব অহং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auto ego
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ego sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ägypten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己自我
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 자아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

EGO poto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự cái tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய ஈகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची अहंकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öz benlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własnym ego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саме его
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto-ego
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτο το εγώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self ego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själv ego
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv ego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egótico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGÓTICO»

Le terme «egótico» est communément utilisé et occupe la place 77.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «egótico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de egótico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «egótico».

Exemples d'utilisation du mot egótico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EGÓTICO»

Découvrez l'usage de egótico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egótico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crisálida da filosofia: a obra Eu e Tu de Martin Buber, A
Entre o "eu não sou nada" e "eu sou" existe a distância entre o Eu egótico e o Eu Pessoa. O Eu egótico é relativo, o pessoal reside em si mesmo. O Eu egótico necessita de atributos, o Eu pessoal, apenas de consistência, de realidade, ...
Mônica Ulder Cromberg
2
História concisa da literatura brasileira
O romantismo egótico: a 2a geração Se na década de 40 amadureceu a tradição literária nacionalista, nos anos que se lhe seguiram, ditos da "segunda geração romântica", a poesia brasileira percorrerá os meandros do extremo ...
Alfredo Bosi, 1994
3
José Saramago: uma homenagem
de um Deus demasiado humano, egótico e ambicioso, Jesus concebe uma estratégia para evitar que morra na cruz o Filho de Deus: no momento propício, renega sua filiação divina, re- cusa-se a pregar e fazer milagres e afirma-se apenas ...
Beatriz Berrini, 1999
4
Artesão da minha própria felicidade: Para uma engenharia de ...
homem. O vira-lata é um provocador. Pró-voca. Ajuda. Está com. Vive o momento. Buber coloca que a pessoa contempla-se o seu si mesmo, enquanto o egótico ocupa-se com o seu 'meu': minha espécie, minha raça, meu agir, meu gênio. (.
JOSE AUGUSTO NOGUEIRA KAMEL
5
Corpo Em Depressao, O
Se esse desamparo não pudesse ser explorado e se sua sobrevivência não tivesse sido ameaçadora, não teria se instalado o tipo de controle egótico que bloqueia uma pessoa e não permite que ela sinta o cerne do seu ser. Contudo, viver ...
Alexander Lowen, 1983
6
Linguagem e filosofia
Tudo é objeto porque o egótico, no fundo, é o sujeito que, antes da experiência, já está pré-posto. Ele antecipa o seu poder-ser pessoa em prol do conhecimento ; seu anseio é pelo conhecimento. É o que Buber denomina de crisálida.
Marta Luzie, Sérgio Ricardo Neves, Roberto Charles Feitosa de Oliveira, 2001
7
Educação em debate
EU-ISSO é uma relação característica do ser-egótico. Nela o Eu funciona como sujeito que utiliza e manipula o Isso. O Isso pode ser uma coisa ou uma pessoa usada e dominada pelo Eu. Entre o Eu e o Isso não há reciprocidade, imediação  ...
8
Lírica de Luís de Camões - Antologia
Não confinemos contudo o petrarquismo ao desvendamento egótico do sujeito. Ele também ensina a expressão do convívio com a natureza; e trata com nova garra os problemas eternos com que a vida humana se defronta: a liberdade e o  ...
Maria Vitalina Leal de Matos, 2012
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
... núcleos temáticos emergiram dos conflitos históricos e a produção voltou-se ao elemento negro, como em Castro Alves, ou evadiu-se em diferentes pontos, tal como o aspecto egótico presente em Casimiro de Abreu e Álvares de Azevedo.
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
O tempo vivo da memória: ensaios de psicologia social
Se opinião e conhecimento requerem um conteúdo de consciência individual, uma apropriação subjetiva, esse momento egótico é perigoso, escorrega para o falso. As motivações que estão por trás da opinião (aplauso do grupo, segurança , ...
Ecléa Bosi, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGÓTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egótico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La acera sí tiene quien le escriba
Percibo la mueca irónica de tantos, pues desde la perspectiva del canibalismo egótico, estas palabras deben parecer ingenuas y románticas, cuando no ... «El Heraldo, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egótico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/egotico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z