Téléchargez l'application
educalingo
elástico

Signification de "elástico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ELÁSTICO EN PORTUGAIS

e · lás · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELÁSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elástico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ELÁSTICO EN PORTUGAIS

Élastique

L'élastique est un type de tissu avec des propriétés élastiques, i. e., retourne à sa forme originale après avoir été déformé, étiré ou comprimé. Presque parce qu'il n'y a pas de conditions matérielles et idéales pour revenir exactement à la forme originale. L'élastique peut être produit à travers un fil de coton tressé ou un autre fil textile avec des fils de caoutchouc. Cependant, il peut encore être fabriqué à partir de fibres synthétiques ayant des propriétés similaires à celles des élastiques à base de fils de caoutchouc. Les fibres synthétiques sont appelées élastomères et les meilleures d'entre elles sont plus résistantes que le caoutchouc. Il est possible de trouver l'élastique dans divers objets et intégré dans les tissus aussi. L'élastique peut perdre sa propriété principale au fil du temps, en fonction de l'usure. Il peut également se rompre s'il est allongé avec une force au-delà de sa résilience, qui varie d'un matériau à l'autre, les conditions de stockage et la température.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ELÁSTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · periodístico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ELÁSTICO

elatério · elatina · elativo · elatíneas · elatobrânquios · elator · elatro · elau · Eládio · elágico · Elba · elboslavo · elche · elco · elcomarriza · eldoradense · eldorado · ele · eleagnáceas · eleagno

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ELÁSTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · realístico · termoplástico

Synonymes et antonymes de elástico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELÁSTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «elástico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELÁSTICO»

elástico · dúctil · flexível · volúvel · zanotti · para · dinheiro · exercícios · hímen · cabelo · colorido · pseudoxantoma · brincadeira · elástico · tipo · tecido · propriedades · elásticas · retorna · forma · quase · original · armarinho · excelente · resistência · durabilidade · deixar · você · tranquilo · quanto · resultado · suas · confecções · preços · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · comprar · opiniões · josé · praça · joão · pedro · vila · vascon · pedreira · mapa · estúdio · paulo · brasil · presta · serviço · impressão · vende · serigrafias · artísticas · tiragens · limitadas · folha · brincar · brincadeiras · pular · saltar · necessários · mínimo · três ·

Traducteur en ligne avec la traduction de elástico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELÁSTICO

Découvrez la traduction de elástico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de elástico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elástico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Elástico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

elastic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोचदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эластичный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

elástico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাণবন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élastique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

elastik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Elastisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エラスティック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탄력있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lentur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây cao su
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लवचिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

elastik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

elastico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

elastyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

еластичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elastic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elastiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elastisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elastisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elástico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELÁSTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de elástico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elástico».

Exemples d'utilisation du mot elástico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELÁSTICO»

Découvrez l'usage de elástico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elástico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pilates com Elástico no Brasil
Pilates é um método de condicionamento físico que integra corpo e mente, aumentando a capacidade de movimentos, o controle, a força, o equilíbrio muscular e a consciência corporal.
Camarão,teresa
2
Pilates com Elástico no Brasil
Pilates é um método de condicionamento físico que integra corpo e mente, aumentando a capacidade de movimentos, o controle, a força, o equilíbrio muscular e a consciência corporal.
Teresa Camar O, 2009
3
Semente Da Vitoria
Essa oportunidade maravilhosa que o organismo possui é representada, para efeito didático, por um elástico que permite excessos exacerbados, levados pela vontade extrema de vencer. Isso faz parte do jogo da vida. Assim como podemos  ...
Nuno Cobra Ribeiro, 2002
4
Sopa de Letrinhas
uma vez o Homem Elástico. Ele estava andando quando um vilão chamado Braço de Ferro chegou correndo numa moto a 120 quilômetros por hora. O Homem Elástico disse: — Pare aí! Braço de Ferro, você está preso, pois eu sei que você ...
vários
5
Construindo com PET
Você vai precisar de uma garrafa com tampa, um elástico, um parafuso, um pedaço de barbante e um pequeno prego. • Fure o fundo da garrafa com o ferro de solda. Amarre o prego no barbante e passe os dois pelo furo, até que o prego  ...
ALFREDO LUIS MATEUS, MARCOS GIOVANNI MOREIRA
6
Distribuição diferencial das fibras dos sistemas colágeno e ...
A distribuição das fibras dos sistemas colágeno e elástico foi estudada no megaíleo experimental. A parede intestinal dos animais tratados mostrou espessamento da camada muscular e presença de figuras mitóticas.
Luciano de Figueiredo Borges, 2000
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A hipótese original postulava que a melhora clínica e fisiológica se dava pelo aumento no recolhimento elástico pulmonar com reacomodação do diafragma e ajuste na mecânica torácica'1 7'. E sabido que em pacientes portadores de bolhas ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A elastância do sistema respiratório pareceu-nos o parâmetro adequado para a monitorização da capacidade de recolhimento elástico do pul- mão(171. Os ratos expostos à papaína apresentaram diminuição dos valores de elastância, ...
9
Atlas de construcao de Maquinas
FOLHA 272. Acoplamento com elemento elástico vulcanizado. O emprego de elemento de borracha vulcanizada sobre o metal cria as melhores condições para a introdução de um volume relativamente grande de borracha entre os semi  ...
10
Fibras do sistema elástico participam do remodelamento ...
Na asma, a inflamação crônica das vias aéreas poderia levar a alterações conformacionais das Fibras do Sistema Elástico (FSE).
Thais Mauad, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELÁSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elástico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homens-elástico e mulheres barbadas: 'circos de aberrações …
Na época da Grande Depressão, no fim da década de 1920, os Estados Unidos viveram um de seus períodos mais esquisitos e cheios de bizarrice. Uma das ... «R7, oct 15»
2
Mano elogia postura e diz que placar deveria ter sido mais elástico
Era para ser um placar mais elástico sem dúvida nenhuma. Mas, estamos satisfeitos, sabemos da importância desta vitória. O melhor é ver que não precisamos ... «O Tempo, oct 15»
3
Lesão de Grohe dá chance a elástico Grassi no Grêmio
Na ausência de Marcelo Grohe, Roger Machado opta pela segurança de Bruno Grassi na volta ao Brasileirão, nesta quinta-feira, contra o Santos. O escolhido ... «Zero Hora, oct 15»
4
Willian vibra com placar elástico e já projeta o clássico contra a …
“É difícil aplicar um placar elástico pelo que o futebol é hoje. Na coletiva eu disse que 1 a 0 estava bom por conta dos três pontos. Más lógico que é melhor se ... «Terra Brasil, oct 15»
5
Caboclo levanta torcida dos Raptors com enterrada e vira "Homem …
Caboclo levanta torcida dos Raptors com enterrada e vira "Homem-Elástico". Xodó da equipe canadense, ala brasileiro de 20 anos acerta bonita cravada e ... «Globo.com, oct 15»
6
“O idioma português é o mais rico e o mais elástico do planeta”
Este sábado, 4 de Julho, no Grande Auditório do CCB, Ana Laíns e vários convidados celebrarão em conjunto os 8 Séculos da Língua Portuguesa. Às 21h. «Público.pt, juil 15»
7
Palestino dá 'elástico' para companheiro fazer o gol pelas …
O jogo seria apenas mais um se não fosse o quarto gols dos palestinos, marcado por Khader Abuhammad. Na jogada, Matias Hadwa aplicou o drible “elástico”, ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, juin 15»
8
Cristiano Ronaldo aplica elástico desconcertante em adversário
Durante o duelo entre Real Madrid e Deportivo La Coruña, aos 42min do primeiro tempo, o lateral-direito caiu de joelhos após levar um elástico espetacular de ... «ESPN.com.br, févr 15»
9
Manja ou nem? Marfinense Wilfried Bony, reforço do City, dá …
Em um lance de ataque da Costa do Marfim, Bony partiu para cima da marcação, aplicou um elástico espetacular e, de quebra, a bola ainda foi por entre as ... «ESPN.com.br, janv 15»
10
Abusado, atacante da Costa do Marfim dá elástico com caneta
O atacante Wilfried Bony invadiu a área pela esquerda e aplicou um lindo elástico em Wague. O malinês se jogou no chão para impedir que o adversário ... «Globo.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elástico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/elastico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR