Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empolamar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPOLAMAR EN PORTUGAIS

em · po · la · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPOLAMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empolamar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EMPOLAMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu empolamo
tu empolamas
ele empolama
nós empolamamos
vós empolamais
eles empolamam
Pretérito imperfeito
eu empolamava
tu empolamavas
ele empolamava
nós empolamávamos
vós empolamáveis
eles empolamavam
Pretérito perfeito
eu empolamei
tu empolamaste
ele empolamou
nós empolamamos
vós empolamastes
eles empolamaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu empolamara
tu empolamaras
ele empolamara
nós empolamáramos
vós empolamáreis
eles empolamaram
Futuro do Presente
eu empolamarei
tu empolamarás
ele empolamará
nós empolamaremos
vós empolamareis
eles empolamarão
Futuro do Pretérito
eu empolamaria
tu empolamarias
ele empolamaria
nós empolamaríamos
vós empolamaríeis
eles empolamariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu empolame
que tu empolames
que ele empolame
que nós empolamemos
que vós empolameis
que eles empolamem
Pretérito imperfeito
se eu empolamasse
se tu empolamasses
se ele empolamasse
se nós empolamássemos
se vós empolamásseis
se eles empolamassem
Futuro
quando eu empolamar
quando tu empolamares
quando ele empolamar
quando nós empolamarmos
quando vós empolamardes
quando eles empolamarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
empolama tu
empolame ele
empolamemosnós
empolamaivós
empolamemeles
Negativo
não empolames tu
não empolame ele
não empolamemos nós
não empolameis vós
não empolamem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
empolamar eu
empolamares tu
empolamar ele
empolamarmos nós
empolamardes vós
empolamarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
empolamar
Gerúndio
empolamando
Particípio
empolamado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPOLAMAR


Itamar
I·ta·mar
aclamar
a·cla·mar
alamar
a·la·mar
amar
a·mar
calamar
ca·la·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
conclamar
con·cla·mar
declamar
de·cla·mar
desinflamar
de·sin·fla·mar
empelamar
em·pe·la·mar
entrerreclamar
en·trer·re·cla·mar
enxalamar
en·xa·la·mar
exclamar
ex·cla·mar
flamar
fla·mar
inflamar
in·fla·mar
miramar
mi·ra·mar
proclamar
pro·cla·mar
reclamar
re·cla·mar
salamar
sa·la·mar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPOLAMAR

empola
empolado
empoladoiras
empoladouras
empolamento
empolar
empolasmar
empoláceo
empolear
empoleirado
empoleirar
empolgação
empolgadeira
empolgado
empolgador
empolgadura
empolgamento
empolgante
empolgar
empolgueira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPOLAMAR

Armamar
acamar
adamar
amalgamar
bramar
camar
derramar
diagramar
difamar
gamar
gramar
jacamar
lagamar
mamar
patamar
programar
reprogramar
ribamar
tramar
ultramar

Synonymes et antonymes de empolamar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPOLAMAR»

empolamar empolamar dicionário português prov produzir empolas fazer empolar muito dilatar pelle informal léxico sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb pele empola classe gramatical palavra palavraempolamar anagramas diretas portuguesa classes palavras webix aberto novo diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem palabra qué hace para española unesp pomposo bombástico affectado wuír • dilatara deempòlaj causarempolas letras apalabrados words with rimas coluna pesquisar emblemar embramar embromar embrumar empalamar empalmar empanemar empasmar

Traducteur en ligne avec la traduction de empolamar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPOLAMAR

Découvrez la traduction de empolamar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empolamar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empolamar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empolamar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empolamar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puff up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empolamar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empolamar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empolamar
278 millions de locuteurs

portugais

empolamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empolamar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empolamar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empolamar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empolamar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empolamar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empolamar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empolamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empolamar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empolamar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empolamar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empolamar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empolamar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empolamar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empolamar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empolamar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empolamar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empolamar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puff upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empolamar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empolamar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPOLAMAR»

Le terme «empolamar» est très peu utilisé et occupe la place 144.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empolamar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empolamar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empolamar».

Exemples d'utilisation du mot empolamar en portugais

EXEMPLES

2 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPOLAMAR»

Découvrez l'usage de empolamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empolamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Empolamado, part, de * Empolamar, v. t. (prov. alg.) produzir empôlas em ; fazêr empolar muito ; dilatar a pelle de. (De empôla). t Empolasmar, ou craplasmar, v. t. (e der.) (prov. beir.) о mesmo que empolamar, etc.; (flg.) tornar achacado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. empófia, /. empofo, m. empoita, f. empoitada, /. empola, /. ; cf. empôla, ,/'• : cf. empola (ó) verbo. empoláoeo, adj. empolado, adj. e pp. empolamar, empolas- mar, P. 1 empolar, p. 2 empolar, adj. empolear, p. empoleirar, p. cmpolgadeira , f .
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empolamar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empolamar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z