Signification de "diagramar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE DIAGRAMAR EN PORTUGAIS

di · a · gra · mar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAGRAMAR

Diagramar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

QUE SIGNIFIE DIAGRAMAR EN PORTUGAIS

Diagramming

Diagramação

Diagramming est l'acte de diagramming et consiste à distribuer les graphiques dans l'espace limité de la page qui va être imprimé ou d'autres moyens. C'est l'une des principales pratiques du graphisme, puisque la mise en page est essentiellement graphique. Parmi les principales directives du diagramme, nous pouvons souligner la hiérarchie typographique et la lisibilité. Le diagramming est appliqué dans divers médias tels que les journaux, les livres, les magazines, les affiches, les sites Web de signalisation, y compris la télévision.A présent, un graphiste a également été considéré, au Brésil et à l'étranger, un graphiste. Même ainsi, la création de diagrammes n'est pas une activité limitée à une profession spécifique. Dans certains cours de bibliothéconomie ou de journalisme plus traditionnels, le graphiste est appelé simplement un diagramme. La présentation des publications suit généralement les déterminations d'un projet graphique, de sorte que, entre autres choses, une identité est maintenue tout au long de la publication. Dans le diagramme, la compétence ou la connaissance la plus importante est l'utilisation de la typographie.

Diagramação é o ato de diagramar e diz respeito a distribuir os elementos gráficos no espaço limitado da página que vai ser impressa ou outros meios. É uma das práticas principais do design gráfico, pois a diagramação é essencialmente design gráfico. Entre as diretrizes principais da diagramação podemos destacar a hierarquia tipográfica e a legibilidade. A diagramação é aplicada em diversas mídias como jornais,livros, revistas, cartazes, sinalização websites, inclusive na televisão Atualmente, um diagramador também tem sido considerado, no Brasil e no exterior, um designer gráfico. Mesmo assim a diagramação não é uma atividade limitada a uma profissão específica. Em alguns cursos de biblioteconomia ou jornalismo mais tradicionais o designer gráfico é chamado apenas de diagramador. A diagramação de publicações costuma seguir as determinações de um projeto gráfico, para que, entre outras coisas, se mantenha uma identidade em toda a publicação. Na diagramação, a habilidade ou conhecimento mais importante é o uso da tipografia.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DIAGRAMAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu diagramo

tu diagramas

ele diagrama

nós diagramamos

vós diagramais

eles diagramam

Pretérito imperfeito

eu diagramava

tu diagramavas

ele diagramava

nós diagramávamos

vós diagramáveis

eles diagramavam

Pretérito perfeito

eu diagramei

tu diagramaste

ele diagramou

nós diagramamos

vós diagramastes

eles diagramaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu diagramara

tu diagramaras

ele diagramara

nós diagramáramos

vós diagramáreis

eles diagramaram

Futuro do Presente

eu diagramarei

tu diagramarás

ele diagramará

nós diagramaremos

vós diagramareis

eles diagramarão

Futuro do Pretérito

eu diagramaria

tu diagramarias

ele diagramaria

nós diagramaríamos

vós diagramaríeis

eles diagramariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu diagrame

que tu diagrames

que ele diagrame

que nós diagramemos

que vós diagrameis

que eles diagramem

Pretérito imperfeito

se eu diagramasse

se tu diagramasses

se ele diagramasse

se nós diagramássemos

se vós diagramásseis

se eles diagramassem

Futuro

quando eu diagramar

quando tu diagramares

quando ele diagramar

quando nós diagramarmos

quando vós diagramardes

quando eles diagramarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

diagrama tu

diagrame ele

diagramemosnós

diagramaivós

diagramemeles

Negativo

não diagrames tu

não diagrame ele

não diagramemos nós

não diagrameis vós

não diagramem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

diagramar eu

diagramares tu

diagramar ele

diagramarmos nós

diagramardes vós

diagramarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

diagramar

Gerúndio

diagramando

Particípio

diagramado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE DIAGRAMAR

Découvrez la traduction de diagramar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de diagramar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diagramar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 到图
• Traducteur Français - espagnol: Diagramar
• Traducteur Français - anglais: To diagram
• Traducteur Français - hindi: आरेख
• Traducteur Français - arabe: رسم بياني
• Traducteur Français - russe: диаграмма
• portugais: diagramar
• Traducteur Français - bengali: নকশা
• Traducteur Français - français: diagramme
• Traducteur Français - malaisien: gambar rajah
• Traducteur Français - allemand: Diagramm
• Traducteur Français - japonais: 図にする
• Traducteur Français - coréen: 도표
• Traducteur Français - javanais: diagram
• Traducteur Français - vietnamien: giản đồ
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கப்படம்
• Traducteur Français - marathi: आकृती
• Traducteur Français - turc: Şema için
• Traducteur Français - italien: diagramma
• Traducteur Français - polonais: schemat
• Traducteur Français - ukrainien: діаграма
• Traducteur Français - roumain: diagramă
• Traducteur Français - grec: διάγραμμα
• Traducteur Français - afrikaans: diagram
• Traducteur Français - suédois: schema
• Traducteur Français - norvégien: diagram

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIAGRAMAR»

Découvrez l'usage de diagramar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diagramar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diagramacao O Planejamento Visual Grafico Na Comunicacao ...

Para Carlos Alberto Rabaça e Gustavo Barbosa,21 "diagramar é fazer o projeto da distribuição gráfica das matérias a serem impressas (textos, títulos, fotos, ilustrações etc.) de acordo com determinados critérios jornalísticos e visuais.

Rafael Souza Silva

projecto grafico

(texto blocado ou fortemente justificado) O amor é bonito em qualquer situação, principalmente quando ele é verdadeiro. (texto justificado) Ao diagramar o operador deve ter consciência de que o computador tem suas limitações pela própria ...

Antonio Celso Collaro, 1996

Conceitos de Genética

Sistemas-modelo são usados para diagramar interações intracelulares ou em um organismo inteiro, como as interações entre proteínas, entre proteínas e ácidos nucleicos e entre proteínas e metabólitos (p. ex. a ligação entre enzima e  ...

William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010

Terapia Familiar: Conceitos e Métodos

Os terapeutas familiares estruturais utilizam alguns símbolos simples para diagramar problemas estruturais, e esses diagramas normalmente deixam claro quais mudanças são necessárias. A Figura 7.2 mostra alguns dos símbolos usados ...

Michael P. Nichols | Richard C. Schwartz

Jornalismo Magia Cotidiano

... jornal procurou a evolução. O Álvaro, por exemplo, entrou sem saber diagramar. Aprendeu a diagramar. ensinou João e, aos poucos, foram mudando a Jornalismo, Magia, Cotidiano ~ 55.

Ana Taís Martins Portanova Barros, 2001

Feng Shui - Cartas Para O Seu Paraíso Pessoal

Como Fazer o Diagrama do Ba-Guá em Cada Cômodo Para diagramar um cómodo, faça o mesmo que fez para diagramar a casa inteira. Desenhe a planta baixa do cómodo, coloque a porta principal no pé da página, desenhe um retângulo ...

Terah Kathr Collins

Matriz de Marketing 2.0 > Livro 2

Não sei de quem foi a idéia de diagramar previamente uma página, mas é provável que os apologistas das noções de qualidade total quisessem dar um prêmio pela adoção dessa metodologia, se esse tipo de conceito fosse comum àquela ...

Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs – Inglês-Português

3 vt diagramar página (de jornal, propaganda, livro etc.). Today we use computers to lay out newspapers.  Today we use computers to lay newspapers out.  Hoje em dia usamos computadores para diagramar páginas de jornais.

Clovis Osvaldo Gregorim

BPM & BPMS - Business Process Management & Business Process ...

Programar ou diagramar o BPMS é o primeiro grande conjunto dentro do ciclo de vida do software. A “matéria-prima” para este trabalho é a análise, o desenho, o redesenho, a modelagem e a organização dos processos de negócio ...

Tadeu Cruz, 2008

Adobe Indesign Cs4

A partir desse livro o leitor poderá elaborar projetos gráficos e publicações utilizando as ferramentas de editoração eletrônica para diagramar, combinar cores e elementos visuais de acordo com os diferentes estilos em objetos da ...

MARCOS SERAFIM DE ANDRADE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAGRAMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diagramar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jovem faz campanha para lançar livro infantil sobre igualdade de …

Foram seis meses que a escritora precisou para escrever as 40 páginas do livro e também criar as ilustrações e diagramar o material. “Quando fui fazer meu ... «Globo.com, oct 15»

Con Correa como titular, Martino empieza a diagramar el once …

El jugador del Atlético de Madrid ocupará el lugar que dejó acéfalo Lionel Messi, desafectado por su lesión. En tanto, Pablo Zabaleta sería suplente en el duelo ... «Minutouno.com, oct 15»

Farías comienza a diagramar el operativo por el clásico

El Secretario de Seguridad Deportiva, Pablo Farías, estuvo de recorrida ayer en el estadio de Unión para ir ajustando detalles organizativos. El funcionario ... «ElLitoral.com, sept 15»

Trabajan en diagramar el operativo de seguridad para el Día del …

Ayer se llevó a cabo una importante reunión para empezar a definir el trabajo de campo para evitar inconvenientes de cara a los festejos del Día del Estudiante ... «Diario San Rafael, sept 15»

Tinelli y Segura se reúnen para diagramar el futuro de AFA

Los dos candidatos para presidir el organismo madre del fútbol se encontrarán por primera vez fundamentalmente para hablar de números, el vice de San ... «JornadaOnline, août 15»

Profesionales de Austria llegarán a Resistencia para diagramar …

En la lista figura un programa de recuperación de la cuenca y parte costera del río Negro, entre otras propuestas para mejorar la sostenibilidad ambiental, ... «Diario NORTE, août 15»

Corpacci se reunió con funcionarios para diagramar la agenda …

En la mañana de ayer la gobernadora Lucía Corpacci se reunió con funcionarios de diferentes áreas para comenzar a diagramar la agenda de trabajo de la ... «El Ancasti Editorial, août 15»

Cómo diagramar el dormitorio

Un buen descanso comienza por cómo elegir el lugar correcto y cuál debería ser la distribución de los muebles en la habitación. «rionegro.com.ar, juil 15»

Comienzan a diagramar la Feria del Libro Infantil 2015

En el marco de la tercera edición de la Feria del Libro infantil y juvenil Mar del Plata Puerto de lectura 2015, que tendrá lugar el 15 de julio al 1 de agosto en ... «Puntonoticias, juin 15»

Aprenda a diagramar procesos utilizando BPMN 2.0 con Auraportal …

Aprenda a diagramar procesos utilizando BPMN 2.0 con Auraportal BPM ... Durante este curso de 4 horas aprenderá a Diagramar Procesos de Negocio de ... «BPM Spain, mai 15»