Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfeitiçador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFEITIÇADOR EN PORTUGAIS

en · fei · ti · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFEITIÇADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfeitiçador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENFEITIÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENFEITIÇADOR

enfear
enfebrar
enfebrecer
enfeirar
enfeitadeira
enfeitado
enfeitador
enfeitar
enfeite
enfeitiçado
enfeitiçamento
enfeitiçante
enfeitiçar
enfeixador
enfeixamento
enfeixar
enfelpado
enfelpar
enfeltrar
enfelujar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENFEITIÇADOR

afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
raçador
remoçador
terçador
trapaçador

Synonymes et antonymes de enfeitiçador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENFEITIÇADOR»

enfeitiçador enfeitiçador dicionário português enfeitiçar enfeitiça língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas citador rima adjudicador aguçador ameaçador amplificador arrancador atacador aulete palavras enfadonhação enfadonhamente enfadonhamento enfadonho enfadosamente enfadoso enfaduro enfaicar enfaiscar enfaixado conjunto forma dota contém itens herói rubick raridade raro data lançamento maio adic carrinho osvaldo cobras lagartos helena osório josé rodrigues compre livro fnac cifra club

Traducteur en ligne avec la traduction de enfeitiçador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFEITIÇADOR

Découvrez la traduction de enfeitiçador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfeitiçador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfeitiçador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

妖媚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hechizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bewitcher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोहित करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чарующий
278 millions de locuteurs

portugais

enfeitiçador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enchantant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempesonakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezaubernd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うっとりさせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bewitching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mê mẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளத்தை கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affascinante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urzekający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чарівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fascinant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betowerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhäxande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forheksende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfeitiçador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFEITIÇADOR»

Le terme «enfeitiçador» est très peu utilisé et occupe la place 128.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfeitiçador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfeitiçador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfeitiçador».

Exemples d'utilisation du mot enfeitiçador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENFEITIÇADOR»

Découvrez l'usage de enfeitiçador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfeitiçador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
(«Eu enfeiticei, sou onganga!»). Se este procedimento não surtiu efeito, quer dizer, se o doente não se curar, apesar de ter desaparecido a causa suposta, é sinal de que o enfeitiçador é outro indivíduo e não o primeiro inculpado, ou então o ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961
2
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
(«Eu enfeiticei, sou ongangah). Se este procedimento não surtiu efeito, quer dizer, se o doente não se curar, apesar de ter desaparecido a causa suposta, é sinal de que o enfeitiçador é outro indivíduo e não o primeiro inculpado, ou então o ...
3
Etnografía do sudoeste de Angola
Um dos feitos culminantes do cerimonial foi o do momento em que Katana libertou Kandyenga de um pedaço de carne de falcão que um enfeitiçador tinha maliciosamente introduzido no seu corpo. Eis agora a descrição da última fase do rito ...
Carlos Estermann, 1957
4
Limites: anais
Na sutileza do humor machadiano, as visões de Rubião abalam, ainda que frouxamente, as fronteiras de xenomania, ao apontar para um Outro déspota e enfeitiçador. Nesse momento, ao compasso das mudanças, já se consigna um veio ...
5
Aquele que Andou com Deus
Viu que as pessoas pareciam entrar em transe, enlevadas pela música que parecia exercia um poder enfeitiçador sobre a assistência. Alguns fechavam os olhos e se punham de pé, gesticulando as mãos e braços como se estivessem ...
ALMIR DOS SANTOS GONÇALVES JÚNIOR
6
Jung E O Tarô
De maneira semelhante, o Piper suíço enfeitiçador pode desviar-nos das maneiras convencionais de pensar e levar-nos de volta à terra da fantasia e da imaginação das crianças. Precisamos, porém, precatar- nos da sua mágica: se nos ...
Sallie Nichols
7
Humilhados e Ofendidos:
... outro animal da sua espécie conseguiu ser; quando o vi pela primeira vez julguei que esse cão não podiaser semelhante a nenhumoutro, queera um cão fora do vulgare devia ter com certeza qualquer coisade fantástico, de enfeitiçador.
Fiódor Dostoiévski, 2014
8
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
... fazê-lo voltar à vida".240 Mas a razão da estultícia das moças, como Hobbes deixa claro ao repetir essa história em Sobre o cidadão, é que elas foram ductiu1 - seduzidas ou arrebatadas - pelo poder enfeitiçador da eloquência de Medéia.
Quentin Skinner, 1999
9
Melhores Crônicas de Rubem Alves (as)
E, ao ser informado, pelo som enfeitiçador do meu nome, daquilo que fiz no passado, sou também informado do meu ser e daquilo que se espera de mim no futuro. O nome, assim, obriga-me a ser de um jeito que se espera. O nome contém ...
Rubem Alves, 2008
10
as escravas do diabo
Esse caso desencadeou uma verdadeira epidemia de feitiçaria próxima do fanatismo. Cada personagem importante assessorou-se então por um mágico, o qual, além de suas funções de astrólogo e alquimista, fazia o papel de enfeitiçador .
GEORGES J DEMAIX

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENFEITIÇADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enfeitiçador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O pintor de Essaouïra
O que há de enfeitiçador nas cédulas de Benjamin Franklin é que, assim como a cachaça para o dependente, a dose nunca é o bastante para saciar a vontade. «Revista Amanhã, oct 15»
2
Lava Jato: José Dirceu e o leão Cecil
E talvez um dos maiores tenha sido deixar-se seduzir pelo canto enfeitiçador do poder, que, entre coisas, cega e ensurdece as pessoas pela vaidade e pela ... «Brasil 247, août 15»
3
Casa da Escrita de Coimbra homenageia Manuel António Pina
As atividades incluem ainda uma sessão sobre a "Palavra e imagem: em torno de Osvaldo, enfeitiçador de Cobras e Lagartos", um texto de Helena Osório e ... «Jornal de Notícias, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfeitiçador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enfeiticador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z