Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enformação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFORMAÇÃO EN PORTUGAIS

en · for · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFORMAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enformação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENFORMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENFORMAÇÃO

enfolipar
enfoque
enforcadinho
enforcado
enforcamento
enforcar
enforjar
enformadeira
enformador
enformagem
enformar
enformosar
enforna
enfornamento
enfornar
enforquilhado
enforquilhar
enforro
enfortecer
enfortir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENFORMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Synonymes et antonymes de enformação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENFORMAÇÃO»

enformação enformação dicionário português tecnologia ação enformar forma objeto manufaturado informal priberam língua portuguesa revista associação científica enfermeiros informação formação enfermagem responsabilidade dotada léxico acto aulete enformadeira enformado enformador enformosar enforna enfornado enfornamento enfornar enforquilhado enforquilhameto tradução francês porto editora estiramento linguee para desenvolvimento produção máquinas hidráulico respectivos cunhos matrizes fabrico inglês muitos exemplos traduções busca milhões nome feminino portal ção singular plural enformações flexiona como nominal destaques acordo mecânica calandra aplicação

Traducteur en ligne avec la traduction de enformação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFORMAÇÃO

Découvrez la traduction de enformação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enformação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enformação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

成型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deformación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشكيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формирование
278 millions de locuteurs

portugais

enformação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

形成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbentuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekillendirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχηματίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enformação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFORMAÇÃO»

Le terme «enformação» est communément utilisé et occupe la place 72.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enformação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enformação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enformação».

Exemples d'utilisation du mot enformação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENFORMAÇÃO»

Découvrez l'usage de enformação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enformação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
«mim tinha a enformação, e o zello que trazia de seruir ElRey nosso» ‹‹ senhor, porque más lingoas pera danar, .d'homens viciosos que ha na» a India, nunqua faltarão. Pois as ouve pera os Gouernadores passados, ›› «assy os ouve pera ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
2
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
O Visorey, vendo o muyto que importauão as drogas que vinhão das partes de Malaca, desejoso de tudo saber pera elle as mandar buscar com seus nauios , pera auer verdadeira enformação desta cousa antes que a cmprendesse, ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1859
3
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
O Visorey, vendo omuyto que importauâo as drogas quevinhãodas partes de Malaca, desejoso de tudo saber pera elle" as mandar buscar com seus nauios, pera auer verdadeira enformação desta cousa antes que a. emprendesse, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
4
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
E querendo elle entrar pera tomar mais enformação deste negocio, o Piloto , Mestre , e Feitor da náo lhe fizeram grandes requerimentos que não entraffe , e fizeffe sua viagem pera Moçambique -, porque aquella náo era sua, e não eram  ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
5
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
E querendo elle entrar pera tomar mais enformação defte negocio , o Piloto , Meftre , e Feitor da náo lhe fizeram grandes requerimentos que não entrafle , e fizeíTe fua viagem pera Moçambique , porque aquella náo era fua , e não eram ...
Afonso de Albuquerque, 1774
6
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
USA, 1977. Encyclopédie dela Mythologie– Pierre Grimal. Ed. Sequoia. ParisBruxelles, 1962. Enformação a Mestre Francisco, de autor anónimo. Enformação das Cousas daChina – inTextos do SéculoXVI. Intr. deRaffaella d' Intino. Ed.INCM.
DEANA BARROQUEIRO, 2012
7
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
E constando que a enfermidade hé de qualidade, que requere maior enformação e ha pessoa for pobre que não pode chamar medico ordinario que ho cure, o dito lente mandará hum praticante, que ao menos seja bacharel corrente, que vá ...
‎1972
8
Materiais
Enformação. dos. termoplásticos. 9.9.1 . Moldagem por injecfiò Contrariamente aos D, a injeção dos termoplásticos (estado pastoso, até mesmo líquido para os poliamidos) se executa em molde, esfriado com água. O molde é por vezes ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
9
Embaixada de D. João V de Portugal ao imperador Yongzheng da ...
876 Cf. C. O. Hucker, in «A Dictionary», ob. rzí., p. 158. 877 Cf. Peregrinação, ed. cit., capítulo 87, p. 299. 878 ID., capítulo 103, p. 373. 879 Cf. C. O. Hucker, in «A Dictionary», ob. cit., pp. 482 e segs. 880 Cf. R. d'Intino, in «Enformação», ob. cit.,  ...
António Vasconcelos de Saldanha, Mariagrazia Russo, Guo Ping Jin, 2005
10
Em busca da casa perdida: as vozes e imaginário de meninos ...
Distingue nessa enformação mimética dois tipos: "se a imagem representa um referente, ela será ícone, sobretudo se remeter além da representação ao modelo; e ídolo se, ao contrário, a imagem tende a se confundir com o que ela ...
Elza Kioko Nakayama Nenoki Murata, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENFORMAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enformação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seu diploma não vale nada!
Em poucas palavras, as pessoas se submetem a um processo de enformação, o mesmo processo que o bolo passa dentro da fôrma para que fique na mesma ... «DM.com.br, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enformação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enformacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z