Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "envasilhagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENVASILHAGEM EN PORTUGAIS

en · va · si · lha · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENVASILHAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Envasilhagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENVASILHAGEM


agulhagem
a·gu·lha·gem
aparelhagem
a·pa·re·lha·gem
cunhagem
cu·nha·gem
estanhagem
es·ta·nha·gem
folhagem
fo·lha·gem
galinhagem
ga·li·nha·gem
grelhagem
gre·lha·gem
grilhagem
gri·lha·gem
linchagem
lin·cha·gem
linhagem
li·nha·gem
malhagem
ma·lha·gem
maquilhagem
ma·qui·lha·gem
marinhagem
ma·ri·nha·gem
milhagem
mi·lha·gem
molhagem
mo·lha·gem
palhagem
pa·lha·gem
patinhagem
pa·ti·nha·gem
pilhagem
pi·lha·gem
rolhagem
ro·lha·gem
tanchagem
tan·cha·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENVASILHAGEM

envaidecer
envaidecidamente
envaidecimento
envalar
envalecer
envalentonar
envanecer
envanecido
envarar
envaretado
envaris
envasadura
envasamento
envasar
envasilhação
envasilhamento
envasilhar
envazadura
envazar
envaziado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENVASILHAGEM

amilhagem
borbulhagem
cascabulhagem
casquilhagem
ciscalhagem
clichagem
entulhagem
escovilhagem
estampilhagem
gauchagem
guerrilhagem
imagem
ladrilhagem
linguagem
matrilinhagem
mechagem
mensagem
passagem
passarinhagem
pichagem

Synonymes et antonymes de envasilhagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVASILHAGEM»

envasilhagem envasilhagem dicionário informal léxico português mesmo envasilhamento aguiar proc vinif envasilhar agem power texxco comercio oleos lubrificantes guia mais veja telefone saiba como chegar especializado produtos servicos comércio óleos ilocal encontre endereço automotivos geral ltda guarulhos indiaporã trace rota aond opiniões dados para contato serviços locais guias empresa informações mapa compartilhar email aulete palavras entulhamento entulhar entulheira entulho entumecência entumecente entumecer entumecido entumecimento entumescer entumescido procurando atua área acesse site busca inteligente perto você localize essa muitas outras empresas dentro estado

Traducteur en ligne avec la traduction de envasilhagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENVASILHAGEM

Découvrez la traduction de envasilhagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de envasilhagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «envasilhagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

envasilhagem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Envasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Packing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

envasilhagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

envasilhagem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

envasilhagem
278 millions de locuteurs

portugais

envasilhagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

envasilhagem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envasilhagem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

envasilhagem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

envasilhagem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

envasilhagem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

envasilhagem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

envasilhagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

envasilhagem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

envasilhagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

envasilhagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

envasilhagem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

envasilhagem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

envasilhagem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

envasilhagem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

envasilhagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

envasilhagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

envasilhagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

envasilhagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

envasilhagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de envasilhagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENVASILHAGEM»

Le terme «envasilhagem» est très peu utilisé et occupe la place 125.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «envasilhagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de envasilhagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «envasilhagem».

Exemples d'utilisation du mot envasilhagem en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVASILHAGEM»

Découvrez l'usage de envasilhagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec envasilhagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar fórma de vaso a. Fazero envasamento de. * *Envasilhação*, f. O mesmo que envasilhagem. Cf. Techn. Rur., 215e375. * *Envasilhagem*,f.O mesmo que envasilhamento. Cf. Aguiar, Proc.deVinif.,44. *Envasilhamento*, m. Acto ou effeito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Envasilhamento. ENVASILHAMENTO, s. m. — Envasilhar + mento. Ato ou efeito de envasilhar. Var. Envosilhaçõo, envasilhagem. ENVASILHAR, v. t. d. — En -j- vasilha + ar. Recolher ou meter em vasilha; engarrafar, meter em barris etc.
3
O Archivo rural
... 2 homens a 240 réis $480 COLHEITA Vindima i mulheres a 100 réis £100 Carreio ou transporte ao lagar1 £200 Lagaragem 1 homem a 200 réis £200 Envasilhagem £020 3£7i0 Esta despeza diminuo alguma coisa pela venda das vides.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. en- vazar. envasilhagem, s. f. envasilhamento, s. m. envasilhar, v. envazar, v.: meter em vaza./Cf. envasar. envaziado. s. m. envelhacar, v. envelhecedor (ô). adj . envelhecer, v. envelhecido, adj. envelhecimento, s. m. envelope, s. m.: aportg.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
envasilhagem, ff. /. envasilhamento, ff. m. envasilhar, B. envaziado, ff. m. envelhacar, v. envelhecedor (ô), adj. envelhecer, v. envelhecido, adj. envelhecimento, ff. m. envelhentamento, j. m. envelhentar, 8. envelopar, b. envelope, ff. m.: aporlg.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Economia vinicola
' Transporte. . . . . . . . . . 25480 (lava-«3%homens............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5840 Espoldraeredra-Bhomcns..... . . . . #540 Vindima-3mulheres..................... . . . . . . . . . . `:5300 Lagaragem-l homem #180 Envasilhagem- l homem .
‎1894
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. en- *-a:ar. envasilhagem, s. f. envasilhamento, s. m. envasilhar, v. envazar, v.: meter em vaza. Cf. envasar. envaziado, s. m. envelhacar, v. envelhecedor (o), adj . envelhecer, v. envelhecido, adi. envelhecimento, s. m. envelope, s. m.: aportg.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
compreende-se a envasilhagem, o transporte da lagarada para os dornachos e para os tonéis, ou por bomba, em mangueiras ou em selhas, ou a braço, em vasos de aduela, baldes de lagareiros ou almudes: a têmpera; a trasfega; ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Envasilhagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/envasilhagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z