Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enxebre" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENXEBRE EN PORTUGAIS

en · xe · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXEBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxebre peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXEBRE


alquebre
al·que·bre
arquicélebre
ar·qui·cé·le·bre
azebre
a·ze·bre
casebre
ca·se·bre
célebre
cé·le·bre
febre
fe·bre
fúnebre
fú·ne·bre
gebre
ge·bre
lebre
le·bre
mulíebre
mu·lí·e·bre
orelha-de-lebre
o·re·lha·de·le·bre
pesebre
pe·se·bre
pé-de-lebre
pé·de·le·bre
pés de lebre
pés·de·le·bre
rabo-de-lebre
ra·bo·de·le·bre

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXEBRE

enxávegos
enxecar
enxelharia
enxequetado
enxequetar
enxerca
enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxermada
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXEBRE

abre
alambre
ambre
cabre
calabre
calibre
chambre
cobre
cubre
descobre
dobre
jabre
lúgubre
nobre
palabre
pobre
sabre
sobre
timbre
vislumbre

Synonymes et antonymes de enxebre dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXEBRE»

enxebre enxebre dicionarios lingua galega galicia hacia pontevedra misma significación para insípido insulso decir dicionário priberam língua portuguesa informal termo usado portugal simples mistura feijão muros dicas avaliações sobre restaurantes tripadvisor veja imparciais classificação classificado como wikcionário origem livre navegação pesquisa caldo apenas leva berças galiza jejum comido aulete minho não estúpido bronco olhares basbaques enxebres exclamações turismo esta índice llamo

Traducteur en ligne avec la traduction de enxebre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENXEBRE

Découvrez la traduction de enxebre dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enxebre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxebre» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Enxebre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enjuague
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Enxebre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Enxebre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Enxebre
278 millions de locuteurs

portugais

enxebre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Enxebre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enxebre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enxebre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enxebre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Enxebre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Enxebre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enxebre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Enxebre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Enxebre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Enxebre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Enxebre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Enxebre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Enxebre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Enxebre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Enxebre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Enxebre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enxebre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enxebre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enxebre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxebre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXEBRE»

Le terme «enxebre» est communément utilisé et occupe la place 45.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enxebre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enxebre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxebre».

Exemples d'utilisation du mot enxebre en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXEBRE»

Découvrez l'usage de enxebre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxebre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
A voz enxebre é definida para Gassols cun dobre significado: "insulso, y tam- bien en ayunas". Esta definición en sentido negativo está acorde côas fornecidas polas primeiras obras lexicográficas e non sustenta, de xeito ningún, ...
‎2000
2
Português em contato
A este galego opõe-se. como recentemente integrada na Cultura Legítima, a língua "comum", castelhanizada a miúdo na prosódia e na fonética, excludente a respeito de muitas variantes dialectais e quase sempre "enxebre" no léxico.
Ana Maria Carvalho, 2009
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENXEBRE adj. Neto, limpio, puro, exento de toda mezcla: é un patrucio dos máis enhebres. || Castizo, clásico, original, aplicado al lenguaje y al escritor que lo emplea. Hay quien dice también castizo, con muy dudosa propiedad, aunque el  ...
Eladio Rodríguez González, 1958
4
Fodor's Spain 2013
I21 Riia da Carreira do Conde 5 E 981/563163. Bierzo Enxebre. Behind the cathedral, Bierzo Enxebre specializes in products from El Bierzo, a region in Leon, either at the bar or in one of the dining rooms. E Rzia La Troia 10 E 981/ 581909.
Fodor's, 2012
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENXABl- DAMENTE. ENXEBRADA. s. f. ENXEBREZA. ENXEBRE. adj. Neto, limpio, puro, exento de toda mezcla: é un patru- cio dos máis enxebres || Castizo. ENXEBREZA. s. f. Calidad y condición de lo propiamente ENXEBRE || Casticismo.
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Obras
... &ahervadas hortas que crevit se criou in agris fìccis nos campos seccos, nos sequeiros 'Dulcior he mais gostosa Coule que o talo, & herva fub urbano que nasceo em hum lugar humido ; nìbil est nenhua cousa ha eluttus mais enxebre horto ...
Horace, 1681
7
Cascas de noz
Estaba a cargo dos fillos cativos dos vecinos, e alguns deles protestaban nas suas casas, negándose a acudir a aquela enxebre gardería cunha chea de alega- cións, das que os pais facían oídos xordos. Agripino aínda non cumprira cinco ...
‎2000
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. chávega) * *Enxebre*, (xê) adj. Ant. Insípido. * M. e adj. Prov. minh. Bruto, estúpido. * *Enxecar*,v. t. Ant. Causarenxecoa. Vexar.Multar. *Enxeco*, (xê)m. Pop.e ant. Damno; empecilho. Multa. * Embirração, quisília.(Do cast. enjeco) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Fuente de Aganipe o Rimas varias de Manuel de Faria i Sousa ...
Nom iabes co cantor das noffas gentes,' que no fundo do mundo là refoa, de enxebre fome cà fechou os dentes t Nom fabes canda polo mundo aa toa o fabudo Menalio prefeguido, cujo arrabil nom pouco nelle foa? yiomfabes.oí/. Caltc,rogo ...
Manuel de Faria e Sousa, 1644
10
Lucus Augusti, epicentro integrador da Gallaecia do abrente
Igual de enxebre, ainda que menos documentado, resulta Camalus, moi ben representado na epigrafia da Gallaecia meridional, sobranceiramente no castro de Briteiros (Guimarães). A mesma predominancia, compartida co ámbito da ...
Antonio Rodríguez Colmenero, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENXEBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enxebre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La asociación cultural Enxebre ofrece un nuevo ciclo teatral del …
La asociación cultural Enxebre organiza una nueva puesta en escena teatral. Se trata del Circuito Galego de Teatro Amador, impulsado por la Federación ... «Faro de Vigo, oct 15»
2
El Condes de Albarei Enxebre 2014, con una racion de ostras
El Condes de Albarei Enxebre 2014 es un vino blanco tranquilo y de corte clásico que a su paso por la boca deja constancia de su frescura y cuerpo. Etiquetas. «Heraldo.es, mai 15»
3
Enxebre apuesta por los nuevos valores y por el cine
Frenética será la actividad de la asociación Enxebre durante los próximos meses. A partir del próximo sábado y hasta el 26 de junio, esta entidad meca ha ... «La Voz de Galicia, mars 15»
4
La Enxebre Orden da Vieira entrega los Trofeos a la 'Galeguidade' y …
La Enxebre Orden da Vieira celebra el próximo sábado 7 de marzo en Madrid su VLVIII Capítulo General, en el que entregará los Trofeos a la 'Galeguidade', ... «Cronicas de la Emigracion, févr 15»
5
El BNG de Rodeiro se ofrece a subvencionar el Fogar Enxebre si …
El portavoz nacionalista de Rodeiro, Alberte Lamazares, anunció ayer su visita por la tarde a la residencia de la tercera edad Fogar Enxebre, ubicada en la ... «La Voz de Galicia, janv 15»
6
Enxebre, más que pasión por el teatro
Mariscos en la fiesta. Enxebre fue la primera asociación en organizar una Noite Meiga durante la Festa do Marisco, explica su presidente. De eso hace ya más ... «La Voz de Galicia, janv 15»
7
O Grove retrocede un siglo en el tiempo
O Grove echó ayer la vista atrás, al pasado, gracias a una nueva edición del mercado "enxebre" en el que la Praza de Arriba fue testigo de cómo era la vida en ... «Faro de Vigo, déc 14»
8
Cena enxebre para frau Merkel
Para convidar a cenar a Angela Merkel, Mariano Rajoy eligió una casa bien conocida de su ciudad natal, Compostela: «El Pasaje». Después de la caminata ... «ABC.es, août 14»
9
Cumbre de gallegos por el mundo
Allá por agosto de 1967, un grupo de jóvenes gallegos que estudiaban en Madrid se reunieron en Panxón para disfrutar de una comida. Y crearon la Enxebre ... «La Voz de Galicia, août 14»
10
fiestas En Lamela se celebra la cuarta Romaría Enxebre
En la parroquia silledense de Lamela se celebrará hoy la cuarta edición de su Romaría Enxebre Gastronómica de San Marcos. El programa de actos ... «La Voz de Galicia, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxebre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxebre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z