Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dobre" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOBRE EN PORTUGAIS

do · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dobre peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOBRE


alfobre
al·fo·bre
auricobre
au·ri·co·bre
caixacobre
cai·xa·co·bre
cobre
co·bre
descobre
des·co·bre
desdobre
des·do·bre
desnobre
des·no·bre
encobre
en·co·bre
mandobre
man·do·bre
mor-dobre
mor·do·bre
nobre
no·bre
pai-nobre
pai·no·bre
pobre
po·bre
recém-nobre
re·cém·no·bre
redobre
re·do·bre
rico-pobre
ri·co·po·bre
salobre
sa·lo·bre
sobre
so·bre
tresdobre
tres·do·bre

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOBRE

dobração
dobrada
dobradamente
dobradeira
dobradiça
dobradiço
dobradinha
dobrado
dobrador
dobradura
dobragem
dobral
dobramento
dobrar
dobrável
dobrão
dobrez
dobreza
dobro
dobrum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOBRE

abre
alambre
ambre
cabre
calabre
calibre
chambre
cubre
célebre
febre
fúnebre
gebre
jabre
lebre
lúgubre
palabre
pesebre
sabre
timbre
vislumbre

Synonymes et antonymes de dobre dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRE»

dobre coração rapido dobre dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não wikcionário origem livre para navegação pesquisa também dobra cobre masculino feminino dobrado duplicado português tocar sino anuncia agonia morte pessoa finados literatura repetição palavra expressão priberam língua portuguesa seus lucros saraiva fifer agir disponibilidade produto estoque simular previsão entrega saiba mais tradução inglês muitas outras traduções rápido compre loja agora

Traducteur en ligne avec la traduction de dobre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOBRE

Découvrez la traduction de dobre dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dobre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobre» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doblado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складка
278 millions de locuteurs

portugais

dobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gập lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faldigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBRE»

Le terme «dobre» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dobre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dobre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dobre».

Exemples d'utilisation du mot dobre en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DOBRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dobre.
1
Ruben A.
Quando o amor domina, quando vivemos rodeados de amor, nesse momento ficamos órfãos, num orfanato de província, triste de espírito, puros de pecado, segredo íntimo de que estamos errados, de que estamos contentes por estarmos errados, um dobre vivo a finados, toque de sino que diz, que fala...

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRE»

Découvrez l'usage de dobre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dobre seus lucros: 78 maneiras de reduzir os custos, ...
78 maneiras de reduzir os custos, aumentar as vendas e melhorar drasticamente os resultados de sua empresa, em seis meses ou menos Bob Fifer. DOBRE. SEUS. LUCROS. Tradução Roberto Raposo AGIR Título original: Double your ...
Bob Fifer, 2014
2
Chemical Engineering: Modelling, Simulation and Similitude
Throughout, the book adopts a very practical approach, addressing actual problems and projects likely to be encountered by the reader, as well as fundamentals and solution strategies for complex problems.
Tanase Gh. Dobre, Jose G. Sanchez Marcano, 2007
3
Physics for Flash Games, Animation, and Simulations
What you’ll learn Basic math and physics you'll need to incorporate realism into your games, animations and simulations How to incorporate a wide range of forces, including environmental forces such as gravity and friction, and forces due ...
Adrian Dobre, Dev Ramtal, 2011
4
Como Peixe na Água
I. Dobre o guardanapo em forma horizontal, o lado mais baixo para o lado mais chato. Dobre a ponta de cima para baixo e a de baixo para cima, diagonalmente para o meio. 2. Vire o guardanapo. 3. Dobre o guardanapo pela metade e ...
VERA D'OREY SANTIAGO TÂNGER, 2011
5
Obras médicas de Pedro Hispano
De dobre capitis, 10). Cf. Du Cange: «idem quod capitium, capitis tegumentum» et Meyer-Liibke, 1668. caput, -ite. Abl. Capvtpvrgivm — «purgation de la tête», Item istud caputpurgium dicitur pretiosum in omni causa: mastix, piretrum, sinapis , ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
6
Annaes do Conselho Ultramarino
do Alvará de 21 de Fevereiro de 1816, c Circuhir de 10 de Janeiro de 1857, comtudo julgam provada a deserção arguida ; mas como o tempo que o réu tem sof- frido de prisão já dobre o que a lei estabelece para castigo da arguida deserção ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
7
Polish Self-taught: With English Phonetic Pronunciation
K. dobry, good dobra dobre G. dobrego dobrej dobrego D. dobremu dobrej dobremu Acc. animate : dobrego inan. : dobry dobra. dobre V. dobry dobra dobre Abl. dobrym dobra. dobrem (w) dobrym (w) dobrej Plural. (w) dobrem masc. fem. neu ...
Soissons (Count de), 1925
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
interes good value1 (for money); ~ wieczér (Good) evening; brac /. przyjmowac cos' za dobra monete take sth at face value; byc na dobre] drodze be on targetl; byc na dobre] drodze do czegos' be on course for sth/to do sth; byc' w dobiym ...
Cambridge University Press, 2011
9
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
A que j>rocede de melancolia preternatural, chamamos espuria» A quarta humas vezes he singella, e simples;, e outras dobre, e àsvezes triples. A simples he aquella, í| repete de quatro em quatro dias; a dobre he,. q uando repete dous dias ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
10
Power Transmissions: Proceedings of the 4th International ...
Proceedings of the 4th International Conference, held at Sinaia, Romania, June 20 -23, 2012 George Dobre, Mihai Robert Vladu. Acknowledgments The work has been funded by the Sectoral Operational Programme Human Resources ...
George Dobre, Mihai Robert Vladu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dobre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Profecia: dobre suas vendas e lucro, mesmo na crise!
Em tempos bicudos como esse que vivemos surgem diversos profetas apontando caminhos e também os profetas da crise, aqueles que acham que o mundo ... «Portal Contábeis, oct 15»
2
Na dobre i na złe. Wiktoria dla Adama okłamie policję i trafi do …
Na dobre i na złe odc. 611. Adam Krajewski (Grzegorz Daukszewicz), Andrzej Falkowicz (Michał Żebrowski), śledczy (Jakub Kornacki) foto: ... «SE.pl, oct 15»
3
Na dobre i na złe. Adam może umrzeć, bo oddał nerkę Falkowiczowi
Na dobre i na złe odc. 610. Ruud van der Graaf (Redbad Klynstra), Adam Krajewski (Grzegorz Daukszewicz), Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska), ... «SE.pl, oct 15»
4
OMS estima que número de pessoas com mais de 60 anos dobre
A Organização Mundial da Saúde (OMS) informou que o número de pessoas com mais de 60 anos vai mais do que dobrar até 2050. Um relatório divulgado ... «EBC, sept 15»
5
Na dobre i na złe. Falkowicz broni Adama przed oskarżeniami o gwałt
Profesor Falkowicz (Michał Żebrowski) z "Na dobre i na złe" udowodni jak wiele jest w stanie zrobić dla swojego młodszego brata, Adama Krajewskiego ... «SE.pl, sept 15»
6
Na dobre i na złe. Napad na Adama Krajewskiego. Pobity Adam …
Na dobre i na złe odc. 610. Ruud van der Graaf (Redbad Klynstra), Adam Krajewski (Grzegorz Daukszewicz), Wiktoria Consalida (Katarzyna Dąbrowska), ... «SE.pl, sept 15»
7
A calça no meio da canela é tendência, dobre a sua!
Antes, a ideia de dobrar a barra da calça servia apenas para deixar o peito do pé mais livre ou um pouquinho do tornozelo à mostra. Agora, as dobras estão ... «CONEWS, sept 15»
8
Na dobre i na złe. Wiktoria wyjedzie z Adamem z Leśnej Góry …
Wiktoria Consaldia (Katarzyna Dąbrowska) z "Na dobre i na złe" odejdzie od męża do Adama Krajewskiego (Grzegorz Daukszewicz)? W nowym sezonie "Na ... «SE.pl, août 15»
9
Na dobre i na złe po wakacjach 2015. Tomasz pobije się z Adamem …
Zazdrość w nowym sezonie "Na dobre i na złe" po wakacjach 2015 doprowadzi Tomasza Rzepeckiego (Ireneusz Czop) do ostateczności! Mąż Wiktorii ... «SE.pl, août 15»
10
BTG espera que ação dobre de valor, mas recomenda venda; entenda
SÃO PAULO – Os analistas do BTG Pactual divulgaram relatório em que recomendam venda para os papéis da Rossi (RSID3). No entanto, os analistas ainda ... «InfoMoney, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dobre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z