Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escatel" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCATEL EN PORTUGAIS

es · ca · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCATEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escatel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCATEL


batel
ba·tel
moscatel
mos·ca·tel
patel
pa·tel
pratel
pra·tel
ratel
ra·tel
sarapatel
sa·ra·pa·tel
vatel
va·tel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCATEL

escassilho
escasso
escasular
escatelador
escatelar
escatima
escatimar
escatinar
escatofagia
escatofagídeo
escatofágico
escatologia
escatológico
escatoma
escatoscopia
escatófago
escatófilo
escatóxilo
escatula
escaturigem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCATEL

Intel
Pimentel
Portel
apartotel
capitel
cartel
chantel
coquetel
cristel
dentel
dintel
hotel
lintel
listel
mantel
martel
motel
pastel
plantel
quartel

Synonymes et antonymes de escatel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCATEL»

escatel escatel dicionário informal cada ranhuras existentes pistões junços máquinas motores são destinados receber anéis segmento priberam língua portuguesa português náutica abertura extremo cavilha para introduzir chaveta hotel akena mâcon frança opiniões hóspedes reserve garantia melhor preço avaliações fotos esperam você booking macon tripadvisor veja ótimas promoções classificado como hotéis pontuação léxico náut navio meter tradução francês porto editora

Traducteur en ligne avec la traduction de escatel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCATEL

Découvrez la traduction de escatel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escatel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escatel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

插槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escaneado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staircase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слот
278 millions de locuteurs

portugais

escatel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেঁদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fessura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχισμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escatel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCATEL»

Le terme «escatel» est communément utilisé et occupe la place 50.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escatel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escatel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escatel».

Exemples d'utilisation du mot escatel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCATEL»

Découvrez l'usage de escatel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escatel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
ESCATEL. He huma pequena longa abertura, que ha nas pontas, ou bicos das cavilhas de escatel para serem escatdadas depois de se lhe meter a sua arroéla, e chaveta. ESCATELAR. He meter a chaveta no escatel, e a força de martelo ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
2
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
Cavilhas escateladas são as,que tem escatel 'na cabeça, e são empregadas nas sobre›munhoneiras. Golvadura é um furo na madeira, no qual se embutem as cabeças dos pregos ou parafusos. Chama-se rztopo o pequeno resalto nas ...
Antonio José do AMARAL, 1861
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Escasso*, adj. De que há pequena quantidade. Que não é abundante. Pouco; raro. Avaro, sovina. M. Avarento. (Do b. lat. scarpsus) * *Escasular*,v. t. Prov. trasm. O mesmo queesfolhar. (De casulo) *Escatel*, m. Náut ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Escatel , pequena abertura longitudinal que ha nas pontas das cavilhas de escatel, para serem escateladas depois de se lbe meter a sua arruella e a chaveta. Escatelado (conslr.) , cavilha furada na ponta c que fecha com chaveta em cima ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
5
Democracy and the Left: Social Policy and Inequality in ...
Colomer and Escatel (2004) demonstrate, on the basis of data from Latinobarometer surveys from 1995 to 2002, for seventeen Latin American countries, that an average of 78 percent of citizens are able to place themselves on a left–right ...
Evelyne Huber, John D. Stephens, 2012
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Chaves ,$.{.( Geog. ) praca forte em Traz-os-Montes : villa do JBrazil, na provincia do Pará. Cfiaveta ,$.(.( Art. ) ferro que se mette na escatel das cavilhas para as segurar , ou ñas extremidades de um eixo para que nao Saliern fóra as rodas, ...
‎1821
7
Diccionario de Marinha, etc
CHAvETA, chapazinha delgada de ferro, que se mette no escatel da ponta da cavilha,' para a fazer fixa. CHAvE'rAa', segurar com chaveta. CuEA ou CHEIA , inundação. e CHEFE DE PEÇA' ,f o que a commanda' e faz a pontaria. CHEGAR  ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
8
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Cavilhas , tornos de ferro ou de pao com que se unem os madeiros — as de ferro s8o de escatel , de aninar , de ponta farpada , de cabeça, de arganéo, de olhal, de gato, e de gato e arganéo. . Cavirôes , sao redondos ou de ponta : especie ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
9
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
... de mealhar Fuzo com mealhar Gatos. Repuxo Enganhadura Cavilhas Contra- Chapa Contra-batoque De Aninar De Escatel r Tornel ) De Tornel, com ] Estribo ( Sapatilho ' Fixo com sapatilho Passador . , I Ca beça I Ponta Da Bomba. 2 * ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
10
Revista Lusitana
745, escatel, escatelar, cavalete. Em mecânica, escatel é o chanfro ou caixa aberta no veio, em sentido longitudinal, que corresponde a outra abertura igual no tambor, roda ou carrete, entre as quais se ajusta a chaveta ou cavalete (v.) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCATEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escatel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Universidad de Guadalajara convoca a soluciones ambientales
Entre los ponentes de la segunda sesión de Jalisco Campus Night, destacó Mark Jonathan Escatel, del Colectivo Universidad Incluyente y parte del proyecto ... «20minutos.com.mx, oct 15»
2
La dramaturgia londinense llega a las pantallas tapatías
La selección de la obras según lo que explicó Gabriela Escatel, coordinadora de Teatro de la Secretaría de Cultura, se realizó con base en el éxito que han ... «Informador.com.mx, sept 15»
3
Sandra K. Hinkston
Pallbearers will be Brian Owens, Dylan Owens, Pat Escatel Jr., James Duncan, Eric Walzer, Brian Decker, Andrew Hiebing and Cory Jenner. Honorary ... «Mendota Reporter, juil 15»
4
La MET 2015 vendrá cargada de novedades
De acuerdo con Escatel, se busca también “promover el intercambio internacional de los creadores locales”, en un proceso que deberá beneficiar un mayor ... «Informador.com.mx, juin 15»
5
Hazel E. Leiser
... Hawaii, Teresa (John) Setchell of Mendota and Randal Leiser of Baraboo, Wis.; four grandchildren, Matthew (Krista) Westerman, Kristen Westerman Escatel, ... «Mendota Reporter, mai 15»
6
So what do you want to do in high school?
Eighth-graders Shayla Zamora (left) and Jenny Escatel of La Salle talk to La Salle-Peru Township High School Debate Club members Jakob Daraban (seated), ... «LaSalle News Tribune, mars 15»
7
Two LaSalle residents arrested on drug charges
LASALLE — Eduardo S. Escatel, 29, and Rosa N. Arzola, 22, both of LaSalle, were picked up March 12 on a LaSalle County warrant for unlawful delivery of a ... «Bureau County Republican, mars 15»
8
Efrain Magayanes
He married Maria Escatel in 2001 in Ottawa. ... of Mendota; one son, Efrain Jr. of Mendota; one daughter, Alicia Escatel of Peru; one grandson, Sean Hernandez; ... «Mendota Reporter, mars 15»
9
Mortuary science unveils high-tech 3-D anatomical table
According to student success generalist Cynthia Escatel, the Perkins Fund, a federal grant, covered the table's entire expense of $79,000. About the size of an ... «The Ranger, mars 15»
10
Law Enforcement: Monday, March 16
Warrant: Angel Escatel, 19, 600 block of Jewel St. Probation violation, assault on a household member and criminal damage charges in Luna County Magistrate ... «Deming Headlight, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escatel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escatel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z