Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plantel" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANTEL EN PORTUGAIS

plan · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plantel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLANTEL


Intel
In·tel
Pimentel
Pi·men·tel
chantel
chan·tel
cintel
cin·tel
dentel
den·tel
dintel
din·tel
lintel
lin·tel
mantel
man·tel
mercantel
mer·can·tel
pontel
pon·tel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLANTEL

plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantio
plantífero
plantígrado
plantívoro
planto
plantomania
plantomaníaco
plantulação
planturoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLANTEL

Portel
apartotel
batel
capitel
carretel
cartel
coquetel
cristel
fustel
hotel
listel
martel
moscatel
motel
pastel
patel
pratel
quartel
ratel
vatel

Synonymes et antonymes de plantel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLANTEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «plantel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de plantel

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLANTEL»

plantel viveiro gremio engenharia imoveis juventus sporting chelsea benfica plantel imóveis imobiliária ribeirão preto alugar comprar venda dicionário português bras lote animais raça especialmente bovinos equinos informal substantivo coletivo conjunto selecionados para procriação turismo agência viagens reservas passagens aéreas hotéis carros informações úteis quem viaja dicas sobre mapas guias aeroportos consulados museus outros wikcionário china maior produtor mundial porcos milhões cabeças metade existente mundo notícia jornal estado são equipe principal portal oficial grêmio foot ball

Traducteur en ligne avec la traduction de plantel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANTEL

Découvrez la traduction de plantel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plantel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plantel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Campus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

команда
278 millions de locuteurs

portugais

plantel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কোয়াড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Campus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skuad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Campus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squadra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πανεπιστημιούπολη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plantel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANTEL»

Le terme «plantel» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plantel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plantel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plantel».

Exemples d'utilisation du mot plantel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLANTEL»

Découvrez l'usage de plantel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plantel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
Dono de plantel é criador de bois e cavalos Aliás, não sei até hoje por que caíram de pau em cima do Zé Roberto Wright, quando ele usou o microfone, num programa da Rede Globo. Com microfone, fica tudo gravado e é fácil saber quem ...
2
Polimorfismo do cromossomo y no plantel de gado pe-duro da ...
Metafases de linfocitos do sangue periferico de 75 machos do rebanho de gado Pe-duro do Plantel da EMBRAPA/PI, foram examinadas para aidentificacao de seu cariotipo normal e de possivel anomalias cromossomicas estruturais e/ou nuericas.
C. do M. de C. BRITTO, 1995
3
Grande Sacada
É fundamental que se inicie a escolha do plantel pelas características de adaptação que o atleta terá na equipe. As atitudes dos atletas fora de quadra devem ser compatíveis com suas qualidades técnicas. Uma equipe deve reunir jogadores ...
JORGE AUGUSTO SCHMIDT, KARIN MENDES SANTOS
4
criação de canários e seus cuidados, A
Agora que já dispomos de um local de criação, de gaiolas, de voadeiras e acessórios, vamos tratar da montagem do nosso plantel de reprodutores. Como são vários os tipos de canários a serem criados, recomenda-se que o iniciante visite ...
Ademir Eugenio Lopes, 1974
5
Princípios de Economia - 4ed:
... 118 limites de plantel, 316 Liga nacional de futebol americano (NFL) limites de plantel, 316 uso de anabolizantes, 315 Limites de plantel, esportes profissionais, 316 Limites de plantel na Liga de Beisebol Americana, 3 16 Limites de plantel ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
6
Impactos do Pronaf Analise de Indicadores
Nos municípios entre os cem maiores localizados nos estados do Pará e Rondónia, a expansão do plantel se deve exclusivamente ao aumento do rebanho bovino, que, em alguns casos, o efetivo chegou a dobrar, como o município de São ...
7
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
A informação prestada nas colunas 1 0 a 1 3, para os elementos cativos, é a seguinte: cada plantel é identificado pelo número que seu proprietário recebe nas colunas 6 a 9 e cada escravo é, por esse mesmo número, vinculado ao plantel a ...
José Flávio Motta, 1999
8
pastor alemão, O
Trata-se de um perigo real. Existe ainda a possibilidade de que, em nossos esforços para selecionar a perfeição mais óbvia, venhamos a perder alguns bons traços e até mesmo o vigor de nosso plantel. Um dos modos de se contrabalançar ...
Thelma Gray
9
canário através dos tempos, O
Sendo o controle genético do plantel um fator preponderante, como já dissemos, é de suma importância ao adquirir elementos para reprodução procurar conhecer seus descendentes. Caso se trate de Fs de Tarim da Venezuela, além da ...
Alvaro Cesar Dutra
10
Família escrava e riqueza na comarca do Rio das Mortes: o ...
Os menores plantéis que apresentaram casais escravos tiveram 1 1 cativos e o maior plantel com casal escravo apresentou um total de 72 cativos. O número máximo de casais formais foi da ordem de 1 0 casais num plantel de 59 escravos  ...
Maria Lúcia Resende Chaves Teixeira, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plantel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodar e ganhar um plantel
A chegada de Jorge Jesus a Alvalade significou a conquista do campeonato como a grande prioridade para a temporada. Com efeito, e depois de ter vencido a ... «Record, oct 15»
2
Plantel do Arouca ajuda "membro da família"
Nem só de chutos na bola se faz o dia-a-dia de uma equipa de futebol. A solidariedade para com um 'membro da família' uniu o plantel do Arouca, que lhe ... «Correio da Manhã, oct 15»
3
Plantel a meio gás às ordens de Lopetegui
O FC Porto cumpriu o treino da manhã desta segunda-feira ainda sem 11 jogadores da equipa principal, ao serviço das seleções, sendo que os internacionais ... «Record, oct 15»
4
Mourinho alerta plantel para Walsall
O Chelsea defronta hoje o Walsall, da League Two (4.º escalão) e Mourinho fez um alerta ao plantel. "Não vejo razões para prescindir de qualquer prova. «Record, sept 15»
5
André Pires fecha plantel dos açorianos
O defesa esquerdo André Pires (ex-Trofense) deverá fechar as contratações do Santa Clara para a época 2015/2016, integrando os treinos da equipa da 2. «Record, août 15»
6
Palhinha já fez corrida com o plantel principal
João Palhinha foi reintegrado nos trabalhos da equipa principal, ainda que sob limitações clínicas. O médio-defensivo teve alta médica esta sexta-feira, ... «Record, juil 15»
7
Júlio Mendes: «O plantel está fechado»
O presidente do Vitória de Guimarães, Júlio Mendes, revelou que o plantel do clube, para a época 2015/16 está fechado, à margem da apresentação da equipa ... «Record, juil 15»
8
Bartomeu: «O plantel do Barcelona está fechado»
O recém-eleito presidente do Barcelona já está em São Francisco, nos Estados Unidos, com a equipa e à chegada garantiu que o plantel está fechado. «Record, juil 15»
9
Rui Costa: "Este plantel será muito competitivo"
"Por isso conseguiu ganhar dois campeonatos seguidos", atirou, frisando: "Quando se tem um plantel assim não é preciso mundos e fundos, é preciso manter o ... «O Jogo, juil 15»
10
Benfica fecha plantel com duas renovações
O Benfica anunciou esta sexta-feira o prolongamento dos contratos de Cristiano Marques e Tiago Fernandes até 2019, informando que o plantel da equipa de ... «Record, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plantel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/plantel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z