Signification de "escavaloar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ESCAVALOAR EN PORTUGAIS

es · ca · va · lo · ar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCAVALOAR

Escavaloar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ESCAVALOAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu escavalôo

tu escavaloas

ele escavaloa

nós escavaloamos

vós escavaloais

eles escavaloam

Pretérito imperfeito

eu escavaloava

tu escavaloavas

ele escavaloava

nós escavaloávamos

vós escavaloáveis

eles escavaloavam

Pretérito perfeito

eu escavaloei

tu escavaloaste

ele escavaloou

nós escavaloamos

vós escavaloastes

eles escavaloaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu escavaloara

tu escavaloaras

ele escavaloara

nós escavaloáramos

vós escavaloáreis

eles escavaloaram

Futuro do Presente

eu escavaloarei

tu escavaloarás

ele escavaloará

nós escavaloaremos

vós escavaloareis

eles escavaloarão

Futuro do Pretérito

eu escavaloaria

tu escavaloarias

ele escavaloaria

nós escavaloaríamos

vós escavaloaríeis

eles escavaloariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu escavaloe

que tu escavaloes

que ele escavaloe

que nós escavaloemos

que vós escavaloeis

que eles escavaloem

Pretérito imperfeito

se eu escavaloasse

se tu escavaloasses

se ele escavaloasse

se nós escavaloássemos

se vós escavaloásseis

se eles escavaloassem

Futuro

quando eu escavaloar

quando tu escavaloares

quando ele escavaloar

quando nós escavaloarmos

quando vós escavaloardes

quando eles escavaloarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

escavaloa tu

escavaloe ele

escavaloemosnós

escavaloaivós

escavaloemeles

Negativo

não escavaloes tu

não escavaloe ele

não escavaloemos nós

não escavaloeis vós

não escavaloem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

escavaloar eu

escavaloares tu

escavaloar ele

escavaloarmos nós

escavaloardes vós

escavaloarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

escavaloar

Gerúndio

escavaloando

Particípio

escavaloado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ESCAVALOAR

Découvrez la traduction de escavaloar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escavaloar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escavaloar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: escavaloar
• Traducteur Français - espagnol: Escavaloar
• Traducteur Français - anglais: To scoot
• Traducteur Français - hindi: स्कूट करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: escavaloar
• Traducteur Français - russe: escavaloar
• portugais: escavaloar
• Traducteur Français - bengali: escavaloar
• Traducteur Français - français: escavaloar
• Traducteur Français - malaisien: escavaloar
• Traducteur Français - allemand: escavaloar
• Traducteur Français - japonais: escavaloar
• Traducteur Français - coréen: escavaloar
• Traducteur Français - javanais: escavaloar
• Traducteur Français - vietnamien: escavaloar
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்கோட் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: escavaloar
• Traducteur Français - turc: escavaloar
• Traducteur Français - italien: escavaloar
• Traducteur Français - polonais: Aby ruszać
• Traducteur Français - ukrainien: escavaloar
• Traducteur Français - roumain: escavaloar
• Traducteur Français - grec: escavaloar
• Traducteur Français - afrikaans: escavaloar
• Traducteur Français - suédois: escavaloar
• Traducteur Français - norvégien: escavaloar

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCAVALOAR»

Découvrez l'usage de escavaloar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escavaloar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

escavaloar. v. escavar, v. escaveirado, adj estaveirar, v. escavo-transportadora, s. j. escaxelado, adj. escaxelar, v. escazonte, s. m. eschamejar, v. eschicharrado, adj. esclarecer, v. esclarecido, adj. e s. m. esclarecimento, s. m. esclareia, s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. escavacar, t>. escavaçar, v. escavado, adj. escavador (ô), adj. e s. m. escavadura, 8. j. escavaloar, o. escavar, v. escaveirado, adj. escaveirar, r. escavo -transporta- dora, 8. j. PL: esca- vo-transportadoras. escaxelado, adj. escaxelar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESCAVALOAR, v. i. — Es + covoloar. Ca- valoar, cavalgar. ESCA VÃO, s. m. — De escavar — Lus. O que escava; escavador; cavador. ESCAVAR, v. t. d. — Es + cavar. Fazer escavação ou cavidade em; cavar; remover a terra de; esburacar.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESCAVALOAR, v. i. Saltar como os cavalos, o mesmo que cavaloar: «para melhor escavaloar, soldou-se a montada como o centauro», Ricardo Jorge, Um plágio, p. XXX. ESCAVAO, J. m. O mesmo que escavação: «estreito, torcendo-se num ...

Contra um plagio do prof. Theophilo Braga: dados para a ...

Não anda acima da craveira bordalenga do poeta, antes desanda para baixo, a craveira ignara do scien- tista. O seu cavalo de batalha' é a Sciencia com S grande, e para melhor escavaloar soldou-se á montada como o centaitro. Foi assim ...

Ricardo d'Almeida Jorge, Teófilo Braga, 1918

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... v. escavado, adj. escavador (S), adj. e s. m. escavadura, s. f. escavaloar, v. escavar, v. escaveirado, adj. escaveirar, v. escavo-transportadora, s. f. escaxelado, adj. escaxelar, v. escazonte, s. m. ecchamejar, v. eschicharrado, adj. esclarecer, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966