Téléchargez l'application
educalingo
escorchador

Signification de "escorchador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESCORCHADOR EN PORTUGAIS

es · cor · cha · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCORCHADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escorchador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCORCHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCORCHADOR

escorado · escorador · escoramento · escorar · escorão · escorbuto · escorbútico · escorbútio · escorcha · escorchado · escorchadura · escorchamento · escorchante · escorchar · escorchice · escorcioneira · escorçar · escorço · escorçomelar · escorçoneira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCORCHADOR

acompanhador · adivinhador · aparelhador · assoalhador · caminhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Synonymes et antonymes de escorchador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCORCHADOR»

escorchador · escorchador · dicionário · português · escorchar · escorcha · língua · portuguesa · porto · editora · esfolador · grestador · colmeias · aulete · copiar · imprimir · aquele · priberam · nome · masculino · portal · singular · plural · escorchadores · flexiona · como · destaques · acordo · ortográfico · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · kinghost · vocabulário · entendimento · bemfalar · adjectivo · substantivo · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · brasileiro · insultos · escoalha · ralé · origem · espanhola · corcha · casca · árvore · amplo · todos · violentos · tirar · pele ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escorchador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCORCHADOR

Découvrez la traduction de escorchador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escorchador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escorchador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

escorchador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Escorchador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scorpier
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

escorchador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escorchador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

escorchador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

escorchador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

escorchador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escorchador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Scorpier
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

escorchador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

escorchador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전갈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

escorchador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escorchador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

escorchador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

escorchador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

escorchador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

escorchador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

escorchador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

escorchador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

escorchador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escorchador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escorchador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escorchador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escorchador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escorchador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCORCHADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de escorchador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escorchador».

Exemples d'utilisation du mot escorchador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCORCHADOR»

Découvrez l'usage de escorchador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escorchador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
escoalha Ralé. escorchador A palavra é de origem espanhola - corcha ê casca de árvore - com amplo significado, mas todos violentos: tirar a casca, tirar a pele, destruir, maltratar, estropiar, roubar, cobrar preços exorbitantes, esfolar, roubar.
Altair J. Aranha, 2002
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escorchado, p. p. de escorchar t _ ( Braz. ) esbolado. Escorchador , s. m. o que escorcha. Escorchar , v. a. ( ant. ) despojar da corcha , despejar : _ a se- gredo , descobrilo por força , os manha : esfolar. Escorcioneira , s. f. ( Bot. ) et- va com talo ...
‎1818
3
O Panorama
... poderia ser substituído por um collector árabe na tarefa paternal de escorchador das bolças do próximo, n'esse perdeu toda a elasticidade dos seus meneios, e toda a poesia' das suas meditações. — u Não entendo . . . pois eu puxo bem ...
4
História da Cidade de São Paulo
Viviam oS paulistanos Sob o guante dos novos procônsules. Rodrigo César embora despótico não era mesquinho nem ímprobo apesar de áspero escorchador dos povos como demonstrara em Cuibá. Tinha Caldeira Pimentel a reputação ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
2- villa escorchada dos manümentos. e 3. 3. S. " escorchado о galeäo de quanto Ievava. " ESCORCHADÔR, s. m. O que escorcha. Simao JUachado , /..56. " escorchador de coimeae. n .ESCORCHAR , v. at. .Despojar da corofca,, ou casca , ...
António de Morais Silva, 1823
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Aquelle momento, em que lhe pareceu poderia ser substituido por umcollector arabe na tarefa paternal de escorchador das bolças do proximo, n'esse perdeu toda a elasticidade dos seus meneios, e toda a poesia das suas meditações.
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Or. germ.) *Escorçar*, v.t.Fazero escôrço de: escorçar um poema. (De escôrço^1 ) * *Escorcemelarse*,v. p. O mesmoque escorçomelar se. Cf. Camillo,Sangue, 96 . *Escorchador*,adj. Que escorcha. M. Aquelleque escorcha. *Escorchamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Quanto ao das couramas, era filho de um mondongueiro e escorchador do matadouro, onde esfolou muito boi morto... (p. 154) O que os homogeneíza entre si é o comportamento grotesco: CHAPÉUS DE PALHA, PANAMÁS, PLUMAS, ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
9
Confiteor; obra póstuma
Enviado pelo Deus, vivo, sim, mas que comia à mesa com os publicanos e pecadores; mas que buscara como discípulo um vil cobrador de imposto, desprezível e escorchador ; mas que aceitava unguento e nardo de meretrizes; mas que ...
Paulo Setúbal, 1963
10
Tango: Sex and Rhythm of the City
... humo una nueva semana con su mistongo programa escorchador. Rumbeando pa'l taller vaJosefina, que en la milonga, ayer, la iba defina. La reina del salón ayer se oyó llamar. . . Del trono se bajó pa'ira trabajar. . . El lungo Pantaleón ata ...
Mike Gonzalez, Marianella Yanes, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escorchador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escorchador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR