Signification de "escovalhar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ESCOVALHAR EN PORTUGAIS

es · co · va · lhar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOVALHAR

Escovalhar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ESCOVALHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu escovalho

tu escovalhas

ele escovalha

nós escovalhamos

vós escovalhais

eles escovalham

Pretérito imperfeito

eu escovalhava

tu escovalhavas

ele escovalhava

nós escovalhávamos

vós escovalháveis

eles escovalhavam

Pretérito perfeito

eu escovalhei

tu escovalhaste

ele escovalhou

nós escovalhamos

vós escovalhastes

eles escovalharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu escovalhara

tu escovalharas

ele escovalhara

nós escovalháramos

vós escovalháreis

eles escovalharam

Futuro do Presente

eu escovalharei

tu escovalharás

ele escovalhará

nós escovalharemos

vós escovalhareis

eles escovalharão

Futuro do Pretérito

eu escovalharia

tu escovalharias

ele escovalharia

nós escovalharíamos

vós escovalharíeis

eles escovalhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu escovalhe

que tu escovalhes

que ele escovalhe

que nós escovalhemos

que vós escovalheis

que eles escovalhem

Pretérito imperfeito

se eu escovalhasse

se tu escovalhasses

se ele escovalhasse

se nós escovalhássemos

se vós escovalhásseis

se eles escovalhassem

Futuro

quando eu escovalhar

quando tu escovalhares

quando ele escovalhar

quando nós escovalharmos

quando vós escovalhardes

quando eles escovalharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

escovalha tu

escovalhe ele

escovalhemosnós

escovalhaivós

escovalhemeles

Negativo

não escovalhes tu

não escovalhe ele

não escovalhemos nós

não escovalheis vós

não escovalhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

escovalhar eu

escovalhares tu

escovalhar ele

escovalharmos nós

escovalhardes vós

escovalharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

escovalhar

Gerúndio

escovalhando

Particípio

escovalhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ESCOVALHAR

Découvrez la traduction de escovalhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de escovalhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escovalhar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: escovalhar
• Traducteur Français - espagnol: Cepillarse
• Traducteur Français - anglais: To brush
• Traducteur Français - hindi: escovalhar
• Traducteur Français - arabe: escovalhar
• Traducteur Français - russe: escovalhar
• portugais: escovalhar
• Traducteur Français - bengali: escovalhar
• Traducteur Français - français: escovalhar
• Traducteur Français - malaisien: escovalhar
• Traducteur Français - allemand: escovalhar
• Traducteur Français - japonais: escovalhar
• Traducteur Français - coréen: escovalhar
• Traducteur Français - javanais: escovalhar
• Traducteur Français - vietnamien: escovalhar
• Traducteur Français - tamoul: escovalhar
• Traducteur Français - marathi: escovalhar
• Traducteur Français - turc: Fırça yapmak
• Traducteur Français - italien: escovalhar
• Traducteur Français - polonais: Szczotkować
• Traducteur Français - ukrainien: escovalhar
• Traducteur Français - roumain: A peria
• Traducteur Français - grec: escovalhar
• Traducteur Français - afrikaans: escovalhar
• Traducteur Français - suédois: escovalhar
• Traducteur Français - norvégien: escovalhar

3 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOVALHAR»

Découvrez l'usage de escovalhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escovalhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Terra e gente de Alcides Maya

Assim, diz-se quincha de escamas, quincha de carreirinhas, etc. ESCOVALHAR - v. - a expr. escovalhar o lar do forno significa o trabalho de limpeza, com vassoura ou escovalho, da sua parte de baixo, ou base, também chamada lar. Obs. 1.

Floriano Maya d'. Avila, 1969

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESCOVALHAR, v. t. d. — Escovalho + ar. Limpar com escovalho. ESCOVALHO, s. m. — Escovar + alho — Pop. Rodilha ou tiras de pano, ligadas a vara ou pau comprido, que se usa para varrer as últimas cinzas; varredouro. ESCOVÂO, s. m.  ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESCOVALHAR, v. t. Prov. Varrer com uma escova molhada (as cinzas do forno). ESCROQUE, s. m. Gol. Indivíduo que se apropria dos bens alheios por manobras fraudulentas. •ESCUDEIROS. Freg. do cone. de Braga. Pop.: 701 hab. em 150 ...