Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espicanardo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPICANARDO EN PORTUGAIS

es · pi · ca · nar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPICANARDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espicanardo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPICANARDO


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bernardo
ber·nar·do
dardo
dar·do
dom-bernardo
dom·ber·nar·do
eremita-bernardo
e·re·mi·ta·ber·nar·do
fajardo
fa·jar·do
gabinardo
ga·bi·nar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sambernardo
sam·ber·nar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPICANARDO

espicaçadela
espicaçado
espicaçamento
espicaçar
espicha
espichadeira
espichadela
espichado
espichar
espicharético
espicharétur
espichão
espiche
espicho
espicifloro
espiciforme
espicilégio
espicoiçar
espicular
espiculífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPICANARDO

alardo
anacardo
bardo
bastardo
boiardo
brocardo
cardo
fardo
felizardo
gabardo
galhardo
guardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
lunfardo
moscardo
petardo
picardo

Synonymes et antonymes de espicanardo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPICANARDO»

espicanardo espicanardo wikcionario libre saltar navegación buscar pronunciación espicanardos dicionário português planta vivaz aromática família gramíneas andropogon informal priberam espicanardoespicanardo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente española usual spica nardi espiga nardo hierba familia valerianáceas cría india tiene raíz perenne léxico gramínea nardus língua portuguesa nome masculino portal singular plural flexiona como casa destaques acordo ortográfico terracota jardinagem nativa região mediterrânea

Traducteur en ligne avec la traduction de espicanardo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPICANARDO

Découvrez la traduction de espicanardo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espicanardo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espicanardo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

espicanardo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spartan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espicanardo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espicanardo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espicanardo
278 millions de locuteurs

portugais

espicanardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espicanardo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espicanardo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espicanardo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espicanardo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espicanardo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espicanardo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espicanardo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espicanardo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espicanardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espicanardo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espicanardo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espicanardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espicanardo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espicanardo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espicanardo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espicanardo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espicanardo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espicanardo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espicanardo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espicanardo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPICANARDO»

Le terme «espicanardo» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espicanardo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espicanardo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espicanardo».

Exemples d'utilisation du mot espicanardo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPICANARDO»

Découvrez l'usage de espicanardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espicanardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concerto amazônico: romance
Com a desculpa de que eu já estava escaldado com esse tipo de trabalho, Cabral costumava dizer-me: – Caminha, não encontramos o espicanardo. Você que a conhece bem, veja se a convence de aceitar simplesmente o patichuli.
Alvaro Cardoso Gomes, 2008
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Sementes de erva doce, de amcos, c de funcho. Flores de Alechrim, de espicanardo. Fructus, cravinhos da India, noz moschada, e passas de uvas.» Braz Luiz d'Abreu, Portugal Medico, pag. 356, § 242. -Espicanardo celtico ( valeriana celtica, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... de centaurea raenor, & de losna , de cada cousa destas tresf oytavas, de herva doce , & de espicanardo, de cada cousa destas hum elcropu- lo, faça- se cozimento para quatro apozemas, & no sim deytem de infuíaó meya onça de folhas Je ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
espicanardo m. spikenard. [L. spīca: point (see espiga) + nardī: nard (gen. of nardus: nard) <Gk. nardos <Skt. naladam: Indian spikenard.]; espiciforme f. shaped like a spike. [L. spīca + -forme.] espichar t. to prick; espiche m. pointed weapon or ...
Edward A. Roberts, 2014
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESPICaNARDO , s.m. specie de nardo. ESPICHA, X./. vulg. (— de sar- dinhas) porçao d'ellas (enliadas . pelas auelras ). ESPICHAR, v.a. eofiar peixe; trespasser. ESPICHO, s.m. рай (tapa a tor- neira da pípa) ( pl. ) " galhetas. ESPIGA ou ...
José da Fonseca, 1843
6
Clube da Luta
Outras como ulmeira, prímulas, cálamo e espicanardo parecem nomes das fadasde Shakespeare. A línguadeveado com seu cheiro docede baunilha. Hamamélis é outro adstringentenatural. Rizomade lírio florentino, a selvagem íris xiphium.
Chuck Palahniuk, 2012
7
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
... se coza a sogo lento em Pamela de vbarro coni meya canada de_ agua a -da, fonte , BC em cinco ~ onças destecozimento coado'deitei ,de infusaó , porhumanoàte, dous escropulos demibarbo escolhido ,~'& vinte-gtáos de espicanardo ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Arn. Gama, Segr. do Abb.,215. *Espicaçar*, v.t.Dar bicadas em.Picar com instrumento aguçado. Esburacar.Fig. Affligir, torturar. (De pico) *Espicanardo*, m. Planta gramínea, aromática. *m. Nardo indiano. (Dolat.spica+ nardus) *Espicha*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
o homem e a medicina
soberanos como Vossa Majestade, os médicos têm o hábito de empregar os remédios menos drásticos que existem; portanto, e infelizmente, deverá bastar a aplicação de lã, saturada de espicanardo quente, sobre o abdome. O imperador  ...
10
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... dorde estomago, nem febrc , vomite o comer; que aefle tal se lhe' ponha o emplastro de bagas de Loureyro , dando-!lic a beber duas onças de vinho tinto , em que estivessem de miusao seis gráos de_ Gengivrc,& quatro de Espicanardo .
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espicanardo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espicanardo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z