Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estadão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTADÃO EN PORTUGAIS

es · ta · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTADÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estadão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTADÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estadão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'État de São Paulo

O Estado de S. Paulo

L'État de São Paulo est un journal brésilien. Il a été fondé sur les idéaux d'un groupe de républicains, le 4 janvier 1875. À cette époque, le journal s'appelait la province de São Paulo et était le pionnier dans la vente dans le pays, un fait qui a été ridiculisé par la concurrence. La vente bizarre a été stimulée par l'immigrant français Bernard Gregoire, qui descendait dans la rue à cheval et jouait un bugle pour attirer l'attention du public - et qui, des décennies plus tard, deviendrait le symbole du journal - augmentait la diffusion du journal. Avec Folha de São Paulo, O Globo et Correio Braziliense, l'État est l'un des journaux les plus influents du Brésil. O Estado de S. Paulo é um jornal brasileiro. Foi fundado com base nos ideais de um grupo de republicanos, em 4 de janeiro de 1875. Nessa época, o jornal se chamava A Província de São Paulo e foi o pioneiro em venda avulsa no país, fato pelo qual foi ridicularizado pela concorrência. A venda avulsa foi impulsionada pelo imigrante francês Bernard Gregoire, que saía às ruas montado num cavalo e tocando uma corneta para chamar a atenção do público — e que, décadas depois, viraria o próprio símbolo do jornal — aumentou a tiragem do jornal. Ao lado da Folha de S. Paulo, de O Globo e do Correio Braziliense, o Estado é um dos jornais mais influentes do Brasil.

Cliquez pour voir la définition originale de «estadão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTADÃO


Ramadão
ra·ma·dão
almofadão
al·mo·fa·dão
barbadão
bar·ba·dão
calçadão
cal·ça·dão
camaradão
ca·ma·ra·dão
canhadão
ca·nha·dão
cerradão
cer·ra·dão
chapadão
cha·pa·dão
cidadão
ci·da·dão
concidadão
con·ci·da·dão
douradão
dou·ra·dão
empadão
em·pa·dão
enxadão
en·xa·dão
escadão
es·ca·dão
figueira-de-adão
fi·guei·ra·de·a·dão
pancadão
pan·ca·dão
paradão
pa·ra·dão
pesadão
pe·sa·dão
sobradão
so·bra·dão
valadão
va·la·dão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTADÃO

estada
estadas
estadeação
estadeador
estadear
estadeiro
estadela
estadia
estadimétrico
estadiódromo
estadiômetro
estadismo
estadista
estadisticamente
estadização
estadizar
estadística
estadístico
estado
estado-maior

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTADÃO

abadão
achadão
desengraçadão
desligadão
desmanchadão
dão
espadão
estouvadão
estragadão
falhadão
gadão
mocadão
pecadão
picadão
rabadão
rajadão
sadão
solidão
talhadão
tapadão

Synonymes et antonymes de estadão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTADÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estadão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de estadão

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTADÃO»

estadão fausto luxo classificados acervo quiroga horoscopo espn digital estado paulo jornal brasileiro fundado base ideais grupo republicanos janeiro nessa época chamava estadão portal notícias rafael arbex comemorando anos evento recebeu pessoas programação teve horas menos conta cancelamentos causados login brasília presidente supremo tribunal federal joaquim barbosa devolveu parte diárias viagem europa esportes economia negócios importantes acompanhe últimas fotos vídeos sobre política cidades educação ciência tecnologia cultura curtidas falando isso este espaço participação debate conheça regras mantermos atendimento reduto preferido boêmios artistas jornalistas entre outros eleito juri agência conteúdo comunicação empresarial

Traducteur en ligne avec la traduction de estadão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTADÃO

Découvrez la traduction de estadão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estadão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estadão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Estadão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estancias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Estadão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Estadão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Estadão
278 millions de locuteurs

portugais

estadão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Estadão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Estadão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Estadão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Estadão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Estadão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Estadão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Estadão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Estadão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Estadão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेजिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Estadão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estadão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Estadão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Постановка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Estadão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Estadão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Estadão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Estadão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Estadao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estadão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTADÃO»

Le terme «estadão» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estadão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estadão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estadão».

Exemples d'utilisation du mot estadão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTADÃO»

Découvrez l'usage de estadão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estadão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trip
Coleção Supertítulos Estadão. Os Livros que já venderam milhões de exemplares no mundo inteiro. Por um precinho que você não vai acreditar: você compra o Estadão de sexta e com mais 3,50 reais leva um best seller. Quem gosta de uma ...
2
Complexo de Clark Kent: são super-homens os jornalistas?
Esta jogada, "Faça como o Paulo Francis, troque a Folha pelo 'Estadão' "*, é uma brincadeira, é uma pequena malandragem em cima da concorrência. Eu não tenho raiva de ninguém na Folha: são amigos pessoais, embora a briga seja ...
Geraldinho Vieira, 1991
3
Elas ocuparam as redações: depoimentos ao CPDOC
Fui para o Estadão, e no grande momento do Estadão, quando Augusto Nunes, meu velho amigo da Veja, entrou para acabar com aquela coisa horrorosa que estava ali, cheia de mofo, e transformá-la num jornal moderno, competitivo.14 ...
‎2006
4
Dicionário histórico-biográfico da propaganda no Brasil
Nesse período, 0 Estado de S. Paulo assumiu o apelido de Estadão na assinatura de anúncios e comerciais, e Sztutman encampou projetos como " Estadão Cultura", "Estadão Educação", o Prêmio de Mídia Estadão e o Prêmio Estadão ...
Alzira Alves de Abreu, Christiane Jalles de Paula, 2007
5
Jornalistas
Gabriel Manzano, Estadão, 1997 Júlio Moreno, Flavia Sampaio e Deni Getschko, Agência Estado, 1997. Alzira Rodrigues, Estadão, 1997 _ ^ " * ^w Denise Gustavsen, Estadão, 1997 Inês Nassif, Estadão, 1997 Redação do Estadão, 1997 ...
Ed Viggiani, Nellie Solitrenick, Renato dos Anjos, 1997
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
nal. As opiniões de um jornal são, normalmente, parte de uma mercadoria que envolve também palavras cruzadas, histórias em quadrinhos e anúncios classificados. Para se entender o Estadão de 64 e a Folha das Diretas, minha opinião é ...
7
À Queima Roupa
O substituto de Quiroga no Estadão seria o norteamericano Sydney Omarr, astrólogo dasestrelas de Hollywood. Pimenta o seguia atentamente desde os tempos em que morou nosEstados Unidos.Seu interessepelo cinema americano o ...
Vicente Vilardaga, 2013
8
Trip
TRIP Já é consenso que a Folha deu um pau no Estadão. As tiragens mostram isso. Mas uma instituição de prestígio como o Estadão não acaba de um dia pro outro. Você acha que o jornal está numa curva descendente, numa trajetória ...
9
Mordaça no Estadão
Uma história sobre a censura no Brasil à época do AI-5 em 1968 e a luta travada pelo Jornal O Estado de S.Paulo pela liberdade de imprensa e pela democracia.
‎2008
10
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Bomba. no. Estadão. [...] Esperávamos esta bomba. [...] A bomba que explodiu em nosso edifício na madrugada de ontem é apenas um acidente nessa batalha sem fim. Não foi a primeira e é provável que não seja a última. Não nos ...
João Roberto Laque, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTADÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estadão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A catilinária do Estadão contra o direito de resposta
O Estadão ataca o Projeto de Lei do senador Roberto Requião sustentando que sua implementação comprometerá a liberdade de expressão. «Carta Maior, oct 15»
2
Estadão faz homenagem às equipes premiadas no Cannes Lions
Representante do Cannes Lions Festival Internacional de Criatividade, o Estadão realiza durante essa semana nova edição da ação "Cannes Winners" para ... «AdNews, oct 15»
3
Perdeu Cannes? Sinapro e Estadão promovem evento gratuito …
O Sinapro-SP – Sindicatos das Agências de Propaganda de São Paulo realiza, no próximo dia 22 de outubro, o "Cannes Lions Road Show", apresentação ... «AdNews, oct 15»
4
Em busca de público, rádio Estadão muda grade para mesclar …
A rádio Estadão estreia sua nova grade de programação nesta segunda-feira (5/10). Com a mudança, o jornal matutino "Estadão No Ar Primeira Edição” ganha ... «Portal IMPRENSA, oct 15»
5
Filho de Lula interpela na Justiça jornalistas do Estadão
O empresário Luís Cláudio Lula da Silva, filho do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, está interpelando na Justiça os jornalistas Andreza Matais e Fábio ... «Consultor Jurídico, oct 15»
6
Bayer vence 1ª edição do Estadão Empresas Mais
O jornal O Estado de S. Paulo revelou na manhã desta terça-feira, 29, os vencedores do ranking Empresas Mais, que traz uma lista das companhias brasileiras ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 15»
7
Estadão e a sua maioria de 25%
Estadão e a sua maioria de 25%. O título é uma aula de como tentar apertar números para extrair leite de madeira. A maioria foi deixada de lado para mostrar a ... «Carta Maior, sept 15»
8
Estadão pode ter encoberto Serra em relatório da PF
Quem colocou as tarjas pretas no documento da Polícia Federal, sobre os e-mails do Marcelo Odebrecht, publicado pelo Estadão: um jornalista do Estadão ou ... «Brasil 247, juil 15»
9
Estadão compra Moving
O Moving tem uma operação com 250 mil imóveis anunciados, cifra que o Estadão quer dobrar com base numa campanha em TV, rádio, mídia impressa e ... «Baguete, juin 15»
10
R. R. Soares compra frequência AM da Rádio Estadão
A rádio Estadão (AM/700 Khz) já passará a funcionar com programas evangélicos na segunda-feira (25) com o nome de Nossa Rádio, mesmo nome usado no ... «Gospel Prime, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estadão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estadao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z