Téléchargez l'application
educalingo
estafonar

Signification de "estafonar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTAFONAR EN PORTUGAIS

es · ta · fo · nar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTAFONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estafonar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTAFONAR

adicionar · antifonar · confeccionar · engaifonar · fonfonar · funcionar · gaifonar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · pulmonar · reflexionar · relacionar · retelefonar · selecionar · sifonar · solucionar · sulfonar · telefonar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTAFONAR

estafilococo · estafilocomicose · estafilodiálise · estafilolisina · estafiloma · estafilomicose · estafiloncose · estafiloplastia · estafiloptose · estafilorrafia · estafilorráfico · estafilotomia · estafilotoxina · estafilotômico · estafilótomo · estafim · estafisagrina · estafiságria · estafisina · estagflacionário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTAFONAR

abandonar · abonar · accionar · adonar · apaixonar · betonar · cardiopulmonar · coleccionar · decepcionar · entonar · equacionar · inspecionar · lecionar · lesionar · missionar · pensionar · questionar · revolucionar · sancionar · sonar

Synonymes et antonymes de estafonar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTAFONAR»

estafonar · estafonar · dicionário · português · prov · tirar · vida · empandeirar · cabo · chamuscar · esquartejar · léxico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · estádia · estadimétrico · estádio · estadiódromo · estadiômetro · estadismo · estadista · estadística · estadisticamente · estadístico · estadisto · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · infinitivo · participio · estafonado · gerundio · estafonando · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · this · rimas · anagramas · dicionárioweb · salgar · porcos · relaciona · palavra · palavraestafonar · diretas · portuguesa · classes · webix · estafar · aberto · novo · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · unesp · cabode · estragar · dissipar · derrear · infl · eiíct · part · nár ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estafonar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTAFONAR

Découvrez la traduction de estafonar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estafonar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estafonar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

estafonar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estafado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To cheat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

estafonar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للغش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

estafonar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estafonar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতারণা করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

estafonar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

estafonar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

estafonar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

estafonar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

estafonar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

estafonar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estafonar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

estafonar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फसवणूक करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hile yapmak için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estafonar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

estafonar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Обдурити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

estafonar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estafonar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estafonar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estafonar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estafonar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estafonar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTAFONAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de estafonar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estafonar».

Exemples d'utilisation du mot estafonar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTAFONAR»

Découvrez l'usage de estafonar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estafonar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Estafiloma*, m. Med. Lesão na córnea. Lesão de qualquer tecido do ôlho. (Gr. staphuloma) *Estafim*, m.Ant.Chicote. (Do it.staffile) *Estafiságria*, f. Designação científica do paparraz.(Gr. staphisagria) * *Estafonar * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTAFONAR, v. t. d. — Lus. Matar, assassinar; dar cabo de; chamuscar, esquartejar e salgar porcos. ESTAGIADO, adj. — Part. pass. de estagiar. Que estagiou ou estagia. ESTAGIAR, v. i. — Estágio + ar. Fazer estágio. ESTAGIÁRIO , adj.
3
Boletim do Instituto Vasco da Gama
... propaganda deletéria de elementos nocivos e alma cotrosa- Com o maior interêsse Jmuitos eram os que trabalhavam no sentido de obter a liberdade agrilhoada e estafonar os estranheiros. As famosas cédulas do taciturno e agro Filipe II, ...
4
Gazeta das aldeias
As très operaçôes de chamuscar, esquar- tejar e salgar os poroos, sao conhecidas ñas noeeas aldeias pela designaçâo oolectiva de estafonar. Os enchidos, preparo de carne, de gorduras e modos de temperar, variam de localidade para ...
5
Revista de etnografia
Os bonequeiros de Estremoz, Viana do Alentejo e Barcelos, exaltam igualmente com graciosidade e realismo, estas populares composições do abate do cevado e do «estafonar» ou esquartejar- lhe as carnes e correlativo preparo das ...
6
Magistério e desgosto: romance
...As diuturnidades que eles empatam nos capitonês! Os olhos que eles mandam aos favos no couro! ...Cá na minha até se cagam na reforma. Só visto, os vtlhos que ouvem os ladrões a estafonar a caixa de lata das poupanças. Mexem-se?
Leonel Brim, 1999
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. estafeta, estáfete (é) m. cstafeteiro, m. estafllcácea, f. estafllino, m. estafilite. estafilococo, m. estafiloma (ó) m. estafim, m. estafisagria, f. estafonar, r. estagirita, ni. estagnaçâo, /. estagnar, o. estagnícola, 2 gen. estai, т. estaiado, adj. estala, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
rodela em que se assentam os cântaros. lOstfulu Ilio, m. * (prov. trasm.) o mesmo que estadão, no Supplem. KStaJtVwlor, m. * (gir.) o mesmo que assassino. Estafermo, m. (Do it. staffermo, está parado). * lOwt alVm.-icli», pari. de * EStafonar, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fórmula: C40 H46 N2 0;. E um pó branco, fusível a 276°, quási insol. no álcool e no clorofórmio. ESTAFISINA, s. /. FARM. e QUÍM. Alcalóide das sementes de Delphinium staphisagria Lin. A sua existência é duvidosa. ESTAFONAR, v. t. Prot ).
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
Atravessam-ihe nos jarretes um pau curvo afeiçoado para o efeito — o « chambaril» e suspende-se duma trave, pelos quartos trazeiros, para ser aberto « escorehiado». Segue-se o «desmanchar» ou «estafonar» da carcaça, esquartejando, ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estafonar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estafonar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR