Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estereofônico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTEREOFÔNICO EN PORTUGAIS

es · te · re · o · fô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEREOFÔNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estereofônico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTEREOFÔNICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «estereofônico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stéréo

Estereofonia

En acoustique, stéréo ou simplement stéréo, ou même en anglais, il se compose d'un système de reproduction audio qui utilise deux canaux sonores monauraux distincts synchronisés dans le temps. C'est la norme de reproduction trouvée dans les CD de musique, mais elle a été remplacée dans les films et dans certains enregistrements musicaux par l'audio multi-canal. Cependant, les stéréos haute fidélité utilisent encore principalement la stéréo. Em acústica, estereofonia ou simplesmente, estéreo, ou ainda stereo do inglês, consiste num sistema de reprodução do áudio que utiliza dois canais de som monaurais distintos sincronizados no tempo. É o padrão de reprodução encontrado nos CDs de música, porém vem sendo substituído nos cinema e em algumas gravações musicais pelo áudio multi-canal. No entanto, aparelhos de som de alta fidelidade ainda usam principalmente a estereofonia.

Cliquez pour voir la définition originale de «estereofônico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTEREOFÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTEREOFÔNICO

estereocrômico
estereodinâmica
estereodinâmico
estereofonia
estereofotografia
estereofotograma
estereofotogrametria
estereofotogramétrico
estereofotográfico
estereofónico
estereognosia
estereognóstico
estereogoniômetro
estereografar
estereografia
estereograma
estereogrametria
estereográfico
estereoisomerismo
estereoisomérico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTEREOFÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Synonymes et antonymes de estereofônico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEREOFÔNICO»

estereofônico acústica estereofonia simplesmente estéreo ainda stereo inglês consiste sistema reprodução áudio utiliza dois canais monaurais distintos sincronizados tempo padrão encontrado música porém sendo substituído cinema algumas estereofônico dicionário português relativo informal aulete verbete atualizado original copiar imprimir acús utilizava quatro mais pistas magnéticas analógicas torno bordas filme elas não produziam tão claro beatchoro kboing ouvir letra wordreference portuguese tradução espanhol muitas outras traduções linguee muitos exemplos busca milhões priberam estereofónicoestereofônico será queria dizer estereofónico sabia pode consultar qualquer

Traducteur en ligne avec la traduction de estereofônico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEREOFÔNICO

Découvrez la traduction de estereofônico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estereofônico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estereofônico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

立体声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estereofónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stereo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टीरियोफोनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стереофонический
278 millions de locuteurs

portugais

estereofônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুমাত্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stéréo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stereo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stereophon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステレオフォニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입체 음향의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stereophonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stereophonic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீரியோபோனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाच वेळी निरनिराळया ठिकाणांवरुन आवाज उमटत आहे असा भास उत्पन्न करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stereofonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stereofonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stereofoniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стереофонічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stereofonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοφωνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stereo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stereofonisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stereofonisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estereofônico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEREOFÔNICO»

Le terme «estereofônico» est communément utilisé et occupe la place 75.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estereofônico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estereofônico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estereofônico».

Exemples d'utilisation du mot estereofônico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTEREOFÔNICO»

Découvrez l'usage de estereofônico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estereofônico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de comunicação
A Figura 2.31a exibe O diagrama de blocos de um sistema de multiplexação utilizado em um transmissOr de FM estereOfÔnicO. Admitamos que m¡(t) e m,(t) indiquem os sinais captados pOr microfones à esquerda e a direita na extremidade ...
Simon Haykin
2
Desvendando o IPOD
A codificação Joint Stereo foi desenvolvida por Erin C. Wasniewski como um método de reprodução de som estereofônico mais realista em processos de compressão (codificação). Um canal monofônico em média de dois estereofônicos é ...
Eduardo Moraz
3
E o rádio? : novos horizontes midiáticos
[série de áudios de arquivo da Gaúcha com trechos de coberturas jornalísticas relevantes, alternando-se entre o canal direito e o esquerdo do som estereofônico] Na voz do locutor Domingos Martins em um spot cuidadosamente gravado ...
Luiz Artur Ferraretto, Luciano Klöckner (Org.)
4
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Nota: ○ O formato do áudio da origem é 48000 Hz com sistema de som estereofônico de 16 bits, e o formato de áudio do projeto é 48000 Hz, 32 bits com sistema de som estereofônico de ponto flutuante. O Adobe Premiere Pro converte para ...
Adobe Creative Team
5
A estreofonia digital: uma abordagem sobre a técnica, o ...
O objeto desta pesquisa é o uso do espaço sonoro através da tecnologia estereofônica digital dos filmes norte americanos produzidos no período de 1991 a 2001.
Mariano Gabriel Alvarez, 2007
6
Revista de divulgação cultural
psOnofletores" | Fig. 1 — (A) Gravação e reprodução de um sistema monofònico; (B) Gravação e reprodução de um sistema estereofônico. 3 - QUADRlFONlA E SEUS PRlNCÍPlOS BÁSlCOS Quadrifonia. É um. 30 Revista FURB - Blumenau.
7
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
... radiofreqilência - Geradores de sinal de RF de alta estabilidade - Sin- tetizadores - Geradores de varredura de radiofreqilência - Geradores de padrões para televisão - Geradores de sinal de teste de vídeo - Gerador de sinal estereofônico.
8
O rádio sem onda: convergência digital e novos desafios na ...
As redes de TV por assinatura a cabo ou via satélite, além das centenas de emissoras contidas em suas grades de programação, oferecem há anos canais de áudio estereofônico digital, 24 horas por dia e sem comerciais. A Direc- TV incluiu ...
Marcelo Kischinhevsky, 2007
9
A cidade polifônica: ensaio sobre a antropologia da ...
Encostado à parede, um televisor Panasonic de trinta polegadas, com tela giratória e som estereofônico. Debaixo dele está um videogravador Toshiba, numa caixa de cristal. Não estou bem certo de que o despertador digital Sony esteja ...
Massimo Canevacci, 1993
10
propaganda subliminar multimidia
Com um balance (equilíbrio) estereofônico normal (ou equipamento mono) a trilha alta sufoca a trilha da mensagem. Em casa, tais mensagens gravadas em única trilha podem ser recuperadas ajustando-se o balanço do estéreo de modo  ...
FLAVIO CALAZANS, 2006

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEREOFÔNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estereofônico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Rádio FI e Rádio Pelotense transmitem Guarani FC x Brasil de …
... AM (estereofônico), transformando seu sistema de campo para banda larga, com implementação de dipolo na antena; provoca a troca do sistema irradiante; ... «Futebolinterior, juil 15»
2
Teste do headset Blast ST da Ozone
... PlayStation 4, smartfones e tablets; para tanto, porém, abriu mão do som surround (que dá outra vida aos jogos) para ficar apenas no estereofônico, capaz de ... «Clube do Hardware, mai 15»
3
Quais as diferenças entre os áudios 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1?
Somente em 1957 a realidade mudou, e o sistema estereofônico, também chamado de 2.0, revolucionou a reprodução de música. No novo sistema há duas ... «Oficina da Net, nov 14»
4
Quais as diferenças entre sistemas de áudio 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1?
Com a formalização, em 1957, do sistema estereofônico, também chamado 2.0, ocorreu uma grande evolução na reprodução de música no mundo inteiro. «Globo.com, août 14»
5
Google Street View com som; projeto muda experiência dos mapas …
Usando o Web Audio API, a empresa colocou marcadores de áudio em vários locais do mundo, que são usados para projetar som estereofônico. Ou seja, que ... «Globo.com, août 14»
6
Confluência de épocas
A tela era mais ampla, com projeção de 70 mm, e o som, estereofônico. O futuro havia chegado. A demonstração cabal e definitiva foi o programa escolhido. «Zero Hora, avril 14»
7
Informação em dobro
Como no caso do sistema estereofônico de rádio, cada canal secundário é capaz de carregar informações específicas. “A técnica da detecção homódina não ... «Revista Pesquisa, janv 14»
8
Equipamento transforma imagens em mapas sonoros tridimensionais
O sistema de áudio estereofônico torna possível posicionar os sons de tal forma que o cérebro possa interpretá-los como um ponto no espaço. Sensor de ... «Site Inovação Tecnológica, juil 09»
9
Leia trechos da biografia de André Midani
Presencia o início das gravações em estereofônico. Publicidade. 1960 - Sai da Odeon e abre, com financiamento da própria empresa, a filial Imperial Discos, ... «O Globo Online, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estereofônico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estereofonico-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z