Téléchargez l'application
educalingo
estíptico

Signification de "estíptico" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTÍPTICO EN PORTUGAIS

es · típ · ti · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTÍPTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estíptico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTÍPTICO

antisséptico · apocalíptico · asséptico · cataléptico · críptico · céptico · díptico · elíptico · epiléptico · háptico · magnetoóptico · neuroléptico · organoléptico · panóptico · políptico · sináptico · sinóptico · séptico · tríptico · óptico

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTÍPTICO

estivésseis · estivéssemos · estivo · estíbio · estígio · estígmate · estígmulo · estímulo · estípida · estípite · estípula · Estíria · estítico · esto · estocada · estocadear · estocagem · estocar · estocástico · estocável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTÍPTICO

abléptico · acataléptico · analéptico · anticéptico · autóptico · cóptico · dispéptico · eclâmptico · eclíptico · eupéptico · fotóptico · hemóptico · iatralíptico · metaléptico · narcoléptico · onfalóptico · paralâmptico · paralíptico · péptico · siléptico

Synonymes et antonymes de estíptico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTÍPTICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «estíptico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTÍPTICO»

estíptico · adstringente · estítico · estíptico · dicionário · português · medicina · apertado · escasso · miserável · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · adjetivo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · palavra · ciberdúvidas · pergunta · pode · considerada · sinônima · caso · afirmativo · substituir · termos · médicos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estíptico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTÍPTICO

Découvrez la traduction de estíptico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estíptico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estíptico» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

阻止出血的药
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estíptico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Estíptico
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कसैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العقول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кровоостанавливающий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estíptico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তস্রাবরোধী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

styptique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Estíptico
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

styptic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

止血
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지혈제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

styptic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu liểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

styptic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एस्टीप्टकिको
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kanamayı durdurucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

asrtingente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Estíptico
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кровоспинний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

styptic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυπτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedstelpend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ADSTRINGERANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styptic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estíptico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTÍPTICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de estíptico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estíptico».

Exemples d'utilisation du mot estíptico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTÍPTICO»

Découvrez l'usage de estíptico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estíptico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Estíptico. Os lápis estípticos (hemostáticos) contêm sulfatode potássio,um composto com baixo potencialtóxico. Fisiopatologia:aingestão delápisestípticos é corrosiva em virtudedaliberação de ácido sulfúrico durante a hidrólisedo sal. Oslápis ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
2
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
Empregado externamente como medicamento estíptico, ou adstringente , he proprio a suspender as hemorragias sanguíneas. (Planta parasitica , que habita principalmente sobre o carvalho, vej. Carvalho, casca. ) AGRIMONIA , Poterium ...
Jacinto da Costa, 1819
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From estíptico]; estipticidad f astringency; estíptico, ca a. astringent. [L. stypticus: id. <Gk. staptikos: astringent <stapbein: to contract. See *steu(e)- in App. Akin to Sp. estopu, E. Лиф]; estiptiquez f (Amer.) astringency. estípula f stipule.
Edward A. Roberts, 2014
4
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Estipendio, s.m. Stipend, pay, wages, [a styptic. Estiptícár,. x'.a. To use or apply a Estipticidad, s.f. Stypticity; cos^ tjveness. Estíptico, ca. a. Styptic; costive miserly; difficult to be obtained. Estiptiquez s.f. CosùvenesS. Estipulación, s.f. Stipulation.
Mariano Cubí y Soler, 1823
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Estíptico, ca, a. Styptic, astringent; costive; miserly; difficult to bo obtained. Estiptiquez, tf Costireneaa. [covenant Estipulación, tf Stipulation, promise, clause. Estipulante, pa. Stipulator; stipulating. Estipular, va. To stipulate, contract, bargain , ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
6
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
Si se produce un corte pequeño, use guantes, seque la herida con un trozo de algodón o un pañuelo esterilizado y aplique líquido o polvo estíptico con un hisopo de algodón. Deseche el pañuelo y el hisopo en una bolsa de plástico que se ...
Milady, 2010
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
[wages, fee. Estipendio, sin. Stipend, salary.pay. Estípite, Estipe, sui. *>. Pilasler ii form of a reversed pyramid, [tic. Eftipiicár,y».To use or apply a styp- Estipticidad , sf. Slypticily, tlio po wer of stanching blood, 'i Costive- ness. Estíptico, a, a.
Henry Neuman, 1859
8
Baía dos tigres
Para estíptico das hemorragias de quem fuma liamba, e o mundo em geral tem hemorragias, o encotahóte estanca como nenhum outro pó. Cheiro forte, resinoso, aromático: obter macerando as gramíneas, frequentes no sertão da Huíla.
Pedro Rosa Mendes, 1999
9
Sobrevivente
E todos os cavalheiros que já foram estapeados pelas costas da mão de uma senhora com seu anel de diamante deveriam saber que um lápis estíptico interrompe o sangramento. Feche o corte com um pouco de cola Superbonder e você ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
10
Terapias Holísticas No Esporte
Qualidades terapêuticas dos remédios - antiflogístico, antitérmico, estíptico, relaxante, analgésico, adstringentes. AQUÁR1O Positivo, homem, extrovertido, rígido Planeta regente - Urano Elemento - Ar, capacidade intelectual Cor - turquesa ...
Ronald Moller

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTÍPTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estíptico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palabras en el lanzamiento del libro "La pasión de escribir"
Ellos son poetas a todas horas, aun dormidos beatíficos en jergones o sentados estípticos en sanitarios, pues la poesía vive en ebullición dentro de ellos, en ... «Las2orillas, nov 13»
2
Individualismo solidario
¿Cómo vamos a caer en comportamientos estípticos y adocenantes, siendo, como somos, gente entregada a la solidaridad individualista...? Antes muertos, qué ... «La Opinión de Málaga, nov 13»
3
Intelectuales argentinos piden que se respete la voluntad de los …
... grupo en forma individual y calificó a Lanata de “periodista ambidiestro”; a Romero de “historiador utilitario”; a Eliaschev de “estíptico cronista”; al ex diputado ... «LaCapital.com.ar, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estíptico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estiptico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR