Téléchargez l'application
educalingo
estolho

Signification de "estolho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTOLHO EN PORTUGAIS

es · to · lho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTOLHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estolho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTOLHO

acolho · antolho · caolho · escolho · ferrolho · folho · molho · olho · pimpolho · piolho · polho · rastolho · recolho · repolho · restolho · rostolho · tolho · tortolho · trambolho · zarolho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTOLHO

estoiro · estoirote · estojar · estojaria · estojeira · estojo · estol · estola · estolagem · estolão · estolhosa · estolhoso · estolidamente · estolidez · estoloniforme · estolonífero · estolzita · estoma · estomacal · estomagado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTOLHO

abrolho · caraolho · cerefolho · fiolho · frangolho · geolho · manolho · mata-piolho · mirolho · peixe-piolho · quatrolho · redolho · refolho · remolho · rodolho · sobrolho · solho · terçolho · trolho · zanolho

Synonymes et antonymes de estolho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTOLHO»

estolho · estolho · dicionário · informal · português · têrmo · usado · botânica · para · designar · caule · rizomas · cladódios · estolão · biologia · tipo · cresce · paralelamente · chão · produzindo · gemas · espaço · essas · gema · podem · formar · raízes · folhas · rastejante · lança · priberam · língua · portuguesa · aulete · superficial · subterrâneo · qual · saem · baixo · ramos · cima · comum · monocotiledôneas · como · plantar · morango · hortas · info · morangueiro · arranjo · vasos · formação · mudas · partir · imagem · original · candy · tale · tradução · francês · glosbe · graça · procurar · milions · palavras · frases · todos · idiomas · inglês · muitas · outras · traduções · árabe · almaany · categoria · contém · significados · léxico · rebento · plantas · fixando · terra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estolho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTOLHO

Découvrez la traduction de estolho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estolho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estolho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

鞭毛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estolio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Estolho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कशाभिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

жгутик
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estolho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লতানো চারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

flagelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

flagellum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geißel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

鞭毛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flagellum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

flagellum
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेशीद्रवाचा एक चाबकासारखा धागा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

flagellum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

flagello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Estolho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Естоло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

flagellum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flagellum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flagellum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagellen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estolho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTOLHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de estolho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estolho».

Exemples d'utilisation du mot estolho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTOLHO»

Découvrez l'usage de estolho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estolho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
A ponta da planta, ao passar por trás do suporte, dirige-se para a esquerda. Seg. Noll, modif. Figura 36 — Caule prostrado — c, de "papo-de-peru"; / — folhas; // — flor. Seg. Rachid. Figura 37 — Estolho — e, de morangueiro; es — escama; ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz: ...
Diante das razões expostas, posso considerar o órgão de Tristicha como um estolho autêntico. (Fig. 16) . Os estolhos originam-se de gemas situadas nos ramos principais, (comumente deitados na rocha) e dos secundários (com disposição ...
3
Boletim da Sociedade Broteriana
... gcralmente elevado, com folhas lanceoladas, rentes ou quasi rentes, mais on menos tomentosas ou pubescentes, fina e superficialmente denticuladas, oppostas, alternas ou verlicilladas; rhi- zoma nào produzindo estolho* multiplicadores.
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTOLÃO2, j. m. Rebento, o mesmo que estolho. Cf. Barb. Rodrigues, Hort. Flumin., p. 169. (Lat. stolon. Cp. esp. estolón, ital. stolone). ESTOLASTERIAS, s. m. ZOOL. Género (Stolas- terias) de equinodermes, sinónimo de Marlasterias Jullien ...
5
As juncáceas de Portugal: Dissertação, Lisboa
Como sâo vivazes muitas das especies, dotadas de um longo rhizoma ou estolho que produz numerosos caules floriferos, é examinar e comparar bastantes exemplares, creados nas mais diversas condiçôes, e vêr quaes sâo os cura- cteres ...
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1890
6
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
A plantação foi feita em 23 de abril de 1969, com mudas de estolho e com torrão. Para enraizar com 30 dias de antecedência, essas mudas foram plantadas em viveiro, onde o espaçamento entre fileiras foi de 15 cm, e na fileira, de 5 cm.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estolho*, (tô) m. Rebento de plantas, que, fixandose na terra, lança raízes,de espaço a espaço, como succede no morangueiro. (Dolat. stolo) * *Estolhosa*,f. Uma das três espécies agróstide, quese ramifica no chão.Cf. Gazeta das Aldeias , n.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Germinação: Do básico ao aplicado
... estolho (fanerógamas), bulbilhos (agavãceas), fragmentos de talo (liquens), corpúsculos especiais, etc”. O conceito de diásporo, proposto por Ferreira (1994) , coincide com a visão fisiológica, ecológica e tecnológica de semente, uma vez  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
9
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
... através da propagação vegetativa duma só planta, de modo que são geneticamente idênticas cormo um caule subterrâneo, sólido, curto e dilatado cultivar variedade cultivada estolho um caule rastejante/rasteira, geralmente acima do solo, ...
Ed Verheij, 2008
10
Migração e mão-de-obra: retirantes cearenses na economia ...
... por não-proprietários de terra, a parceria configurou-se na principal da em dezembro, quando a terra era devolvida ao proprietário para que o gado se alimentasse com o estolho dessas culturas nos meses que antecediam as chuvas.
Paulo Cesar Gonçalves, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTOLHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estolho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como era a reprodução das estranhas formas de vida há 565 …
Esta planta lança um estolho, um caule que cresce lateralmente e a dada altura origina um novo morangueiro, que é um clone do morangueiro progenitor. «Público.pt, août 15»
2
Vamos cultivar Morango
A planta emite estolhos (caules finos que facilmente enraízam dando origem a plantas autónomas). Os morangos são frutos ricos em vitamina C, ácido fólico e ... «Portal do Jardim, nov 13»
3
Proliferação de Igrejas no país constitui problema de segurança …
Uma planta senão tiver estolho, mesmo plantada no terreno fértil seca, não resiste. É necessário saber-se que para cada povo, nação, tribo ou raça, Deus ... «AngoNotícias, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estolho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estolho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR