Téléchargez l'application
educalingo
estridulência

Signification de "estridulência" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTRIDULÊNCIA EN PORTUGAIS

es · tri · du · lên · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRIDULÊNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estridulência est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTRIDULÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTRIDULÊNCIA

estridente · estridência · estridir · estridor · estridoroso · estridulação · estridulante · estridular · estridulatório · estridulez · estriduloso · estriga · estrigada · estrigado · estrigar · estrige · estrigilação · estrigídeo · estrigídeos · estrilar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTRIDULÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Synonymes et antonymes de estridulência dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRIDULÊNCIA»

estridulência · estridulência · dicionário · informal · português · estrídulo · ência · qualidade · estridulez · aulete · palavras · estrenuante · estrênuo · estrepada · estrepadela · estrepado · estrepadura · estrepar · estrepassar · estrepe · estrepeiro · estrepidante · estrépido · rimas · palavra · palavraestridulência · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · estrasburgo · classes · webix · sílaba · lên · parceiros · piadas · letras · música ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estridulência à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTRIDULÊNCIA

Découvrez la traduction de estridulência dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de estridulência dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estridulência» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

estridulência
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estridulencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stridulence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

estridulência
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estridulência
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

estridulência
278 millions de locuteurs
pt

portugais

estridulência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

estridulência
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

estridulência
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

estridulência
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

estridulência
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

estridulência
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

estridulência
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stridulence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estridulência
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

estridulência
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

estridulência
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

estridulência
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estridulência
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

estridulência
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

estridulência
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

estridulência
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estridulência
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estridulência
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estridulência
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estridulência
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estridulência

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRIDULÊNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de estridulência
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estridulência».

Exemples d'utilisation du mot estridulência en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTRIDULÊNCIA»

Découvrez l'usage de estridulência dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estridulência et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Que Importa a Fúria do Mar
Por todo lado, ressoaram as batucadas, os festejos, os pássaros rejubilaram numa estridulência que a todos os pré-fugitivos pareceu manifestamente exagerada. Foi dado o sinal de alarme, ouviram-se botas a sulcar o solo escorregadio, ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
2
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Estourado Sortudo, cagado: "Ele é muito estourado, passou por média em todas as matérias e nem estudou tanto assim." A pronúncia pode ser istórádo ou istórádo. Ver o maior estouro. Estridulência Em SE é estridência, barulho, algazarra: ...
Fred Navarro, 1998
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que estridulência e estridência: «a cristalina vibração do canto e a estridulez das vozes», Abel Botelho, O Barão de Lavos, cap. 10, p. 275. ESTRIDULO, adj. O mesmo que estridente : notas estridulas; sons estridulo:; «as cigarras ...
4
Madrugada indecisa: romance
Lembrou, então, todas as histórias que o seu amigo Procópio lhe contara, dessa distante e buliçosa Lisboa: ceias no Estoril, com a estridulência de uma orquestra de «jazz»; o champanhe gelado e aquelas caras pintadas das madamas ou ...
Alberto Lopez Torres, 1958
5
Coivara da memória
Amparadas uma na outra e apaziguadas entre si, saíam comentando o tamanho da zanga do homem, a estridulência do grito, o papoco do bacamarte. Voltar ali, nem pegado a dente de cachorro! Nosso Senhor Jesus Cristo não era de ser ...
Francisco José Costa Dantas, 2001
6
Minhas recordações do padre Alberto
Camerino Bragança de Azevedo. e dona Teresa Virgilina de Bragança Azevedo. Um rebento do sexo masculino, desenvolvido e bonito. A estridulência dos festejos não perturbou o nascimento feliz. Mãe e filho continuaram passando bem.
Camerino Bragança de Azevedo, 197
7
Jurubatuba: romance
... mandava cada guinchos que só vendo uma coisa. Fíiaps tinidos na estridulência de tombar de encosta em 60.
Carmo Bernardes, 1979
8
A trança feiticeira
A última imagem que lhe ficou daquela noite, foi uma trança revoluteando, como se possuída duma existência própria. Despertaram-no, já manhã, novo reboliço e estridulência de vozes, vindos de baixo. O relógio soava precisamente nove ...
Henrique de Senna Fernandes, 1994
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Produzir som penetrante e agudo; produzir es- tridulação, como os grilos e as cigarras. / V. t. d. Dizer, cantar com som estríduio. ESTRIDULÊNCIA, s. f. Qualidade do som estríduio; estridência. ESTRÍDULO, adj. — Lat. stridulus. V. Estridente.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estridulência [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estridulencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR