Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evangelismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVANGELISMO EN PORTUGAIS

e · van · ge · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVANGELISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Evangelismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EVANGELISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «evangelismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Évangélisation

Evangelização

L'évangélisation ou l'évangélisation consiste en la prédication de l'Evangile chrétien, constitué dans un acte de prosélytisme visant à l'acquisition d'adhérents à la religion chrétienne, à une dénomination ou à une église. Par la suite, le mot a également servi à désigner un acte de prosélytisme visant à produire une conversion ou des changements d'habitudes, de croyances et de valeurs qui ne sont pas nécessairement chrétiens. Le mot «évangéliste» vient du mot εὐάγγελος, du grec koiné, qui signifie «bonne nouvelle» ou «bonne nouvelle» et sert aussi de base au nom des quatre premiers livres du Nouveau Testament appelés les «Evangiles». Pour cette raison, les auteurs de ces quatre livres sont appelés évangélistes - Matthieu, Marc, Luc et Jean, bien que le terme soit susceptible d'être largement utilisé à cause des évangiles et de leurs auteurs, mais il est considéré que l'évangélisation dans la portée du christianisme a commencé avec le ... Evangelização ou evangelismo consiste na pregação do Evangelho cristão, constituido-se assim num ato proselitista realizado visando à aquisição de adeptos à religião cristã, a uma denominação ou igreja. Posteriormente, a palavra também veio a ser usada para significar algum ato proselitista que vise a produzir conversão ou mudanças de hábitos, crenças e valores não necessariamente cristãos. A palavra "evangelista" provém da palavra εὐάγγελος, do grego koiné, que significa "boas novas" ou "boas notícias" e que também serve de base para o nome dos quatro primeiros livros do Novo Testamento bíblico chamados "Evangelhos". Por essa causa, os autores destes quatro livros são denominados evangelistas - Mateus, Marcos, Lucas e João. Ainda que seja provável que o termo tenha ganho seu extenso uso devido aos Evangelhos e seus autores, considera-se, contudo, que a evangelização no âmbito do cristianismo tenha se iniciado com o...

Cliquez pour voir la définition originale de «evangelismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EVANGELISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EVANGELISMO

evagação
evaginação
evalve
evalvo
evanescente
evanescência
evangelho
evangeliário
evangelical
evangelicamente
evangelista
evangelização
evangelizador
evangelizante
evangelizar
evangélias
evangélico
evangélio
Evans
evaporação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EVANGELISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de evangelismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EVANGELISMO»

evangelismo criativo pessoal infantil virtual explosivo estudo sobre urbano evangelização consiste pregação evangelho cristão constituido assim proselitista realizado visando aquisição adeptos religião cristã denominação igreja posteriormente palavra também veio usada para evangelismobiblico simples evangelismo inofensivo efetivo informação inspiração blog comfort curso discipulado slideshare este constituem programa serviço livro você aproveitará principal recurso fomentar capacitar seus membros activo enquanto agente religioso educacional dias evento home fórumweb gadw dicas materiais testemunhos vídeos quem somos adventistas escola gera decisões pelo batismo sudeste líderes veem resultados projeto evangelístico jovens missão jocum brasil presente todas nossas áreas trabalho acreditamos

Traducteur en ligne avec la traduction de evangelismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVANGELISMO

Découvrez la traduction de evangelismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de evangelismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evangelismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

福音主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Evangelismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evangelism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंजीलवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبشير الملائكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

евангелизм
278 millions de locuteurs

portugais

evangelismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মপ্রচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évangélisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penginjilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Evangelismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伝道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복음 전도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

evangelism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Truyền giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதப்பிரச்சாரத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

evangelism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evangelizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

predicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewangelizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евангелизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evanghelizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κήρυγμα ευαγγελίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

evangelisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evangelisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evangelisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evangelismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVANGELISMO»

Le terme «evangelismo» est assez utilisé et occupe la place 23.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evangelismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de evangelismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «evangelismo».

Exemples d'utilisation du mot evangelismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EVANGELISMO»

Découvrez l'usage de evangelismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evangelismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plano Mestre de Evangelismo
O tempo passa, mas certos princípios e conceitos não só permanecem, mas continuam relevantes, não importa a época. 'Plano mestre de evangelismo' é um exemplo.
Robert Emerson Coleman, 1964
2
Carthilla EM de Recreacao p ara Evangelismo Infu
dois públicos. Não espere sorrisos de muitos líderes eclesiásticos quando você propuser misturar os filhos dos grandes dizimistas da igreja com os favelados da rua ao lado. Nós da EM cremos que qualquer divisão pela condição/origem ...
3
Ser Salvo: Evangelismo
SER SALVO, Será que os homens sabem o verdadeiro significado destas duas palavras? Porventura não seria esta palavras a tônica principal da pergunta mais repetida pela humanidade: Posso ser salvo?
Ely Damasceno, 2012
4
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Por conseguinte, é melhor preservar o caráter distintivo do evangelismo dentro da missão mais abrangente da igreja. Contudo, é impossível dissociá-lo da missão mais ampla da igreja (Geffré 1982:480). O evangelismo é parte integrante da ...
DAVID BOSCH, 2002
5
Dicionário enciclopédico de teologia
EVANGELISMO. Vid. evangelização sobre o sentido do termo evangelismo e o seu emprego desaconselhável. EVANGELIZAÇÃO. Ação de difundir o Evangelho. O uso, muito comum entre os evangélicos brasileiros, do termo ' evangelismo' ...
Arnaldo Schüler, 2002
6
Evangelismo
O desafio de Paulo dirigido a Timóteo, há 2000 anos, permanece uma chamada urgente para os cristãos hoje- Faze o trabalho de um evangelista, cumpre cabalmente o teu ministério (2 Tm 45) O evangelismo é a obra central da vida cristã e, ...
John Macarthur
7
A importância da pregação expositiva para o crescimento da ...
Josh Hunt, citando George Barma, escreve: “Infelizmente, uma igreja normal na América do Norte dirige apenas 5% do seu orçamento para evangelismo”229. Investir vida para ganhar os perdidos é o mais sábio investimento. A Bíblia diz: “ O ...
HERNANDES DIAS LOPES
8
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
Apesar dessas diferenças, o evangelismo em todas as partes tinha em comum a noção de que a entrega espiritual precedia a aceitação das doutrinas no processo da conversão. Os pastores também trabalhavam esforçadamente para tornar ...
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
9
Evangelismo Es:
Dos misioneros veteranos escriben cuarenta capítulos creativos y facultadores sobre lo que realmente significa testificar de Jesucristo con pasión y confianza, tanto a nivel local como a escala mundial.
Dave Earley, David Wheeler, 2012
10
* Dicionário popular de teologia
Entre os principais teólogos desse grupo bem livre de pensadores es- tão Clark Pinnock e Stanley Grenz. evangelismo. Apresentação do evangelho com o objetivo de levar o ou- vinte à fé em Jesus Cristo e, assim, à salvação. evangelismo ...
Millard J. Erickson

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVANGELISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evangelismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Congresso Ide oferece oficinas de artes para evangelismo
Entre os dias 28 de outubro e 2 de novembro acontece no Rio de Janeiro a segunda edição do Congresso Ide, organizado pelo ministério Ide Missões e Arte. «Gospel Prime, sept 15»
2
Batistas farão evangelismo no Rock in Rio
A Juventude Batista Carioca prepara um trabalho evangelístico para o Rock in Rio 2015 que acontece nos dias 18, 19 e 26 de setembro. Os voluntários ... «Folha Vitória, août 15»
3
Jovens preparam evangelismo para o Rock in Rio
A Juventude Batista Carioca prepara um trabalho evangelístico para o Rock in Rio 2015 que acontece nos dias 18, 19 e 26 de setembro. Os voluntários ... «Gospel Prime, août 15»
4
Cristãos picham estradas e evangelismo termina vandalismo
Uma iniciativa de evangelismo foi tão ousada e polêmica que causou uma discussão inusitada: seria compartilhamento da boa nova do Evangelho ou seria ... «Gospel+, juin 15»
5
Evangelismo criativo alcança milhões pelas redes sociais
Ele explica que o foco do ministério é o evangelismo: “A mensagem é para fazer as pessoas refletirem e impactar seja com vídeos ou ministrações”, explica ... «Gospel Prime, mai 15»
6
Filipinas: evangelismo leva 9 mil pessoas a aceitarem Jesus
Um evento evangelístico organizado pela Associação Billy Graham nas Filipinas terminou com a conversão de mais de 9 mil pessoas. O preletor foi o neto do ... «Gospel+, avril 15»
7
Evangelismo criativo: bombom é usado para evangelizar em coletivos
A companhia de Ministração Criativa realizou uma campanha de evangelismo em ônibus levando a Palavra de Deus de uma forma bastante diferente. «Gospel Prime, mars 15»
8
Evangelismo contabiliza bons resultados na Cadeia
O trabalho de evangelismo tem gerado esperança entre as mulheres que vão parar na Cadeia Feminina de Rondonópolis. A Igreja Assembleia de Deus ... «A Tribuna - Rondonópolis, déc 14»
9
Evangelismo carcerário faz confraternização
O trabalho de evangelismo carcerário vem rendendo bons frutos na Cadeia Feminina em Rondonópolis. Um desses frutos foi a comemoração neste sábado ... «A Tribuna - Rondonópolis, déc 14»
10
Associação Billy Graham: 5 milhões de conversões online
O ministério de evangelismo online da Associação Evangelística Billy Graham alcançou um marco no último final de semana, ao registrar a 5.000.000ª pessoa ... «Gospel+, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evangelismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/evangelismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z