Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exclamativamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXCLAMATIVAMENTE EN PORTUGAIS

ex · cla · ma · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCLAMATIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exclamativamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXCLAMATIVAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXCLAMATIVAMENTE

excídio
exclamação
exclamador
exclamante
exclamar
exclamativo
exclamatório
excludente
excluidor
excluir
excluído
exclusão
exclusiva
exclusivamente
exclusive
exclusividade
exclusivismo
exclusivista
exclusivo
excluso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXCLAMATIVAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de exclamativamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCLAMATIVAMENTE»

exclamativamente dicionário priberam exclamativamenteexclamativamente derivação exclamativoexclamativo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo exclamativamente informal aulete copiar modo exclamativo exclamação pronunciar frase novo este serviço português sapo língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares tradução francês porto editora advérbio portal não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo languages database dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes rimen exclusivamente extendidamente haga clic aquí para más rimas links excavador spanisch portugiesisch sehen hier vokabeln aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem comentário isíssima setembro exclamante responderexcluir adicionar cigarro ensanguentado outros contos assustar gasta argumentos piores ameaças até

Traducteur en ligne avec la traduction de exclamativamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCLAMATIVAMENTE

Découvrez la traduction de exclamativamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exclamativamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exclamativamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

exclamativamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exclamativamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exclamatively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exclamativamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exclamativamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

exclamativamente
278 millions de locuteurs

portugais

exclamativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exclamativamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exclamativamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exclamativamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exclamativamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exclamativamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exclamativamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exclamativamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exclamativamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exclamativamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exclamativamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

exclamativamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exclamativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exclamativamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

exclamativamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exclamativamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exclamativamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exclamativamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exclamativamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exclamativamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exclamativamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCLAMATIVAMENTE»

Le terme «exclamativamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exclamativamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exclamativamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exclamativamente».

Exemples d'utilisation du mot exclamativamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXCLAMATIVAMENTE»

Découvrez l'usage de exclamativamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exclamativamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O cigarro ensanguentado e outros contos
Diz exclamativamente, com o fim de assustar. E gasta argumentos das piores ameaças, que até fazem menção a rapto de crianças. Gente perigosa! Certa manhã, alguns deles provocam um cu-de- boi na Chefatura de Polícia. Berros, com ...
João Félix Soares Neto
2
Palavras do Tempo
Amiga querida a quem tanto quero. Confesso minha dificuldade em iniciar estas linhas. Se eu dissesse, apenas, exclamativamente Mila - como quem chamasse na solidão uma saudade, eu mesmo, não estaria me fazendo compreender.
Mila Cauduro, 2000
3
Luar de Janeiro
O ultimo e cavoAccorde docravo Ficou vibrando exclamativamente. E, em espiral Ascencional, Cingiunos num abraço enlanguescente. Na alcatifamacia Entrou na agonia Uma rosa sedenta e abandonada, E a ambosnosinvadeA mistica ...
Augusto Gil, 1964
4
João Goulart na imprensa: de personalidade a personagem
... outro mais desenvolvido que o interprete; ao invés disso, a cadeia significativa se interrompe pela reiteração de uma mesma resposta que prende o intérprete às malhas dominadoras de seu veículo. Por isso. ao explodir exclamativamente,  ...
Maria Rosa Duarte de Oliveira, 1993
5
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
Bento declarar, no capítulo LIX, que sua "memória não é boa" e, exclamativamente, que inveja "os que não esqueceram a cor das primeiras calças que vestiram". Além de, em várias passagens, demonstrar suas dúvidas sobre o que narra.
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
6
Cem argumentos:
Apóstrofe (o orador dirige-se a alguém ausente) – Utilizando esta figura, o emissor deixa de dirigir-se directamente ao seu público e passa a fazê-lo, exclamativamente, em relação a alguém ou a algo que está ausente: “ai, Francisco, ...
Paulo Morgado, 2004
7
Terras de Corza - O Décimo Terceiro Poder
Boas tardes, minha senhora! — retorquiu exclamativamente Hoc.— Como vai avossa vida? — Monótona. Nenhum incidente consegue matarotédio quese sente em Marciot. Debarriga cheia, ninguém perde tempoem espalhara instabilidade.
MADALENA SANTOS, 2012
8
Aleluias:
Existe, porém, nestes Primeiros sonhos vincados por um Romantismo epigonístico, um índice da mudança interior que o poeta experimenta durante os anos de universidade, que é o soneto «A Ideia Nova», ainda que exclamativamente ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Interjeição. Sinal gráphico,que segue uma exclamação. (Lat. exclamatio) * Exclamador*, adj. Que exclama. M. Aquelle que exclama. *Exclamar*, v. t. Pronunciar em voz muito alta. V. i. Vociferar; gritar.(Lat.exclamare) * Exclamativamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Erguendo-se então como taça em punho, exclamou em arabico: «Ao invencivel Abdulaziz; a um dos mais nobres vingadores de Witizal» A. Herculano, Eurico, clip.` 14. f-EXCLAMATIVAMENTE, adu. (De exclamativo, com o suflixo «ment8»).
Domingo Vieira, 1873

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCLAMATIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exclamativamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Málaga reclama más plazas de asilo para los refugiados
... las que tendrá que ocuparse la ciudad –Málaga Ahora habla de 205– a nadie se le escapa que las plazas disponibles son exclamativamente insuficientes. «La Opinión de Málaga, sept 15»
2
Un edil del PSOE hace campaña a favor de Podemos en Internet
... número 3 del partido con aparatosos fotomontajes; enérgicas proclamas a favor del partido; incluso un vídeo catalogando exclamativamente de «monstruo» ... «ABC.es, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exclamativamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exclamativamente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z