Téléchargez l'application
educalingo
exercitor

Signification de "exercitor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EXERCITOR EN PORTUGAIS

e · xer · ci · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXERCITOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exercitor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXERCITOR

Heitor · Vitor · auditor · capacitor · compositor · descritor · editor · eleitor · escritor · expositor · genitor · ignitor · janitor · leitor · monitor · opositor · progenitor · reitor · repositor · subscritor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXERCITOR

exequente · exequial · exequibilidade · exequível · exercente · exercer · exercitação · exercitado · exercitador · exercitamento · exercitante · exercitar · exercitório · exercício · exerção · exerdar · exerese · exergásia · exergo · exesofagite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXERCITOR

aditor · admonitor · benfeitor · constritor · dispositor · feitor · institor · litor · malfeitor · munitor · petitor · preditor · prescritor · primogenitor · proditor · subeditor · titor · transpositor · vasoconstritor · vice-reitor

Synonymes et antonymes de exercitor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXERCITOR»

exercitor · exercitor · dicionário · português · exercitore · aquele · nome · conta · dono · administra · navio · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · term · civil · denote · person · fits · equips · vessel · whether · absolute · qualified · owner · even · mere · agent · priberam · língua · portuguesa · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · duplo · clique · experimente · legal · help · build · uslegal · refers · master · ship · immediate · care · management · porto · editora · acordo · ortográfico · download · time · charge · merriam · webster · noun · ˈma · rə̇s · full · scots · charterer · mortgagee · possession · whom · apresentar · respostas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exercitor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXERCITOR

Découvrez la traduction de exercitor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de exercitor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exercitor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

exercitor
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ejercitador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Exerciser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exercitor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exercitor
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

exercitor
278 millions de locuteurs
pt

portugais

exercitor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exercitor
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exercitor
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

exercitor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exercitor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

exercitor
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

운동가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exercitor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exercitor
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

exercitor
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

exercitor
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exercitor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

exercitor
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exercitor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

exercitor
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exercitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exercitor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exercitor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exercitor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exercitor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exercitor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXERCITOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de exercitor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exercitor».

Exemples d'utilisation du mot exercitor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXERCITOR»

Découvrez l'usage de exercitor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exercitor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland, with Short ...
Exercitor. An exercitor is the person to whom the profits of a ship or trading vessel belong, whether he bo the actual owner or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from exercere, to employ — an exercitor being one ...
William Bell, George Ross, 1861
2
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
EXERCITOR. An exercitor is the person to wb.om the profits of a ship or trading vessel belong, whether he be the actual owner, or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from exercere, to employ — an exercitor being ...
William Bell, 1838
3
Nomos Rodiōn Nautikos
He has a remedy iure honorario against the exercitor, and this is in duplum (Dig. IV, 9, 7, 1 ; XLVII, 5, 1, 2). But if the sailor who misbehaves is the exercitor's own slave, he can relieve himself from liability by handing him over to the plaintiff (Dig.
Walter Ashburner, 1909
4
A dictionary and digest of the law of Scotland
An exercitor is the person to whom the profits of a ship or trading vessel belong, whether he be the actual owoer or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from csercere, to employ -—an exorcitor being one who employs  ...
William Bell
5
the digest of justionian
appointed without the duties being distributed amongst them, a contract made with auy one of them will be binding on the exercitor, but if their respective duties are assigned, so that one may let out [space in the vessel] and another take freight, ...
6
the digest of justinian
If however the exercitor is dismissed from the action, and then the party proceeds against the seaman, the latter will be allowed an exceptio, so as to avoid repeated trials being had on the ground of the behaviour of the same man: and, ...
Henry John Roby, Justinian I (Emperor of the East)
7
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
EXERCITO'RIA ACTIO was an action granted by the edict against the exercitor navis. By the terra navis was understood any vessel, whether used for the navigation of rivers, lakes, or thi sea. The exercitor navis is the person to whom all the ...
William Smith, Charles Anthon, 1870
8
Dictionary of the Law of Scotland
EXERCITOR. An exercitor is the person to whom the profits of a ship or trading vessel belong, whether he be the actual owner, or merely the freighter. According to Erskine, the word is derived from exercere, to employ — an exercitor being one  ...
Robert Bell, William Bell, Sir John Skene, 1826
9
the digest of justinian
appointed without the duties being distributed amongst them, a contract made with any one of them will be binding on the exercitor, but if their respective duties are assigned, so that one may let out [space in the vessel] and another take freight, ...
10
The Roman Law of Slavery: The Condition of the Slave in ...
But the exercitor has no direct action against one who contracts with his magister, who is not his slave. We saw that in the institoria this was allowed only as a last resort8: here it exists only, extra ordinem, at the discretion of the praeses*.
William Warwick Buckland, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exercitor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exercitor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR