Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAIA EN PORTUGAIS

fai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «faia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
faia

Hêtre

Faia

Faia est le nom populaire donné aux 10 espèces d'arbres du genre Fagus, appartenant à la famille des Fagaceae. Ce sont des arbres à feuilles caduques, originaires des zones tempérées d'Europe, d'Amérique du Nord et d'Asie. Ses fruits sont riches en tanin. Faia é o nome popular dado às 10 espécies de árvores do género Fagus, pertencentes à família Fagaceae. São árvores de folha caduca, nativas da zonas temperadas da Europa, América do Norte e Ásia. Seus frutos são ricos em tanino.

Cliquez pour voir la définition originale de «faia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAIA


Gaia
gai·a
Himalaia
hi·ma·lai·a
aia
ai·a
alfaia
al·fai·a
araguaia
a·ra·guai·a
atalaia
a·ta·lai·a
baia
bai·a
balaia
ba·lai·a
caia
cai·a
jandaia
jan·dai·a
laia
lai·a
maia
mai·a
manaia
ma·nai·a
naia
nai·a
praia
prai·a
raia
rai·a
saia
sai·a
sapucaia
sa·pu·cai·a
taia
tai·a
vaia
vai·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAIA

faialense
faialita
faialite
faianca
faiança
faianqueiro
faiante
faiar
faião
faida
faido
faiença
faim
faina
faio
fair play
faisanote
faisão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAIA

Biscaia
Haia
Malaia
Miragaia
aglaia
anaia
arraia
azagaia
cambraia
cobaia
daia
gandaia
malafaia
minissaia
olaia
papaia
paraguaia
samambaia
tupaia
uvaia

Synonymes et antonymes de faia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAIA»

faia amanda faia nome popular dado espécies árvores género fagus pertencentes família fagaceae são folha caduca nativas zonas temperadas europa américa norte ásia seus frutos ricos tanino dicionário informal comum várias fagá ceas madeira branca originárias culti vadas ficha naturlink não sendo espécie autóctone portugal arbóreas mais interessantes florestas europeias ponto priberam língua portuguesa casa fados fado restaurant house lisbon restaurante bairro alto lisboa meio culo exist ncia sempre ligada grandes nomes cozinha tradicional português árvore cresce tanto quanto florida association insurance agents serves

Traducteur en ligne avec la traduction de faia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAIA

Découvrez la traduction de faia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

榉木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشب الزان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бук
278 millions de locuteurs

portugais

faia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beech
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너도밤 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây giẽ gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beech
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAIA»

Le terme «faia» est assez utilisé et occupe la place 27.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de faia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faia».

Exemples d'utilisation du mot faia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAIA»

Découvrez l'usage de faia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Architect's Handbook of Professional Practice
Handbook Steering Group James B. Atkins, FAIA, Chair Glenn W. Birx, AIA Karen L. W. Harris, AIA David L. Hoffman, FAIA Peter Piven, FAIA Jill M. Rothenberg, Assoc. AIA Robert P. Smith, AIA Norman Strong, FAIA, ex officio Contributing ...
Joseph A. Demkin, 2008
2
Interior Construction & Detailing for Designers & Architects
Comprehensive Reference Designed to provide easy access to essential information, this book features: over 350 figures and tables more than 2,500 index entries applicable Construction Specification Institute MasterFormat numbers in section ...
David Kent Ballast, FAIA, CSI, NCIDQ Certification No. 9425, 2013
3
Soil survey
)saa a^x^ joa apjinix^ons oj "Boop," "jaia," "pooa," anp "vaaA pooa- soxx was no^ aaa^(p Ma^xanp pxan^s Faia Pooa Faia Faia Faia Faia Faia Faia Faia Pooa Faia Faia Pooa Faia Faia Goop Goop Goop Goop Goop Goop Goop Faia Goop ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1998
4
Architecture: Celebrating the Past, Designing the Future
Part Two : Knowledge and Implementation 5 104 Education and Practice: The Architect in the Making Harrison S. Fraker Jr., FAIA GOLD MEDALIST, 1959 1 1 8 Walter Gropius, FAIA Michael James Meehan, AIA GOLD MEDALIST, 2001 1 1 9  ...
Nancy B. Solomon, 2008
5
AIA Guide to Chicago
Volunteers MANAGEMENT COMMITTEE Steven F. Weiss, FAIA, Chair; Susan Baldwin; John Engman; Richard Hoskins; Henry H. Kuehn; Jane Lucas; Thomas R. Samuels, FAIA; Linda Searl, FAIA; Emese Wood; Carol Wyant EDITORIAL ...
Alice Sinkevitch, Laurie McGovern Petersen, 2004
6
Dictionary of Jamaican English
To shoot (something other than a gun). 1924 Beckwith 75. He had not'ing to do but fire bow an' arrow all day. .An* one day he tek up him bow an' arrow an fire de arrow an' de arrow drop in a Massa Jesus yard. BA BL T FIRE-BURN faia-bon/ ...
Frederic Gomes Cassidy, Robert Brock Le Page, 2002
7
Fay Jones: The Architecture of E. Fay Jones, Faia
*The only book to cover the full range of Jones' work - a student of Frank Lloyd Wright's and one of the most influential architects of the second half of the 20th century*Features award-winning text and photography*Newly reissued in ...
Robert Adams Ivy, 1992
8
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
Os melhores pêndulos que encontrei para esse propósito são feitos de faia, têm forma de uma pêra de cerca de 25 mm de diâmetro e uma polegada e meia (38, 08 mm) de comprimento. Seu campo de energia é difuso, penetra-se facilmente  ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003
9
English Pronouncing Dictionary
Finsbury Park Finucane fi'nui.k^n, fa-, fm.a'kein Finzi 'fm.zi Fiona fi'ao.na © -'oo- fiordfJ3:d;fi'a:d;'fi:.a:d©fja:rd; fi'3:rd-s-z fiorin 'faia.nn © 'faiasin Fiorino'" ,fi:.D:'ri:. n3u® -noo fioritur|a ^JDi.ri'tjua.rla, ,fi:.3.ri'- © ,fJD:.ri:'tu:.rlo: -e -ei fir f3:r® fy: -s-z 'fir  ...
Daniel Jones, Peter Roach, James Hartman, 2006
10
O Archivo popular
Infusan de curcuma sobre & faia , til d'agu» , e álamo. Pao amartillo assetinada. InfusSo de curcuma , -sobre o bordo. Pao. de cÓr de lavanja. Infusao de curcuma , ou muriato de estanho sobre o til. Pao edr de taranja astetinado escuro.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angolana Faia confiante na qualificação para os Jogos Olímpicos …
A judoca angolana Antónia de Fátima “Faia” (- 70 quilos) manifestou-se hoje, quarta-feira, em Luanda, extremamente confiante na qualificação aos Jogos ... «Sapo Desporto, oct 15»
2
Amanda Faia: o 1º ano do “1989” e o furacão Taylor Swift
Sempre gosto de enfatizar em todas as conversas que tenho sobre música em geral é que dá para reconhecer o talento de alguém sem precisar gostar ... «Portal POPline, oct 15»
3
GaiaShopping recebe “Faia
O GaiaShopping recebe, de 7 a 29 de outubro, “Faia”, uma exposição de escultura de Paulo Neves. O projeto conta a história da recuperação e imortalização, ... «ComUM, oct 15»
4
Dallas Architecture Forum Lecture With Randy Brown, FAIA
Randy Brown, FAIA, is an architect and founder of Randy Brown Architects, an internationally recognized design studio operating at the forefront of experimental ... «Dallas Observer, oct 15»
5
Angolana "Faia” é a melhor judoca africana da atualidade
A judoca angolana Antónia de Fátima “Faia”, dos -70kg, ascendeu domingo ao topo do ranking da modalidade em África, depois de ter destronado do título a ... «Sapo Desporto, oct 15»
6
Faia leva ouro no judo
A judoca angolana Antónia de Fátima “Faia” (-70kg) conquistou ontem a medalha de ouro nos Jogos Africanos, que se realizam no Congo Brazzaville até ao ... «Jornal de Angola, sept 15»
7
Conferências e Actividades na Reserva da Faia Brava
Durante o período da tarde será inaugurada uma nova área de vedação na Reserva da Faia Brava, que será celebrada com a introdução de cavalos de raça ... «Portal do Jardim, juin 15»
8
Architect Kelly Sutherlin McLeod, FAIA, Receives USC School of …
LONG BEACH, Calif., May 6, 2015 /PRNewswire/ -- Kelly Sutherlin McLeod, FAIA, receives the University of Southern California School of Architecture 2015 ... «PR Newswire, mai 15»
9
Aprender a identificar as grandes aves de rapina, Faia Brava e …
A Associação Transumância e Natureza, em parceria com o ICNF – Parque Natural do Douro Internacional, a SPEA, a Aldeia e o CERVAS, o Município de ... «Portal do Jardim, avril 15»
10
Amanda Faia: será o “R8” o “1989” ou o “4” da Rihanna?
Antes de você continuar a passar o olho nesse texto, peço que leia atentamente uma recomendação de antemão: ao comparar os trabalhos de artistas que ... «Portal POPline, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/faia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z