Téléchargez l'application
educalingo
faisqueira

Signification de "faisqueira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAISQUEIRA EN PORTUGAIS

fa · is · quei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAISQUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faisqueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAISQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAISQUEIRA

faina · faio · fair play · faisanote · faisão · faiscação · faiscador · faiscante · faiscar · faisoa · faisqueiro · faixa · faixação · faixado · faixadura · faixar · faixeação · faixear · faixeiro · faixeta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAISQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonymes et antonymes de faisqueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAISQUEIRA»

faisqueira · lavras · pouso · alegre · faisqueira · dicionário · português · sítio · onde · encontram · faíscas · ouro · pequena · mina · bras · aulete · quei · lugar · porque · considera · este · mundo · como · todos · têm · para · garimpar · escolas · bairro · cidade · nome · etapa · ensino · distância · média · vasconcelos · costa · atendimento · especializado · pré · escola · fundamental · região · mapa · minas · localize · aqui · endereços · ruas · trace · rotas · dentro · bairros · outros · buscam · brasil · terrenos · sítios · fazendas · imóveis · lote · venda · próximo · entrada · cristal · tamanho · aproximadamente · sendo · urbano · documentação · informal · vila · ubaitaba · bahia · situada · margem · esquerda · contas · estabelecimentos · apontador · veja · qualquer · tipo · comercio · nessa · todas · informações · contato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faisqueira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAISQUEIRA

Découvrez la traduction de faisqueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de faisqueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faisqueira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

faisqueira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

faisqueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

faisqueira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

faisqueira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

faisqueira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

faisqueira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faisqueira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

faisqueira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

faisqueira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

faisqueira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

faisqueira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

faisqueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

faisqueira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

faisqueira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

faisqueira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

faisqueira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

faisqueira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

faisqueira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

faisqueira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

faisqueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

faisqueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faisqueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faisqueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faisqueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faisqueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAISQUEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de faisqueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faisqueira».

Exemples d'utilisation du mot faisqueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAISQUEIRA»

Découvrez l'usage de faisqueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faisqueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Archivo Público Mineiro
... Iguaparuma em que tem a sua faisqueira e faz as suas assistências com as restingas e capões que tem o dito riacho e campo até o emparedado alto e daVipela outra parte correndo direito ao compito com a mesma largura em que começa ...
2
Revista do Arquivo Público Mineiro
... largura de alvèo, se allagao as mattas vizinhas, se nellas se tem experimentado molestias indemicas, e periodicas, e se nas Serras, ou rios se tem descoberto oiro, e a quantidade da pinta, ou faisqueira, e se tem alguns colonos com Carta ...
Arquivo Público Mineiro, 1903
3
Vocabulário geográfico do estado do Paraná: Contribuição ...
FAISQUEIRA — Rio, cujas bocas formam a do rio do mesmo nome. (M. de Antonina). ESTIVA — Rio (da), afluente da margem esquerda do ribeirão da Vargem. (M. de São João do Triunfo). ESTIVA — Lugarejo, à margem esquerda do rio ...
‎1950
4
Coletânea da documentação educacional paranaense no período ...
... criadas em seu lugar 3 cadeiras contratadas nos quarteirões do Saquarema, Faisqueira e Cachoeira do município da mesma cidade, ficando garantidos os direitos do respectivo professor. Que poderá ser aposentado, se a isso tiver direito, ...
‎2000
5
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Socavou em todas as suas vertentes e córregos contíguos e se lhes achou no esmeril muita malacacheta que parecia ouro, sem que se achasse faisqueira alguma dele, ainda que a serra das Três Pontes tem suas formações de veeros e  ...
Martins, Tarcísio José
6
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
63 j. sempre aberta há na Capitania de -Mihas Geraes contra Os transgressores das, providencias sobre a permutação do ouro da faisqueira. Re<mlam» 8. Novembro 1 808. $$. 6. e 13. 1 DE DE 636. Devassas de correição do Brazil.
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1815
7
A Portuguese-English Dictionary
fafa. faisqueira. fa;a, facais, faijam, facamos, facas, forms of FAZER [47]. faca (/.) knife; hackney horse. — de papel, paper knife. — de trinchar, carving knife. — inglesa, drawknife [ = CORTA- CHEFE]. i ponta de — , sternly, inflexibly, com a ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Revista
14 Rendeo mais a faisqueira............................. 2 1/2 4 3 1/4 22 › 4 35 3/1 3 9 n n 31 a 1 17 1/2 o 57 1/2 20 1' v ti › c 221 » 5 33 v 7 191 1/4 r 191 1/1 - 207 3/4 6 22 › 4 35 3/4 3 57 1/2 360 3/4 5 1.331 1/4 ö Vellozo . 2 1/«1 7 2 1/4 6 1/1 6 Ã') » G 2  ...
Arquivo Público Mineiro, 1913
9
O I. G. G.
MARCO N. 51 — Fica situado entre os municipios de Botelhos e Caconde, no espigão da Serra da Faisqueira, na estrada velha de Palmeiral a Santo Antonio da Barra. 0 termo é de vinte e dois de março de mil novecentos e trinta e sete.
10
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
MARCO N. 51 — Fica situado entre os municipios de Botelhos e Caconde, no espigão da Serra da Faisqueira, na estrada velha de Palmeiral a Santo António da Barra. O termo é de vinte e dois de março de mil novecentos e trinta e sete.
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAISQUEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faisqueira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Briga dos vereadores, débito milionário da prefeitura e indecisão do …
Briga dos vereadores, débito milionário da prefeitura e indecisão do PMDB de Cajazeiras estão na. Os moídos da semana estão na Faisqueira. Veja. «Diario do Sertão, oct 15»
2
Os pré-candidatos da região de Cajazeiras, o 'amor' entre Carlos …
Os pré-candidatos da região de Cajazeiras, o 'amor' entre Carlos Antônio e Adjamilton, crise e aumento da violência estão na Faisqueira ... «Diario do Sertão, oct 15»
3
Gobira diz perdoar Carlos, novidades na Andaime e candidatura de …
Gobira diz perdoar Carlos, novidades na Andaime e candidatura de Zé Aldemir em Cajzeiras estão na Faisqueira. Gobira disse a alguns amigos que já ... «Diario do Sertão, oct 15»
4
Corrida de Vituriano para não apoiar Carlos, filiações do PSB e …
Corrida de Vituriano para não apoiar Carlos, filiações do PSB e risco de Léa perder eleitores estão na Faisqueira. O senador José Maranhão já teria fechado ... «Diario do Sertão, oct 15»
5
Câmara de Cajazeiras sem crise, pavor dos filiados do PMDB e …
Câmara de Cajazeiras sem crise, pavor dos filiados do PMDB e cobrança da Energisa estão. Os moídos da Faisqueira do Alto Piranhas. Veja! Sem crise «Diario do Sertão, sept 15»
6
Demissões na prefeitura de Cajazeiras, no Estado e 'brigas' na …
Demissões na prefeitura de Cajazeiras, no Estado e 'brigas' na Câmara estão na Faisqueira. O ponto fraco é que a maioria da bancada oposicionista fez parte ... «Diario do Sertão, sept 15»
7
Maior racha de Cajazeiras, oposição 'sem cabeça'e discurso cruel …
Maior racha de Cajazeiras, oposição 'sem cabeça'e discurso cruel de Carlos Antonio estão na Faisqueira. Quem passa no Sagres vê privilégios da Câmara de ... «Diario do Sertão, août 15»
8
Vixe: “Frejo” no futebol, sonho de Boqueirão e falta de compromisso …
Vixe: “Frejo” no futebol, sonho de Boqueirão e falta de compromisso de RC com aeroporto estão na Faisqueira. O governador não se sente na obrigação de ... «Diario do Sertão, août 15»
9
Previsão que Andaime terminará em pizza e corte de 26 mi da …
Previsão que Andaime terminará em pizza e corte de 26 mi da UFCG estão na Faisqueira. Segundo um advogado de Cajazeiras, a Operação Andaime da ... «Diario do Sertão, août 15»
10
Apreensão dos prefeitos e ex-gestores, mais investigações da …
... dos prefeitos e ex-gestores, mais investigações da Andaime na Faisqueira ... da política no Alto Sertão da Paraíba são destaque na coluna Faisqueira. Veja! «Diario do Sertão, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faisqueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/faisqueira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR