Téléchargez l'application
educalingo
familiarização

Signification de "familiarização" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAMILIARIZAÇÃO EN PORTUGAIS

fa · mi · li · a · ri · za · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAMILIARIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Familiarização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAMILIARIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAMILIARIZAÇÃO

famelga · famelgo · famelguita · famélico · famigerado · famigerador · familial · familiar · familiaridade · familiarizar · familiarizável · familiarmente · familiatura · familismo · familista · familisteriano · familistério · familotar · familória · faminto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAMILIARIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonymes et antonymes de familiarização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILIARIZAÇÃO»

familiarização · avsec · aeronáutica · runescape · familiarização · dicionário · português · dividido · três · partes · inicia · básico · apresentando · ingredientes · para · permitir · técnicas · condimentos · informal · ação · efeito · familiarizar · alguém · aulete · copiar · imprimir · ção · resultado · ções · segurança · aviação · civil · proair · serviços · púbico · alvo · curso · são · funcionários · administração · aeroportuária · sede · local · empresas · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · regulamento · item · objetivos · objetivo · final · aluno · seja · capaz · aeroclube · paraná · mecânicos · cursos · equipamentos · voltados · manutenção · turmas · periódicas · demanda · centros · instrução · anac · janeiro · atendimento · passageiro · embrasata · capacidade · criando · asas · especial · navios · tanque · distância · efnt · destina · capacitar · oficiais · subalternos · influência · processo · avaliação · scielo · força · muscular · testes · raphael · mendes · ritti · dias · edilson · serpeloni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de familiarização à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAMILIARIZAÇÃO

Découvrez la traduction de familiarização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de familiarização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «familiarização» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

熟悉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Familiarización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

familiarization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिचय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ознакомление
278 millions de locuteurs
pt

portugais

familiarização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিচিতকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Familiarisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suai kenal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einarbeitungs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

習熟
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

친하게 함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

familiarization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập cho quen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழக்கப்பட்டுப்போன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

याव्यतिरिक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alıştırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

familiarizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zapoznanie się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ознайомлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

familiarizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοικείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kennismaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtrogenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilvennings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de familiarização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAMILIARIZAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de familiarização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «familiarização».

Exemples d'utilisation du mot familiarização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILIARIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de familiarização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec familiarização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
A relação prototípica de controle nas sociedades ameríndias não é, porém, a do mestre e do escravo, mas a do senhor e do xerimbabo, que é exercida praticamente na familiarização de animais e no rapto de crianças estrangeiras. Estes ...
Carlos Fausto, 2001
2
Fundamentos Do Texto Em Língua Inglesa i
Vemos que todas as propostas priorizam a familiarização com o gênero e progressivamente levam os alunos a praticá-los e produzi-los. A diferença é que Bronckart e Dolz & Schneuwly trabalham com gêneros na língua materna, o primeiro ...
Márcia Costa Bonamin
3
Terapia Cognitivo-Comportamental no TDAH: Manual do Terapeuta
A Quarta Sessão com o Paciente O segundo bloco (parte central do pacote psicoterápico) engloba a familiarização com o modelo cognitivo, bem como a aprendizagem e o desenvolvimento de estratégias para enfrentar Os déficits cognitivos ...
Paulo Knapp | Luis Augusto Rohde | Liseane Lyszkowski | Juliana Johannpeter, 2008
4
Contribuições de um museu interativo: à educação em ciências ...
Familiarização. com. o. software. Winplot. Inicialmente, é importante interagir de forma dialogada e fazer uma breve apresentação do software, propondo alguns minutos de interações livres com o programa, visando à familiarização com ...
‎2009
5
A poética carnavalizada de Augusto dos Anjos
Por isso é que a descoberta da natureza dialógica do raciocínio e da verdade, que se deve a Sócrates, integra-se à familiarização carnavalesca das relações entre as pessoas. Ao atingir o aspecto imagético do diálogo socrático, podem-se  ...
Montgomery José de Vasconcelos, 1996
6
A Criança em Crescimento
É l0_ Depois que o bebê perdia o interesse por essa se- _ Familiarização Teste coerente Teste incoerente quência (i.e, habituaVa-se), ele era testado com duas Variações, uma “coerente” e outra “incoerente”. Na Variação coerente, uma ...
Denise Boyd | Helen Bee
7
Ensino de ciências e matemática II
Esse conflito cognitivo interno tenderá a ser resolvido pela familiarização. As estratégias de familiarização têm como propósito a introdução de novas ideias. Assim, é somente com a construção de novas ideias que se dá a ruptura entre os  ...
Ana Maria de Andrade Caldeira
8
Andaimes Do Real Psicanalise Da Crenca
Uma superexigência de representabilidade ocorre com a continuação do processo de criação de realidade, ou familiarização; levada a seu estado último, a familiarização almeja construir um sistema global das coisas, em que tudo esteja ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
9
Formação de Professores Em Língua Portuguesa: Novas Experiências
Esse tipo de linguagem apresenta algumas dificuldades para os jovens aprendizes porque requer uma devida familiarização com o padrão formal da língua escrita, ou seja, o chamado português brasileiro formal escrito. Essa familiarização ...
Gilda Maria Lins De AraÚjo/maria JosÉ De Matos Luna
10
Andaimes Do Real Psicanalise Do Cotidiano
O processo de familiarização envolve vários movimentos, que mereceriam um estudo muito mais amplo que o que lhe poderemos dedicar ao longo deste livro. Há que cultivar, por exemplo, a ilusão do mesmo, ou seja, a idéia de que o ...
FABIO ANTONIO HERRMANN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAMILIARIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme familiarização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salvador é destino de famtrip para agentes da Visual Turismo
... e Costa do Sauípe, promoveu este mês uma famtrip (viagem de familiarização) para Salvador e a Costa do Sauípe (BA) para capacitar agentes de viagens. «Brasilturis Jornal, oct 15»
2
RFI em mandinga
... e um programa interactivo com o ouvinte/internauta e ainda todas as sextas-feiras um episódio da série de familiarização com a língua francesa "Le Talisman ... «RFI, oct 15»
3
PARCEIRA - Turismo do Centro assina protocolo com Faculdade de …
... desenvolvimento de competências e a familiarização com a realidade do ambiente de trabalho. Neste contexto, a Turismo do Centro compromete-se a definir ... «Penacova Actual, oct 15»
4
Veja algumas dicas para você se dar bem no concurso do INSS
Segundo Lelis, essa familiarização com a banca organizadora faz com que o candidato chegue mais seguro e confiante na prova, existindo menos espaço ... «Circuito Mato Grosso, oct 15»
5
Profissionais de turismo realizam viagem de familiarização em …
A viagem de familiarização (Famtour) dos agentes de reservas na Cidade teve início na praia do Tombo e seguiu pelas praias das Astúrias, Pitangueiras e ... «Diário do Litoral, oct 15»
6
Chilenos e argentinos são os que mais visitam AL
Essas atividades incluem a participação em feiras e eventos, workshop de operadores, capacitação com agentes de viagens, viagens de familiarização do ... «Cada Minuto, sept 15»
7
Condephaat quer debater com a população tombamento do …
Cheio de dedos - Em visita ao Cruzeiro do Sul, ontem à tarde, Godoy (na foto, ao lado de Marcos Pereira) falou de um processo de "familiarização" com a ... «Jornal Cruzeiro do Sul, sept 15»
8
O Sol da Caparica: Dengaz participa nos concertos de Marcelo D2 e …
... a euforia gerada com a interpretação de "Qual É?"), não só por uma questão de familiarização com a música, mas também pelo facto de o rapper português ... «Blitz, août 15»
9
Cenipa não tem prazo para concluir investigações de acidente que …
... do ano passado, que fosse fiscalizada a obrigatoriedade do cumprimento da norma que prevê treinamentos de familiarização e de diferenças nas aeronaves ... «EBC, août 15»
10
Navio de Pesquisa Hidroceanográfico "Vital Oliveira" chega ao Rio …
... iniciaram suas pesquisas e sua familiarização com os laboratórios do novo navio. Novos mapeamentos do fundo mar possibilitarão a criação de novas cartas ... «Sputnik Brasil, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Familiarização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/familiarizacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR