Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "familismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAMILISMO EN PORTUGAIS

fa · mi · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAMILISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Familismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAMILISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAMILISMO

famigerado
famigerador
familial
familiar
familiaridade
familiarização
familiarizar
familiarizável
familiarmente
familiatura
familista
familisteriano
familistério
familotar
familória
faminto
famígero
família
famosamente
famoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAMILISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de familismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILISMO»

familismo familismo dicionário informal doutrina afirma fundamental ordem social está família deve preservada mantida fortalecida todos política assistência reforço desigualdade gênero cleide fátima viana castilho cássia maria carloto resumo português ismo tudo refere organização vide editorial meios desfamilização proteção pensador selvagem maio programa bolsa familia transferencia renda condicionalidades para criar portas saída preciso brasileira mulheres palavras chaves revolução feminina abstract this paper introduces discussion policy familialistic trends many revista ciências sociais cordialidade amoral dilemas modernização paulo luiz moreaux lavigne esteves sumário

Traducteur en ligne avec la traduction de familismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAMILISMO

Découvrez la traduction de familismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de familismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «familismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

familialism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Familism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

familialism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

familialism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

familialism
278 millions de locuteurs

portugais

familismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

familialism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Familiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

familialism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

familialism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

familialism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

familialism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

familialism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

familialism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

familialism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

familialism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

familialism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

familismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

familialism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

familialism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

familialism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

familialism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familialism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familialism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familiebevissthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de familismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAMILISMO»

Le terme «familismo» est communément utilisé et occupe la place 49.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «familismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de familismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «familismo».

Exemples d'utilisation du mot familismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILISMO»

Découvrez l'usage de familismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec familismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latino and Asian Elders: Familismo, Filial Piety and Elder's ...
This study explores the role of familismo in meeting health care needs among elderly intergenerational Latino family members.
Maria Elena Ruiz, 2006
2
Encyclopedia of Multicultural Psychology
Familismo is the term within the Latino culture that describes this family structure and the importance of family relationships. Familismo represents the beliefs and attitudes that operate within the family system. Intertwined with familismo are the  ...
Yo Jackson, 2006
3
Latino Children and Families in the United States: Current ...
Values that have been considered distinctly Latino include familismo, person- alismo, marianismo, and machismo. While various observations and case studies find support for these values as organizing frameworks within diverse Latino ...
Josefina M. Contreras, Kathryn A. Kerns, Angela M. Neal-Barnett, 2002
4
Cultura organizacional e projeto de mudança em escolas públicas
"Familismo": confraternização, cooperação e compromisso A relação entre a família e o universo da produção é apontada por Colbari (1996, p. 208) como tendo sido sempre muito estreita. A vida familiar forneceu a substância para um tipo ...
Lucia Helena Gonçalves Teixeira, 2002
5
Social Work with Latinos: A Cultural Assets Paradigm
Each of these factors examines a different dimension of familismo and brings out how complex this construct has become for both researchers and practitioners alike. Familismo among Latinos reflects very strong emotional and value ...
Melvin Delgado, 2007
6
Psicologia de Família: Teoria, Avaliação e Intervenções
Em estudos realizados,Verificou-se uma associação positiva entre familismo e menor uso do álcool (Gil et al., 2000) e bem-estar de familiares que cuidaVam de membros adultos com retardo mental. Outrossim, constatou-se que o familismo ...
Makilim Nunes Baptista | Maycoln L. M. Teodoro, 2012
7
Counseling Latinos and la Familia: A Practical Guide
Familismo stemsfromacollectivistorallocentric worldview in which there is a willingness to sacrifice for the welfare of the group (Marin & Triandis. 1985). This worldview is manifested in a shared sense of responsibility to care for children, ...
Azara L Santiago-Rivera, Patricia Arredondo, Maritza Gallardo-Cooper, 2002
8
Family Therapy with Ethnic Minorities
The cultural concepts that form the foundation for the Latino, American family structure and relationships include familismo, marianisrno, personalismo, dignidad, respeto, machismo, hierarchy, spiritualism, and fatalism. These common cultural ...
Man Keung Ho, Janice M. Rasheed, Mikal N. Rasheed, 2003
9
Eating Disorders and Cultures in Transition
In Italy we see 'familismo' as a life orientation. (Cerroni, 1996). The origin of the term familismo goes back more than 2000 years in Italian history and culture, when the Italian provinces had been conquered and governed by foreigners or ...
Mervat Nasser, Melanie Katzman, Richard Gordon, 2003
10
Latino Cultural Values and Marital Satisfaction Among Women ...
Familismo and Acculturation Previous research has characterized families of Mexican origin as more male- dominated and where children are highly valued, asserting that these qualities indicate they are more familistic than European ...
Lizbeth Karina Garcia-Bravo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAMILISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme familismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa: oggi serve spirito familiare ma non familismo amorale
Il Papa ha pero' evocato oggi anche il "familismo amorale", prendendone le distanze. La famiglia, ha spiegato, "insegna ad onorare la parola data". «Il Foglio, oct 15»
2
Latinos Live Familismo; How this can help improve the health of the …
American Heart Association Nashville, TN – Familismo or familism. While many look to social psychologists to define this cultural characteristic, Latinos live it. «Clarksville Online, juil 15»
3
Latinos Live Familismo
Familismo or familism. While many look to social psychologists to define this cultural characteristic, Latinos live it. Our cultures of origin -- Mexican, Puerto Rican, ... «Huffington Post, juil 15»
4
VeronaMercato, nomina del Cda, Pd veronese all'attacco: "familismo
I due parlano di familismo e incarichi multipli, ma soprattutto si chiedono se ciò è quanto di meglio la città ha da offrire. In una nota congiunta, i due consiglieri ... «Verona Sera, juil 15»
5
Familismo mon amour
METTI UNA SERA A CENA un confronto tra romani e milanesi di alto ceppo su Cassa depositi e prestiti. La discussione verte sui legami dei personaggi in ballo, ... «L'Espresso, juil 15»
6
Giardini Naxos, le elezioni e il familismo
Quando si parla di elezioni amministrative, per esempio, il tema del familismo emerge in tutta la sua forza radicale. In realtà è un fenomeno diffuso anche in ... «Blogtaormina, mai 15»
7
Legacoopsociali: “Basta col familismo amorale dentro la …
Dopo l'ultima inchiesta sulla corruzione della Cpl Concordia, per la presidente Paola Menetti "non basta aspettare che la giustizia faccia il suo corso". Le realtà ... «Redattore Sociale, avril 15»
8
Il familismo meridionalista
La cosa singolare dei ragionamenti di Gianfranco Viesti, severamente criticati su queste colonne da Nicola Rossi, non sta nei contenuti o nell'ispirazione ... «Corriere del Mezzogiorno, févr 15»
9
Il familismo amorale e il potere degli stupidi
L'intera società italiana ha adottato da tempo quello che nel 1958 il sociologico Edward C. Banfield definì “familismo amorale” che, unito alla cooptazione, porta ... «La Voce di New York, janv 15»
10
Il familismo amorale di Banfield? Pregiudizi e sciocchezze su uno …
Una di queste credenze (idòla, per dirla con Bacone) è il “familismo”, un paradigma interpretativo appiccicato addosso alla realtà meridionale, soprattutto nella ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Familismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/familismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z