Téléchargez l'application
educalingo
fanão

Signification de "fanão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FANÃO EN PORTUGAIS

fa · não


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fanão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FANÃO

abanão · anão · buxo-anão · cabanão · maganão · panão · safanão · semianão · vaganão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FANÃO

fanal · fanane · fanar · fanate · fanatismo · fanatização · fanatizador · fanatizar · fanatizável · fanático · fanca · fancaia · fancaria · fanchão · fancho · fanchona · fanchonaça · fanchone · fanchonice · fanchonismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FANÃO

Fernão · bobinão · buzinão · carinão · continão · dornão · enão · lenão · não · par-ou-pernão · parnão · partenão · pedernão · penão · pernão · região · renão · sarnão · senão · são

Synonymes et antonymes de fanão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FANÃO»

fanão · fanão · dicionário · português · antiga · moéda · indiana · anterior · conquista · portuguesa · faunon · aulete · moeda · ouro · índia · havia · escrivão · fanões · cada · mês · baixa · quatorze · deles · valem · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · não · substantivo · masculino · fórum · numismática · tópico · história ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fanão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FANÃO

Découvrez la traduction de fanão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fanão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fanão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fanão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fancies
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fanão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fanão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fanão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fanão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fanão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Fanances
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fanão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fanão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fanão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fanão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fanão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fanão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fanão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fanão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fanão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fanão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fanão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fanão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fanão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fanão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fanão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fanão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fanão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fanão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fanão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fanão».

Exemples d'utilisation du mot fanão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FANÃO»

Découvrez l'usage de fanão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fanão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Em quanto ao seu valor, deve-se advertir primeiramente , que a palavra Fanão significa hum peso maior do que dois quilates dos nossos ; e onze Fanõcs e hum quarto equivalem a hum Meúgal , e seis Metigaes e meio fazem numa onça.
Dominios portuguêses, 1812
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Isto entendido , digo que Oito Rubis finos do peso de hum Fanão , que fazem ao todo pouco mais ou menos dous quilates , valem Fanões 10 Quatro Rubis, que pesem juntos hum Fanáo, valem 20 Dous que pesem hum Fanáo , valem 40 ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Em quanto ao seu valor, deve-se advertir primeiramente, que a palavra Fanão significa hum peso maior do que dois quilates dos nossos; e onze Fanões e hum quarto equivalem a hum Metigal, e seis . MeUgaes e meio fazem huma onça.
Academia das Ciências de Lisboa, 1867
4
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Esta palavra Fanão significa tambem huma moeda, que val hum real de prata. Isto entendido, digo que - Oito Rubis finos do peso de hum Fanäo, que fazem ao todo pouco mais ou menos dous quilates, valem Fanões 10 Quatro Rubis, que ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1867
5
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
passante de vinte mil moios d'arroz, e tantas galinhas que todolas naos carregauão quantas querião, que comprauão oito, sete, ε seis, por hum fanão, que val menos de trinta réis. N'este anno d'esta fome os portugueses que estauão na ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
CAILE Fanão galeão (de ouro baixo) 22 { CALECUT E CHALÉ Fanão (ouro baixo) 25 í CANANOR Fanão (ouro baixo) * 26 f a 27 53 1 Este pardau vatia 360 réis fora de Baçaim. * Não nos atrevemos a assignar o valor representativo do larim, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
7
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
BENGALA (porto pequeno de) BENGALA (porto grande de) CAILE Fanão galeão (de ouro baixo) 22 4 CALECUT E CHALÉ Fanão (ouro baixo) 25 4 CANANOR Fanão (ouro baixo) 4 26 f a 27 & 1 Este pardau valia 360 réis fora de Baçaim.
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1868
8
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
... com que ganhaua muyto dinheiro, porque a fartura dos mantimentos d'esta terra era muy grande, como já em outras partes tenho dito; Eu vi vender n'esta terra dez galinhas muyto grandes per huma moeda da terra, que se chama fanão , ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
9
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E por ser costume na terra , que quando se começa algúa o- bra , antes que os officiaes lhe ponhão mão lhe dão certo arroz: & despois q começão lhe dã cada dia á noyte hua moeda chamada fanão q vai dezaseys reays. Quãdo ho apostolo  ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
10
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
F/mõ'es ro Quatro Rubis, que pesemjuntos hum Fanão, valem 20 Dons que pesem hum Fam'io, valem .. . . . . 40 Hum que pesa tres quartos de Fanão . . .. . . 30 Hum que pesa hum Fnnão . . . . . . . . . 50 Hum que pesa hum Fnmío e hum quarto .
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fanão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fanao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR