Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "figurativismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIGURATIVISMO EN PORTUGAIS

fi · gu · ra · ti · vis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIGURATIVISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Figurativismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIGURATIVISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «figurativismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
figurativismo

Figurativisme

Figurativismo

Le figuratif, également connu sous le nom d'art figuratif, est un terme utilisé pour décrire les manifestations artistiques qui représentent avec réalisme la nature, la forme humaine et les objets créés par l'homme. Il peut être réaliste ou stylisé, tant qu'il y a reconnaissance de ce qui a été dessiné. A la Renaissance, au Baroque et au Réalisme, la figuration des éléments recherchait une identité visuelle approximative; de telles productions exigeaient une habileté technique exquise de la part des artistes. Mouvements provenant de la fin du siècle. XIX, comme l'impressionnisme et l'expressionnisme, sont aussi figuratifs, mais moins préoccupés par la vraisemblance. O Figurativismo, também conhecido como arte figurativa é um termo usado para descrever as manifestações artísticas que representam com realismo a natureza, a forma humana e os objetos criados pelo homem. Ele pode ser realista ou estilizado, desde que haja o reconhecimento do que foi desenhado. No Renascimento, no Barroco, e no Realismo a figuração dos elementos buscava uma identidade visual aproximada; tais produções exigiam requintada capacidade técnica por parte dos artistas. Movimentos surgidos a partir do final do séc. XIX, como o Impressionismo e o Expressionismo, também são figurativos, porém menos preocupados com a verossimilhança.

Cliquez pour voir la définition originale de «figurativismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FIGURATIVISMO


atavismo
a·ta·vis·mo
ativismo
a·ti·vis·mo
bolchevismo
bol·che·vis·mo
civismo
ci·vis·mo
colectivismo
co·lec·ti·vis·mo
construtivismo
cons·tru·ti·vis·mo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vis·mo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vis·mo
escravismo
es·cra·vis·mo
exclusivismo
ex·clu·si·vis·mo
extrativismo
ex·tra·ti·vis·mo
fauvismo
fau·vis·mo
favismo
fa·vis·mo
nativismo
na·ti·vis·mo
negativismo
ne·ga·ti·vis·mo
objetivismo
ob·je·ti·vis·mo
positivismo
po·si·ti·vis·mo
primitivismo
pri·mi·ti·vis·mo
relativismo
re·la·ti·vis·mo
subjetivismo
sub·je·ti·vis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FIGURATIVISMO

figura
figurabilidade
figuração
figuraço
figuradamente
figurado
figural
figuralidade
figuranta
figurante
figurar
figurarias
figurativa
figurativamente
figurativo
figurável
figurão
figurelha
figurilha
figurina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FIGURATIVISMO

adevismo
arrivismo
coletivismo
desportivismo
escandinavismo
eslavismo
excessivismo
impulsivismo
incivismo
intuitivismo
medievismo
neopositivismo
pan-eslavismo
perspectivismo
perspetivismo
produtivismo
rotativismo
stacanovismo
subjectivismo
supletivismo

Synonymes et antonymes de figurativismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIGURATIVISMO»

figurativismo figurativismo também conhecido como arte figurativa termo usado para descrever manifestações artísticas representam realismo natureza forma humana objetos criados pelo dicionário informal tipo desenvolve principalmente pintura pela representação seres suas formas reconhecíveis outros nomes figurativo slideshare presentation transcript estilizada diferença entre obras grandes português ismo tendência comum artes plástico visuais renata bonis deserto solidão soma artista reflete sobre futuro marina mantovaninifigurativismo patrick hennezupi henne giuliano féres vive trabalha berlim alemanha gira torno argentina contemporânea tema mostra cartaz galeria acervo caixa cultural esse gênero trabalhos abstracionismo corrente estética

Traducteur en ligne avec la traduction de figurativismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIGURATIVISMO

Découvrez la traduction de figurativismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de figurativismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «figurativismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

figurativism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Figurativismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Figurativism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

figurativism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

figurativism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

figurativism
278 millions de locuteurs

portugais

figurativismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

figurativism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

figurativism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Figurativisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Figurativismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

figurativism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

figurativism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

figurativism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

figurativism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

figurativism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

figurativism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

figurativism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figurativismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

figurativism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

figurativism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

figurativism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

figurativism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

figurativism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

figurativism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

figurativism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de figurativismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIGURATIVISMO»

Le terme «figurativismo» est communément utilisé et occupe la place 61.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «figurativismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de figurativismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «figurativismo».

Exemples d'utilisation du mot figurativismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIGURATIVISMO»

Découvrez l'usage de figurativismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec figurativismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flexor
Participa da Mostra Inaugural do Museu de Arte Moderna, denominada "Do Figurativismo ao Abstracionismo", em março. Entre os diversos artistas participantes, apenas dois brasileiros, Cícero Dias e Waldemar Cordeiro, além de Flexor, ...
Alice Brill, Samson Flexor, 2005
2
Textos do Trópico de Capricórnio: Modernismo, arte moderna e ...
Seu intuito era preparar os espíritos para a exposição inaugural do MAM-SP, Do Figurativismo ao Abstracionismo, a ter lugar em abril de 1949, com artistas trazidos da Europa pelo crítico e com a inclusão de apenas três artistas do Brasil,  ...
Aracy A. Amaral, 2006
3
A fotografia moderna no Brasil
Parte da sua produção aponta também para uma reciclagem da modernidade pela retomada do figurativismo como dado inovador.69 É interessante perceber que vários fotógrafos bandeirantes iniciaram uma retomada do figurativismo ...
Helouise Costa, Renato Rodrigues, 2004
4
O espaço moderno
Na fase de formação da arte moderna isso não se mostrava nítido, porque a crítica do abstracionismo ao figurativismo não levava em conta que o primeiro também ainda mantinha compromissos naturalistas e que o segundo lutava, ...
Alberto Tassinari, 2001
5
Calder no Brasil: crônica de uma amizade
Um polemista obstinado poderia, porém, acusar de "crime" de figurativismo os próprios móbiles de Calder, pela lembrança que despertam de galhos, folhas ou árvores; mas isso não tira nenhuma importância ou valor à invenção. Afinal de ...
Roberta Saraiva, 2006
6
Modernidade : anais do IV Congresso Brasileiro de História ...
1988. p.162) Assim Di Cavalcanti procura apreender em sua arte a realidade de uma sociedade insatisfeitaI retratada num figurativismo que não é negro` nem branco, mas mulato` e que se apresenta em meio a cenários tropicais maiestosos ...
BRITES, Blanca, CATTANI, Icleia Borsa, KERN, Maria Lucia Bastos (Org.)
7
Peças para piano
Me repugnaria um figurativismo académico mesmo que amparado pela técnica mais virtuosística. Tornei às figuras porque só com elas poderia contar as estórias que se impunham. Ou, talvez, porque em nossa época todos viemos das  ...
Willy Corrêa de Oliveira, 2006
8
Impactos das tecnologias digitais na narrativa cinematográfica
Cauduro procura destacar a tendência das obras modernas para uma negação das articulações e oposições visuais mais óbvias ("figurativismo" contra " abstracionismo", apenas para citar um conflito clássico da Modernidade). No cinema ...
Carlos Gerbase, 2003
9
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
“Do figurativismo ao abstracionismo”. In: MUSEU DE ARTE MODERNA. Do figurativismo ao abstracionismo (catálogo). São Paulo, MAM. pp. 27-48. DELEUZE, Gilles (1995). “Como reconhecer o estruturalismo”. In: CHÂTELET, François (org.).
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
10
A invenção de Hélio Oiticica
Assim, as atitudes exigidas pelo ímpeto de modernização, assimilado à racionalidade da forma17, se propunham como antídoto às "deliqiiescências românticas", à folclorização da cultura, ao figurativismo, banalizado nos temas e nas formas ...
Celso Fernando Favaretto, Hélio Oiticica, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIGURATIVISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme figurativismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visita guidata alla mostra “Riprese” di Carlo Mattioli
Carlo Mattioli (1911-1994), pittore modenese, ma parmense d'adozione, che ha attraversato la seconda metà del Novecento sospeso tra figurativismo e ... «Modena 2000, oct 15»
2
Artista Sachiko Koshikoku ganha exposição pelos seus 50 anos de …
Nesta nova exposição, Sachiko mostra 20 trabalhos inéditos, criados desde 2010, que segundo ela não se situam no abstracionismo nem no figurativismo, mas ... «Glamurama, oct 15»
3
Clive Smith, exponente del figurativismo, llega a Madrid desde …
Madrid, 20 sep (EFE).- Clive Smith, uno de los pintores de la nueva generación de artistas figurativos que más ha destacado en Nueva York, expone en Madrid ... «La Vanguardia, sept 15»
4
Jorge Oliveira assume que “ainda falta fazer tudo”
Este artista plástico revela estar, atualmente, a apostar na produção de arte abstrata, deixando um pouco de lado o figurativismo. Iniciou a sua atividade em ... «As Beiras Online, août 15»
5
Casa de Cultura em Rio das Ostras, RJ, recebe exposição 'Três Fases'
Suas obras começaram com elementos do figurativismo, ganhou uma vertente construtivista e, nos últimos anos, buscou inspiração no geometrismo. O artista ... «Globo.com, août 15»
6
BC exibe painel de Portinari e mostra 'A Persistência da Memória …
Entre a Figuração e a Abstração apresentou as variantes da abstração no Brasil e sua tensa relação com o figurativismo, acirrada a partir dos anos 1950. «Jornal do Brasil, juin 15»
7
Banco Central abre a mostra “A Persistência da Memória”
O segundo módulo Entre a Figuração e a Abstração apresentou as variantes da abstração no Brasil e sua tensa relação com o figurativismo, acirrada a partir ... «Portal Brasil, mars 15»
8
Encuentro con el arte, la historia y la amistad
El autor aplica a sus trabajos las técnicas del figurativismo y la costumbrista, en las que hace combinaciones de acrílico, mixto y óleo. Ha presentado sus obras ... «La Prensa de Honduras, déc 14»
9
Na Estação Pinacoteca, a luta contra a desigualdade
E, profundo humanista, inconformado com a miséria brasileira, dedicaria seu fulgurante figurativismo a combater pela causa operária, do mesmo modo que, em ... «CartaCapital, nov 14»
10
Exposição: “E o dia havia acabado, quando começou” de Maria Klabin
Exibir um indubitável figurativismo (a maioria) ou beirar uma leve abstração. Na exposição “E o dia havia acabado, quando começou”, em cartaz até o dia 23 de ... «Manchete Online, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Figurativismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/figurativismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z