Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flutuabilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUTUABILIDADE EN PORTUGAIS

flu · tu · a · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUTUABILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flutuabilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUTUABILIDADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «flutuabilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flutuabilidade

Impulsion

Impulsão

Impulsion ou poussée est la force hydrostatique résultante exercée par un fluide dans des conditions hydrostatiques sur un corps qui y est immergé. L'impulsion existe grâce à la différence de pression hydrostatique du corps, puisque celle-ci est proportionnelle à la densité du liquide, à l'accélération de la pesanteur et à la hauteur de la profondeur. Impulsão ou empuxo é a força hidrostática resultante exercida por um fluido em condições hidrostáticas sobre um corpo que nele esteja imerso. A impulsão existe graças à diferença de pressão hidrostática do corpo, visto que esta é proporcional à densidade do líquido, à aceleração da gravidade, e à altura de profundidade.

Cliquez pour voir la définition originale de «flutuabilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLUTUABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLUTUABILIDADE

fluórido
flush
flustra
flustrídeo
fluta
fluticolor
flutissonante
flutígeno
flutígero
flutívago
flutuação
flutuador
flutuante
flutuar
flutuosidade
flutuoso
fluvial
fluviano
fluviátil
fluvioglacial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLUTUABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de flutuabilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLUTUABILIDADE»

flutuabilidade positiva negativa corpos impulsão empuxo força hidrostática resultante exercida fluido condições hidrostáticas sobre corpo nele esteja imerso existe graças diferença pressão visto esta proporcional densidade líquido princípio ciência tudo quantidade água empurrada contra nosso simples físico conhecido como flutuabilidade dicionário português flutuável dade qualidade fisiologia verdade determinaa objeto relação entre peso volume tiver desloca detalhes curso máximo desempenho flutuação padi flutue esforçar fique deriva recifes seja mergulhador deseja perfeito controle capacidade levitar especializações mergulho dive domínio separa bons mergulhadores

Traducteur en ligne avec la traduction de flutuabilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUTUABILIDADE

Découvrez la traduction de flutuabilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de flutuabilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flutuabilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

浮力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flotación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buoyancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उछाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавучесть
278 millions de locuteurs

portugais

flutuabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flottabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelepasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auftrieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buoyancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதக்கும்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उल्हसित वृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galleggiabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pławność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плавучість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flotabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλεονεκτήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dryfvermoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdrift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flutuabilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUTUABILIDADE»

Le terme «flutuabilidade» est communément utilisé et occupe la place 54.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flutuabilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flutuabilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flutuabilidade».

Exemples d'utilisation du mot flutuabilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLUTUABILIDADE»

Découvrez l'usage de flutuabilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flutuabilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios de Fisiologia Animal
Entretanto, a maioria dos animais aquáticos possui uma composição corporal que determina tanto flutuabilidade neutra como flutuabilidade positiva, o que os torna capazes de se mover através da coluna de água. Esses animais reduzem ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
2
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
A partir desse ponto, o programa aquático específico e individualizado pode ser desenvolVido com o uso dos princípios das técnicas de terapia aquática. Técnica de flutuabilidade Existem, atualmente, Várias modalidades de hidroterapia.
William E. Prentice | Michael L. Voight
3
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
Algumas espécies oceânicas, no entanto, compensam essa deficiência possuindo fígados relativamente grandes, contendo óleos de baixa densidade, e conseguem excelente flutuabilidade positiva. O fígado do tubarão-azul (Prionace  ...
Marcelo Szpilman, 2004
4
Biologia Marinha - 8ed:
Ao contrário das adaptações que evitam o afundamento, a flutuabilidade reduz a tendência a afundar. Uma adaptação comum para boiar melhor é armazenar lipídeos, como óleos ou gorduras, no corpo. Sendo menos densos do que a água, ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
WATSU - EXERCICIOS PARA O CORPO NA AGUA
Música Flexibilidade Flutuabilidade Tamanho Sustentação Não interrompa Tamanho, flexibilidade, flutuabilidade e "sustentação" são parâmetros que determinam quais movimentos incluídos neste livro você conseguirá fazer com cada ...
Harold Dull
6
Fisioterapia na práitca esportiva
A imersão na água oferece um excelente am0 exercício aquático é uma excelente ferramenta de reabilitação. biente para iniciar um programa de exercícios e pode complementar todas as fases da reabilitação. 58 Devido a flutuabilidade e ...
William E. Prentice
7
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
Por um lado, a consciência existencial, além de ser devedora da realidade essencial, pode ser excessivamente distorcida pela flutuabilidade das variáveis intrapsíquicas e contaminada pelos julgamentos prévios contidos na história ...
Augusto Jorge Cury, 1998
8
Mecânica dos Fluidos
... Fluidos reopéticos, 44 Fluidos sem atrito, 17 Fluidos tixotrópicos, 44 Flutuabilidade, e distribuição de pressões, 102-108 Flutuabilidade neutra, 105 Flutuador de Swallow, 105 Flutuadores ou partículas flutuantes, como medidores de fluido, ...
Frank M. White, 1985
9
Metamorfose de Um Corpo Andarilho
Em certo sentido, é uma imagem de luta, de liberdade, de superação, de conquista: é uma imagem de "flutuabilidade". Assim acontece com as personagens do nosso trabalho. A história do Um, nós já conhecemos. Com Bernadete, que ...
CARLOS ALBERTO COELHO FILHO
10
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Flutuabilidade é o princípio de que algo menos denso, como madeira, flutua em algo mais denso, como a água. Os princípios de flutuabilidade e equilíbrio foram combinados mais rápida no passado distante, quando o gelo recuou pela.
Robert W. Christopherson

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUTUABILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flutuabilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autoridades espanholas admitem que jacinto-de-água vai chegar …
... e consequentemente capacidade de flutuabilidade e de colonização”, subsistindo o receio de que “tal possa vir a acontecer em relação a Alqueva”. Guillermo ... «Público.pt, oct 15»
2
Dois corpos encontrados dentro de arrastão
... são buscas complicadas porque é uma embarcação que está virada ao contrário, tem todos os utensílios com flutuabilidade positiva soltos, roupas, colchões. «Correio da Manhã, oct 15»
3
Saiba por que o flaperon flutua e a caixa-preta afunda
Mantidos na superfície ou entre duas correntes de água pela flutuabilidade, outros detritos da mesma aeronave poderiam estar boiando nas correntes ... «IstoÉ Dinheiro, juil 15»
4
Por que os barcos não afundam?
Quanto mais densa a água, quanto mais salgada, no caso do mar, maior a sua flutuabilidade, ou seja, mais fácil o barquinho flutuar – e carregar bolinhas de ... «EBC, mai 15»
5
CBC e Taurus levam tecnologia de ponta à LAAD 2015
Em coletes balísticos, a CBC apresentará o Colete Balístico Nível III Salva-Vidas (Flutuabilidade Positiva), desenvolvido em parceria com o Comando de ... «Portal Maxpress, avril 15»
6
Tecnologia portuguesa já pode prever o sol e ganhar com isso
Grandes vantagens desta tecnologia desenvolvida em Sacavém: redução do risco de flutuabilidade da produção de energia renovável, neste caso a partir do ... «Expresso, mars 15»
7
Marinha fiscaliza embarcações no Lago de Manso em Mato Grosso
Isso compromete a segurança, pois, numa manobra em uma curva ou rajada de vento eles podem cair na água e não ter flutuabilidade, causando um grave ... «Globo.com, mars 15»
8
Malhação na água permite ganho de força sem sobrecarregar …
A flutuabilidade da piscina faz com que haja uma redução do peso e essa diminuição de sobrecarga do peso ajuda a fazer a atividade física por mais tempo, ... «Globo.com, janv 15»
9
Buscas para encontrar pescadores foram alargadas até Alhandra
Ao fim de um dia e, pela nossa experiência, três, quatro ou cinco dias depois os corpos ganham flutuabilidade e aparecem”, disse. Por isso, no local ... «Observador, déc 14»
10
Estimativa de que existem 269 mil toneladas de lixo plástico nos …
Estes incluem degradação ultravioleta, biodegradação, ingestão por organismos, diminuição da flutuabilidade devido a organismos incrustantes, arrastamento ... «TV Ciencia - Noticias, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flutuabilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/flutuabilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z