Téléchargez l'application
educalingo
fluxão

Signification de "fluxão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLUXÃO EN PORTUGAIS

flu · xão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUXÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fluxão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUXÃO EN PORTUGAIS

Débit

Un fluxion est un quantum de flux magnétique. Dans le cadre des supraconducteurs de type II, ils se forment lorsque le champ magnétique frappe la surface du supraconducteur créant une petite région non supraconductrice autour de laquelle circule un petit courant électrique, celui qui provoque le fluxion. Ils sont également connus, en se référant à ce domaine de la physique, comme des tourbillons d'Abrikosov.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FLUXÃO

baixão · caixão · compaixão · conexão · coxão · deflexão · defluxão · desconexão · efluxão · empuxão · flexão · inflexão · interconexão · lixão · paixão · peixão · puxão · reflexão · repuxão · saxão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FLUXÃO

fluviolacustre · fluviolagunar · fluviolatria · fluviomarinho · fluviometria · fluviométrico · fluviorama · fluviovulcânico · fluviógrafo · fluviômetro · flux · fluxibilidade · fluxionar · fluxionário · fluxímetro · fluxível · fluxo · fluxograma · fluxométria · fluxômetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FLUXÃO

antepaixão · circunflexão · coixão · complexão · convexão · corixão · crucifixão · descompaixão · dorsiflexão · genuflexão · hiperflexão · inconexão · introflexão · irreflexão · leixão · matrinxão · mexão · pexão · retroflexão · transfixão

Synonymes et antonymes de fluxão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLUXÃO»

fluxão · quantum · fluxo · magnético · âmbito · supercondutores · tipo · formam · quando · campo · incide · sobre · superfície · supercondutor · criando · pequena · região · não · supercondutora · redor · qual · fluxão · dicionário · português · congestão · dolorosa · causada · acúmulo · humores · abscesso · léxico · affluxo · líquido · determinado · causa · excitante · parte · língua · portuguesa · porto · medicina · antiquado · corrimento · líquidos · alguma · corpo · latim · fluxiōne · pode · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · consultar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fluxão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLUXÃO

Découvrez la traduction de fluxão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fluxão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fluxão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Flujo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Flow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наливать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fluxão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Aliran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fließen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

注ぎます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

붓다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घालावे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dökmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

versare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wlać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наливати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fluxão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUXÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fluxão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fluxão».

Exemples d'utilisation du mot fluxão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FLUXÃO»

Découvrez l'usage de fluxão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fluxão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. fluxus) *Fluxão*, f.Fluxo;affluxo deum líquido, determinado por uma causa excitante em uma parte do corpo. Defluxão. (Lat. fluxio) *Fluxibilidade*, ( csi) f. Qualidade daquillo que é fluxível. * *Fluxionário*, (csi) adj. Med. Relativo a fluxão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
Fluxão periodica dos olhos; epilepsia ; mormo ; laparão ; molestias chronicas do pulmão ou das pleuras; immobilida- de ; pulmoeira ; assobio chronico da respiração ; birra sem deterioração dos dentes ; hernias inguinaes intermitten- tes ...
3
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Ponho por exemplo : Se t'ahir hña fluxão de humor nos olhos, nos dentes,ou em outra parte-'do' corpo , & desta fluxão , por fer grande , ou muito acre z se orig}; 'n (a. I' l' 2C nar húa dor tão vehemente , que excite de hora em hora mayor` ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
4
Reflexões sobre a lingua portugueza
Florido com a segunda syllaba breve se applica ao engenho, ao estilo, á idade &c. Florido com a segunda longa vai tanto como florecido , ou que está em flor : arvore florida, campos floridos &c. Fluxo e fluxão [termos médicos] tem differença .
Francisco José Freire, 1842
5
Tratactus marginale
Ao capital interessa as formações de identidades, as representações, pois ele joga com fluxos em permanente fluxão (desconstrutores, dispersores) e refluxão (identificatórios, aglutinadores). Mas não interessa que as identidades sejam ...
Wilton Cardoso
6
Diccionario dos termos scientificos das molestias, etc
A suppressão de huma evacuação ou de huma fluxão entretida por empingens inveteradas tem impedido a cura daY asthma puramente nervosa que resiste a todos os meios, e curar-se rapidamentedesde o momento que se faz restabelecer ...
Francisco Joaquim de OLIVEIRA BADUEM, 1860
7
Marx: Lógica e Política
Eis que, no próprio texto de Marx, encontram- se as expressões newtonianas de "fluens" e de "fluxão". Aqui, tais expressões têm, evidentemente, um sentido quantitativo e não-qualitativo como era o caso no emprego que fiz anteriormente.
Ruy Fausto, 2002
8
Elementos de Pharmacologia geral, ... Segunda edicão, ...
Quando oppõmos a uma fluxão morbida outra fluxão promovida por meios pharmacologicos ou outros, mas executada em distancia do orgão doente, o tratamento heteropathico recebe tambem n'este caso o nome de tratamento revulsivo, ...
Bernardino Antonio GOMES (the Elder.), 1863
9
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Há nos animais duas importantes uveltes: a da fluxão periódica dos equinos e a da neurolinfomatose das aves. A fluxão periódica, também denominada iridociclite, iridocoroidite, oftalmia periódica equina e iridociclite recorrente, é uma das ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
10
Evolução das Idéais da Fisica
... é medida pelo fluxão da velocidade, ou (como a velocidade é o primeiro fluxão do espaço) pelo segundo fluxão do espaço descrito pelo movimento. A primeira demonstração inequívoca dessa lei foi feita por George Atwood (1747-1807), ...
Antonio S.T. Pires
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fluxão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fluxao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR