Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folharada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLHARADA EN PORTUGAIS

fo · lha · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLHARADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folharada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLHARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLHARADA

folha
folhada
folhado
folhadura
folhagem
folhal
folhame
folhar
folhareco
folharia
folhato
folhatura
folhão
folheação
folheado
folheador
folhear
folheatura
folheáceo
folheca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLHARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
lagarada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Synonymes et antonymes de folharada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLHARADA»

folharada folharada dicionário português folha grande porção folhas informal conjunto bandido pregar região jornal informativo teutônia condenado anos deveria cumprir pena até lacir moraes ramos transformou rádio porto alegre para relembrar espaço ipanema bandeirantes acabou gerando demissão kátia suman postado bicho outros espertinhos livros livraria viajando pelo folclore este livro traz histórias animais contadas geração outra sapo passeio depois nada mais raposa muitíssimo sabida tentando escapar devorada pela onça transforma infantil global editora reúne quatro narrativas curtas sobre relacionamento sempre amistoso entre alguns primeira cultura

Traducteur en ligne avec la traduction de folharada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLHARADA

Découvrez la traduction de folharada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folharada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folharada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

folharada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Follada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leafy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

folharada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

folharada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

folharada
278 millions de locuteurs

portugais

folharada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

folharada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leafy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folharada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

folharada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

folharada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

folharada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folharada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

folharada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

folharada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

folharada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folharada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folharada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folharada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

folharada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folharada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

folharada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

folharada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

folharada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folharada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folharada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLHARADA»

Le terme «folharada» est très peu utilisé et occupe la place 124.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folharada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folharada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folharada».

Exemples d'utilisation du mot folharada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLHARADA»

Découvrez l'usage de folharada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folharada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Os demais aterrados. — Eh!, bicho da folharada!... Sai, bicho da folharada! E o macaco entrando na casa da festa. Os outros, intrigados, sempre a distância. Uma vez lá dentro, o bicho da folharada comeu de tudo, bebeu de tudo, do bom e do ...
Henriqueta Lisboa, 2002
2
O ciclo da Caapora: a RMSP e o Parque Estadual da Cantareira
FOLHARADA O palavreado científico, político, econômico e cultural é, por vezes, sentimental. As palavras escritas nas tais folhas brancas exprimem a preocupação ou o descaso do homem (em seu sentido geral) em relação às folhas verdes ...
Ana Carolina Moreira Ayres, 2008
3
A bailadora andaluza: a explosão do sagrado na poesia de ...
folha prolixa, folharada, onde possa esconder-se a fraude22 essa fraude ideológica que manipula a linguagem, a história, a ciência, a religião. Ao crestar essa "folha prolixa, folharada", no intuito de "tornar mais puras as palavras da tribo" ...
Waldecy Tenório, 1996
4
João Cabral: a poesia do menos e outros ensaios cabralinos
Outra analogia pode ainda ser levantada entre os dois segmentos: — é em suas respectivas estrofes 2 que se revelam os signos do excesso: que reduz tudo ao espinhaço, cresta o simplesmente folhagem, folha prolixa, folharada, onde ...
Antônio Carlos Secchin, 1999
5
Contos de Tenetz
As ovelhas saíram do estábulo e começaram a revolver a folharada seca. Não pode ser! disse o camponês, de cócoras no telhado. A escada voltou e apoiou- sé no beiral. O homem desceu rápido por ela e foi ver o que acontecia no monte de ...
Anderson Braga Horta, 2004
6
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
Falo somente do que falo: do seco e de suas paisagens, Nordestes, debaixo de um sol ali do mais quente vinagre: Que reduz tudo ao espinhaço, cresta o simplesmente folhagem, folha prolixa, folharada, onde possa esconder-se a fraude.
Roberto Barberena Graña, 2005
7
Causos da Bossoroca e de outras querências
Seguidamente, vinha rondar o parapeito, tenteando um afago de algum piá, um resto de milho, uma folharada de cana doce em tempo de fazer melado. Cheguei lá no meio de um daqueles invernos brabos de antigamente. Brancura de ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
8
Herança de Maria
Deixesempre folharada nopé da jabuticabeira – ela pediu–pras jabuticabas caírem nomacio sem rachar. Alda falou quea chácara se chama Chácara Chão justamente porque não varremos nem queimamos folhas, tudo que vem do ...
Domingos Pellegrini, 2012
9
A leitura do intervalo
Por outro lado, à diferença de Graciliano Ramos, a prosa de Guimarães Rosa vincula-se às próprias origens de nossa prosa literária, deixando desabrochar uma folharada maneirista e barroca, moldura de um mundo de "obnubilação" e ...
João Alexandre Barbosa, 1990
10
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
"Temos aí oito alunos para iniciar uma boa carreira em nossa escola de sabedoria. Ó, Moisés, meu filho! Há diamantes perdidos entre as areias e pérolas escondidas entre a folharada seca arrastada pelos ventos!" — Tudo isto me reconforta ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLHARADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folharada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marcelo (E), inspetor Elias (C) e Lacir Foto: Renato Dornelles / DG
Lacir Moraes Rampos, 56 anos, é o ex-bandido Folharada, que já teve uma das fichas criminais mais recheadas do Rio Grande do Sul e condenações que, ... «Diário Gaúcho, avril 15»
2
Presa advogada de Imbé suspeita de mandar matar casal
Conforme o policial, a mulher escolhia os detentos com auxílio de um “pastor” conhecido como “Folharada”, que tem prestígio no sistema carcerário. Prometia ... «Diário de Canoas, mai 14»
3
Embalando Millôr
Dá pra morrer de velho contando a folharada toda. Em 1963, após muitas páginas viradas na carreira, o jornalista recebeu um pito público, em editorial da ... «Observatorio Da Imprensa, sept 12»
4
Kátia Suman, apresentadora do Camarote TV COM, participa de …
Katia Suman fala para todos: Bem, eu já tinha feito o Folharada Ipanema na TV e também um programa da TVE chamado Crônicas do tempo. Portanto, não é ... «Pioneiro, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folharada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folharada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z