Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jantarada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JANTARADA EN PORTUGAIS

jan · ta · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JANTARADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jantarada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JANTARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JANTARADA

janotar
janotaria
janotear
janotice
janotismo
jansenismo
jansenista
Jansenistas
janta
jantado
jantar
jantarão
jantarela
jantareta
jantarola
jante
januadim
januaíra
janual
januarense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JANTARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Synonymes et antonymes de jantarada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANTARADA»

jantarada jantarada dicionário informal maio jantar abundante almoço tardio tradução português traduções casa aulete palavras janal janambá jananaíra janapucá janari janatuba janaúba janaubense janauira janavadim janda jandaia jandaiense priberam língua portuguesa instagram photos statigram browse tagged with view likes comments iconosquare porto editora acordo ortográfico portuguese download software time josé luis brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como rimas citador rima aglomerada alvorada amurada arada asneirada atirada magusto geocaching portalegre portugal join geocache location details sign uplogin watch works looking cocó fralda ontem houve janta gajas pipoca éramos mulheres mesa chinfrineira

Traducteur en ligne avec la traduction de jantarada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JANTARADA

Découvrez la traduction de jantarada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jantarada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jantarada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dinner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tightener
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натяжное устройство
278 millions de locuteurs

portugais

jantarada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tightener
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raidisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tightener
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tightener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저녁 식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tightener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái tăng đưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tightener
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tightener
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napinacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натягач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întinzător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφίγγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tightener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtdragningsanordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jantarada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANTARADA»

Le terme «jantarada» est communément utilisé et occupe la place 58.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jantarada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jantarada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jantarada».

Exemples d'utilisation du mot jantarada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JANTARADA»

Découvrez l'usage de jantarada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jantarada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mariana
Tom abanou a cabeça. - E o Jung. E se queres saber, não faço a mais pequena ideia. Não estudei Psicologia. Por falar nisso - subitamente chegou-se à frente na cadeira -, o Rod Denton vai dar uma jantarada de sábado a oito na casa dele  ...
SUSANNA KEARSLEY, 2013
2
Uma Verdade Incómoda
Ainda está a bordo e os hóspedes estão atrasados, ainda a embonecaremse antes de irem a terra para a jantarada no chinês. Toda agente vaiespreitar o Rosemaria, de modo que você também pode fazêlo. Façao é descontraidamente .
John Le Carré, 2013
3
A trança feiticeira
A-Leng era chinesa, a criança portanto meio-chinesa. Havia que celebrar a festa do «Mun-Ut», isto é, o 30.° dia do nascimento, a contar do calendário lunar e que se traduzia numa jantarada. Ou a não consideravam a «avó» do neófito.
Henrique de Senna Fernandes, 1994
4
Boa Noite, Senhor Soares
No dia 5 de Abril de 1933 completei dezoito anos, e os rapazes do escritório decidiram que tinha de lhes oferecer uma jantarada. Nunca eu festejara o meu aniversário, e como poderia fazê lo, a trabalhar até então na mercearia doPoço dos ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
O Marquês de Soveral - Seu Tempo e Seu Modo
Na verdade, Oliveira Martins dissera em tempos, numa jantarada, a Soveral: « Ainda te havemos de te ver tu cá, tu lá com a Rainha Vitória.» Talvez, à mesa do príncipe de Gales, tenha recordado esta profecia de Oliveira Martins e enviou ...
PAULO L. MARQUES, 2011
6
Uma Ilha de Sonho
... jantarada e pelo sono interrompido, lá foram andandoao acaso. E por fim um cheiro intensoa ozono fêlos ter a certeza de que estavam próximos do que procuravam. Maismeiadúzia depassos eo João, estendendo o braço direito, tocou na ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
7
Pensar Perder o Peso que Pesa
Comer sozinho é uma boa recomendação para o homem de negócios, que deste modo evita a almoçarada ou a jantarada social, mas é mau para a mulher com comportamento bulímico, cuja solidão é má conselheira e que, pelo contrário, ...
ISABEL DO CARMO, 2013
8
As Vozes dos Sinos:
Quandorecuperou osomda palavra, no que empregou ainda algum tempo, poisque ela havia descido muitopara baixo, sepultada sob o peso deuma copiosa jantarada, disse comvoz gordurosa: — Vem da parte dequem? Toby respondeulhe.
Charles Dickens, 2013
9
Quando Amanhecer Amanhã em Luanda
... de preferência poder acabar o dia a despejar Cucas com acompanhamento de pratos de camarão, ou talvez até com uma jantarada de lagosta grelhada no restaurante a Sereia na ilha de Luanda. No fim-de-semana podia acontecer uma  ...
DA CRUZ SIMION, 2013
10
Dançar a Vida
jantarada de Peniche venceu oswhiskiese os comprimidos. A primeira tentativa resulta, afinal, num ensaio geral para esquecer. Voltemos à segunda tentativa, a de 2009. Acordo num corredor de hospital com a mão esquerda engessada e a ...
EDUARDO SALAVISA, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JANTARADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jantarada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sofia Ribeiro traída por Rúben e Merche
O adeus de Marcelo em jantarada com jornalistas da TVI. Kelly Bailey já não esconde amor por Cabrerizo. José Carlos Pereira envolvido em acidente no Porto, ... «Impala, oct 15»
2
"Não treino para ter o corpo 'prefeito', treino para ser feliz"
"Ontem foi jantarada e hoje foi uma corrida matinal com treino Tabada a seguir... Não treino para ter o corpo 'perfeito', treino para ser feliz e isso inclui usufruir ... «Notícias ao Minuto, août 15»
3
Alterações climáticas
O líder do PS, António Costa, a propósito da jantarada promovida pela coligação de direita, disse que a "coligação deu continuidade às políticas da troika, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
4
António Costa admite estar "intrigado" com a "jantarada" de Passos …
António Costa admite estar "intrigado" com a "jantarada" de Passos e Portas ... qual se referia que a "coligação de direita" ia "fazer uma jantarada para festejar a ... «Económico, mai 15»
5
Pintar pelo fim da violência contra as mulheres
No entanto, no pós-trabalho havia sempre uma boa jantarada e convívio com as diferentes associações que nos foram recebendo em cada cidade. Nos últimos ... «Shifter, déc 14»
6
Vencedores do concurso Jovens Autores de Histórias Ilustradas vão …
Colégio do Sagrado Coração de Maria: Retrospectiva de um coveiro de carros, texto de João Jantarada e ilustração de Beatriz Taveira. – Escola Profissional e ... «Público.pt, juin 14»
7
Já viu um nudista não praticante?
Fazemos a jantarada, mas não é a mesma coisa. Mas ninguém é obrigado a ser isto ou aquilo. E como pessoas valemos todos o mesmo. Qual o mal em ser ... «Expresso, juin 14»
8
Primeira geração de surfistas brasileiras reúne-se em Portugal …
Próximo ano nos reencontramos na Costa Rica em abril. Quer vir com a gente? jantarada O grupo numa jantarada algures na Costa Vicentina. Acompanha as ... «Surf Portugal, juin 14»
9
Arte Urbana veste Cervejaria Ramiro a rigor
O artista deixa à consideração do público: “pode ser fruto da imaginação alheia, ou ser o efeito de uns copos de uma jantarada mais arrojada, certo é que a ... «RDB - www.ruadebaixo.com, mai 14»
10
Unitel chega aos 10 milhões de clientes. Ogilvy & Mather Portugal …
Victor Jantarada disse que se trata de uma metalomecânica com experiência no fabrico de alfaias agrícolas, máquinas de sondagens e perfuradoras de médio ... «Dinheiro Vivo, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jantarada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jantarada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z