Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espumarada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPUMARADA EN PORTUGAIS

es · pu · ma · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPUMARADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espumarada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPUMARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPUMARADA

espulgar
espulgatório
espuma
espuma do mar
espumadeira
espumante
espumar
espumarejar
espumas
espumear
espumeiro
espumejante
espumejar
espumejo
espumento
espumífero
espumígero
espumosense
espumosidade
espumoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPUMARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
famarada
folharada
lagarada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Synonymes et antonymes de espumarada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPUMARADA»

espumarada espumarada dicionário informal movimento água rios aulete copiar imprimir grande quantidade espuma espumeiro escumeiro escumarada português porção global tradução inglês porto editora sonhos resultados pesquisa interpretação rimas citador rima aglomerada alvorada amurada arada asneirada atirada urban esprit humanité esprode sense espumate espurr espversatecially espys não definido dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação palavra palavraespumarada anagramas diretas portuguesa bemfalar sílaba foam parceiros nome portal língua singular plural espumaradas flexiona como casa destaques acordo ortográfico portugiesisch wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de espumarada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPUMARADA

Découvrez la traduction de espumarada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espumarada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espumarada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

espumarada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espumarada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frothy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espumarada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espumarada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espumarada
278 millions de locuteurs

portugais

espumarada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espumarada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espumarada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espumarada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espumarada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espumarada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espumarada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espumarada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espumarada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espumarada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espumarada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espumarada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espumarada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espumarada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espumarada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espumarada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espumarada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espumarada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espumarada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espumarada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPUMARADA»

Le terme «espumarada» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espumarada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espumarada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espumarada».

Exemples d'utilisation du mot espumarada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPUMARADA»

Découvrez l'usage de espumarada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espumarada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prudente de Morais, poder civil, 1894-1898
"ESPUMARADA. BAIANA". CAPITULO. XXIII. fodrigues Alves, assumindo a senatoria por São Paulo, permaneceu no Rio de Janeiro, transferindo-se para o palacete da rua 'Senador Vergueiro, infelizmente já demolido, e que passaria à ...
Hélio Silva, Maria Cecília Ribas Carneiro, 1983
2
Leituras
Dessa espumarada, dessa á(ppóç (afrós), nasce Afrodite, sem o concurso da mulher. Ela é conhecida como Afrodite Urânia. O amor que seu filho Eros inspira é também superior, quer dizer, trata-se do amor dos homens pelos homens.
Luiz-Olyntho Telles da Silva
3
A Falência
Passava uma barca de Niterói, repleta de passageiros, branca, ligeira, com a sua cauda de espumarada. Toda a superfície do mar, paletada de luzes. tremia como a pele moça a um afago volutuoso. Ao longe, a Serra dos Órgãos desenhava ...
Júlia Lopes de Almeida, 2013
4
A carne
... com grande espumarada resistente. Os negros banqueiros, empunhando espumadeiras de compridos cabos, tomaram lugar junto ãs caldeiras. Levada por uma bica volante, a garapa encheu-os em um átomo. A fornalha esbraseou- se, ...
Julio Ribeiro, 2013
5
O Prado e o Descobrimento do Brasil
... branca espumarada torvelinhando nas fragas, e o estrondo trovejante da eterna e compassada ressaca, a voz de nenhum ser vivo interrompe, rebôa majestosamente pelas solidões intermináveis. Profunda e solene é a impressão que ...
Raul Ferraz
6
O empalhador de passarinho
Otávio de Faria chegou mesmo a escrever, sobre Vinicius de Moraes e esse outro admirável poeta que é Augusto Frederico Schmidt, um livro todo, em que no vagalhão de certas verdades essenciais utilíssimas, borbulhava uma espumarada ...
Mário de Andrade, 1972
7
O Pombo Inglês
Semprequeumdos pescadores saltava para o mar fazia mais uma espumarada que se juntava ànossa.As espumas não ficavam afastadas umasdas outrascomoeupensava, misturavamse todas comodedos numas mãos entrelaçadas.
STEPHAN KELMAN, 2012
8
Odisséia
... de um lado estava Cila; do outro, a divina Caríbdis sorvia medonhamente a água salgada do mar e quando a arrevessava, o mar borbotava remoinhando, como um caldeirão sobre fogo alentado, e a espumarada subia a banhar as pontas ...
Homero, 2006
9
Talitha: evangelho em tres actos
Se a aragem fôr galerna e o nosso amor levar a gondola encantada, sobreo dorso davaga em branca espumarada,eu seguirei, sonhando, áprôa, na epopêa queo seu divinoolhar decandida sereia ha de inspirar, sorrindo, a quem o illuminou ...
Pinto da Rocha, 1924
10
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... por falta de planejamento o enorme volume de água tumultuosa torrencial e espumarada destrói e leva de roldão tudo o que encontra pelo caminho reproduzindo a fantástica imagem arrasadora de uma pororoca urbana circunstancial.
Jonas Rezende, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPUMARADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espumarada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Pavoroso Gargalhão
Daí a espumarada toda entrou pelo buraco da pia e foi rolando pelo encanamento até parar debaixo da padaria, onde seu Juvenal, o padeiro, atirou pelo ... «Zero Hora, juin 15»
2
Diputado suplente de ARENA se pasa a GANA
AHORITA ES UNA ESPUMARADA DE HUMO NADA MAS. EL TIEMPO SE ENCARGARÁ DE ENTERRARLO COMO TODO MOVIMIENTO SURGIDO EN LOS ... «Diario La Página El Salvador, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espumarada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espumarada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z