Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pintarada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINTARADA EN PORTUGAIS

pin · ta · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINTARADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pintarada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PINTARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PINTARADA

pintagol
pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrete
pintalegrismo
pintalgado
pintalgar
pintalha
pintalhar
pintalhão
pintalrar
pintane
pintar
pintarroxo
pintassilgo
pintassilvo
pintassirgo
pintaxilgo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PINTARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
lagarada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Synonymes et antonymes de pintarada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINTARADA»

pintarada pintarada dicionário português pinto porção pintos aulete palavras pinhoada pinhoão pinhoca pinho flandres riga brejo paraná pinhoela pinhões ratos pinhola informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares flogão visitas hoje sempre anterior meus amigos mdenunciar

Traducteur en ligne avec la traduction de pintarada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINTARADA

Découvrez la traduction de pintarada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pintarada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pintarada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pintarada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pintada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Painted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pintarada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pintarada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pintarada
278 millions de locuteurs

portugais

pintarada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pintarada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pintarada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintarada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pintarada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pintarada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pintarada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pintarada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pintarada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pintarada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pintarada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pintarada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pintarada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pintarada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pintarada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pintarada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pintarada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pintarada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pintarada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pintarada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pintarada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINTARADA»

Le terme «pintarada» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pintarada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pintarada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pintarada».

Exemples d'utilisation du mot pintarada en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINTARADA»

Découvrez l'usage de pintarada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pintarada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caminhos do sertão
... procura: "É menino ou menina?", pensando que fosse um enterro. Buracos, poeira, conversas, gritos, cantos... e a procissão vai adiante. . . Santa Maria. . . a certa altura se enfia nela uma choca com sua pintarada e fica presa entre o povo .
Luís Zadra, Mauro Bigarella, 1993
2
Ilustracao portugueza
E vamos lá, com Deus, que a mulher agora inda tem trazido por ai alguma pintarada menos má. Pois eisso... Qrreres tu este meu braco para te arrirnures? _Esta's fraco para madama! _ _ _ replicou o outro, tornando o braco ao Cantônlra e ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PINTARADA, s. f. Grande porção de pintos reunidos. PINTA-RATOS, s. m. V. Pinta-monos. PINTAROLADO, adj. — Part. pass. de pin- tarolar. Matizado, pintado, salpicado de tinta. PINTAROLAR, v. t. d. — De pintar. Matizar, salpicar de tinta, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. pintalegrismo, s. m. pintalgado, adj. pintalgar, t>. pintalhada, ». /. pinta-macacos, ff. rn. 2 núm. pinta-monos, ff. m. S núm. pinta-no-rabo, ff. m. PL: pintas-no-rabo. pintão, ff. m. e adj. pintar, v. /Na loc. adv. ao pintar, pintarada, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
EL IDIOMA GALLEGO
... vai cachear, ti, picariño, Que chántame no chan non sei que espanto. ¡Era, ó nacer do sol, do ceo encanto! ¡Era a groria do prado, o amoriñoü Non leves pau nin pedra, vai valeiro E cal apicafolla pintarada Sube agachado bón ó limoeiro.
Antonio De La Iglesia, 2006
6
El idioma gallego: su antigüedad y vida
... vai cachear, ti, picariño, Que chántame no chan non sei que espanto. ¡Era, ó nacer do sol, do ceo encanto! ¡Era a groria do prado, o amoriño!! Non leves pan nin pedra, vai valeiro E cal apicafolla pintarada Sube agachado bin ó limoeiro.
Antonio de la Iglesia, 1886
7
Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas
Esta suerte de picas con el caballo pisándose las tripas está pintarada para las de Simpson, que son tan marimachos. Esta pandereta, con la chula tocando la guitarra, para miss Newton. Si ella viera los originales, ¡qué desilusión!
Benito Pérez Galdós, Francisco Caudet, 1983
8
Las mejores poesías gallegas
Non leves pan nin pedra, vai valeiro e cal a picafolla pintarada sube agachado ben o limoeiro... — I Porqué choras, rapas ? \ Ai sorte airada ! ; O xílgaro morreu — Noite o rueiro, inverno sempre, e brétema, e xiada. ALFREDO BRANAS ...
Eugenio López-Aydillo, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pintarada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pintarada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z