Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forqueadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORQUEADURA EN PORTUGAIS

for · que · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORQUEADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forqueadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORQUEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORQUEADURA

fornício
fornízio
forno
foro
foronídeos
foronomia
foronômico
foroplasto
forócito
forótono
forquear
forqueta
forquilha
forquilhar
forquilheiro
forquilhoso
forra
forração
forrado
forrador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORQUEADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de forqueadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORQUEADURA»

forqueadura forqueadura dicionário português forquear dura efeito aulete palavras formilhão formilhar formilho forminha fórmio formiós formista formol formolização formolizador formolizar formosa língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal priberam forqueaduraforqueadura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente inglês wordreference portuguese léxico acto effeito nossa grátis veja centenas milhares outras substantivo feminino bifurcação nome portal está constante desenvolvimento mais singular plural forqueaduras flexiona como casa dicionárioweb classe gramatical separação

Traducteur en ligne avec la traduction de forqueadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORQUEADURA

Découvrez la traduction de forqueadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forqueadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forqueadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Forqueadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horquillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forklift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Forqueadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Forqueadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Forqueadura
278 millions de locuteurs

portugais

forqueadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Forqueadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forqueadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Forqueadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Forqueadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Forqueadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Forqueadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Forqueadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Forqueadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Forqueadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Forqueadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Forqueadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Forqueadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Forqueadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Forqueadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Forqueadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Forqueadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Forqueadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Forqueadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forqueadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forqueadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORQUEADURA»

Le terme «forqueadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forqueadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forqueadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forqueadura».

Exemples d'utilisation du mot forqueadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORQUEADURA»

Découvrez l'usage de forqueadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forqueadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
kinematics. forqueadura (/.) bifurcation [ = BIFURCACAO]. forquear (*./.) to bifurcate [ = BIFURCAR). forqueta [£] (/.) forked stick or tree; fork of a river; crotch; oarlock. forquilha (/.) small three-pronged pitchfork; forked stick; fork; oarlock; earmark; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo quefarol. Cf.Roteiro de Vasco daGama. * *Foronomia*, f.Ciênciadas leis do equilíbrio edo movimentodos corpos. Mecânica. (Do gr. phora + nomos) * Forqueadura*, f.Acto ou effeito de forquear. *Forquear*, v. t. O mesmo que bifurcar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. foronômico, adj. foronovano, adj. e s. m. foropopiliense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. forqueadura, s. J. forquear, v. forqueta (ê), s. j. forquilha, s. J. forquilhar, r. forquilheiro, s. rn. forquilhoso (ô), adj. forra, s. j. PL: forras. ICj. fôrra e pi. forras, fôrra, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FORQUEADURA, s. f. — Forquear + dura. Ato ou efeito de forquear; bifurcação. FORQUEAR, v. t. d. — Forca + ear. Bi- íurcar. FORQUETA (ê), s. f. — Forca + eta. Tronco ou pau bifurcado; ponto de confluência de dois rios, formando estes ...
5
Moara
... persevera o "mestre" dos moços atenciosos, "toda transformação progressista se produz sempre a favor da classe trabalhadora"; e indica uma forqueadura às fidalgarias e seus apêndices: "ou impedir o desenvolvimento, entravando-o e ...
Eustáquio Fonseca, 1989
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... fornizinho, àdj. fornizio, ni. forno (6) ni. foro (ó) т.: praoa pública, furo, ni. : direito. foronomia, /. forqueadura, f. forquear, p. forqueta (é) f. forquilha, /. forquilliar, r. forquilhoso (ó) adj. forra, f. ; cf. forra (à) p. , , forrador (o) ni. forra- gaitas, m .
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. foro, s. m.: praça pública. Pl.: foros./Cf. fôro. fôro, s. m.: tríbunal; jurisdiçao; privilégio. Pl -foros./Cf. foro. foroápio, adj. e s. m fôro-censo, s. m. foronomia, s. f. foronômico, adj. foronovano, adj. e s. m. forqueadura, s. f. forquear, v. forqueta ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Ruínas vivas: romance gaúcho
Retinha os lugares palmo a palmo na memória e, residindo numa forqueadura de estradas, a cavaleiro do arroio, cuja balsa nova remava, em tempos de enchente, julgava-se necessário aos andantes, aos quais, pedissem ou não, ministrava ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Ci. joro. foroapio, adj. e s. m. foro-censo, s. m. foronomia, s. f. forondmico, adj. foronovano, adj. e s. m. forqueadura, s. f. forquear, v. forqueta (i), s. f. forquilha, s. f. forquilhar, v. forquilheiro, s. m. forquilhoso (S), adj. forra, s. f. e adj. Pl.: jSrros.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Primeira ronda à margem da serpente & Canto ao canto
Renato Gonda. Falar-te volúpia Forqueadura Calhada Das rasgas de teu olho consumar os mais escuros da terra E te olhar Olhar Olhar Em minhas vezes uma inveja rastejante Se em tua procura VI.
Renato Gonda, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forqueadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forqueadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z